Unit2-SpringSowing-课后练习答案

Onomatopoeia（拟声法）1.banging2.baying3.bubbling4.chuckling5.cracking6.crunching7.giggling8.groaning9.grumbling10.gurgling1.猛敲猛撞声2.猎犬吠叫声3.起泡沸腾声4.轻轻暗笑声5.使破裂的噼啪声6.咀嚼松脆食物的声音7.咯咯傻笑声8.痛苦呻吟声9.咕哝抱怨声10.汩汩流水声Onomatopoeia（拟声法）11.hammering12.humming13.lowing14.moaning15.mumbling16.munching17.murmuring18.pounding19.rattling20.ringing11.锤击声12.轻轻哼歌声，昆虫嗡嗡声13.哞哞牛叫声14.呻吟抱怨声15.含糊不清地说话16.大声咀嚼17.喃喃私语18.猛击猛敲声19.响尾蛇尾巴摇动声；火车行进声；门窗摇动声20.铃声Onomatopoeia（拟声法）21.roaring22.rustling23.screaming24.screeching25.snoring26.splashing27.tinkling28.yawning21.咆哮声22.树叶沙沙声23.尖叫声24.车突停时刺耳声25.鼾声26.戏水拍水涉水声27.银铃叮当声28.哈欠声IntoEnglish1.表现自己男子汉大丈夫的气概2.在头脑中掠过3.丈量土地4.设法弄到食物5.驱散黑暗6.揉揉他的眼睛7.大声咀嚼她的黄油和面包8.抑制住了恐惧的感觉9.（声音）传得很远10.弯下他们的腰1.assertone'smanhood2.crossone'smind3.measuretheground4.secureone'sfood5.scatterthedarkness6.rubhiseyes7.munchherbreadandbutter8.overpowerthatfeelingofdread9.carryalongway10.bendtheirbacksIntoChinese1.livecoals2.hisfreckledface3.afairmoustache4.theimminenceoftheevent5.ashrewdwomen6.theheadofthefamily7.athrobbingheart8.aclusterofcabins9.astripofground10.afierceandhardlook1.燃烧着的煤2.他那张长有雀斑的脸3.淡淡的八字须4.事情的紧迫性5.一位精明的妇女6.一家之主7.一颗怦怦直跳的心8.一群山间小屋9.一块狭长的地10.一副凶猛严厉的表情Pointoutandcorrectmistakes1.Change“glare”to“gleam”,andchange“glistening”to“glimmering”.2.Change“imminent”to“approachingfast”,andchange“imminent”to“eminent”.3.change“rate”to“speed”,andchange“pace”to“speed”.4.change“whirled,”“swung”to“threw/flung,”“hurled”.5.change“rawleather”to“rawhide”.6.change“unconsious”to“unaware,”andchange“unaware”to“unconsious.”7.change“wriggling”to“writhing”,andchange“split”to“hit/broke”,change“tedious”to“hideous”.Pointoutandcorrectmistakes8.change“devised”to“designed”.9.change“libertines”to“liberals”.10.change“hideous”to“tedious”.Translation•1.ZhugeLiangpretendedtobeverycalmandsucceededinhidingthefactfromSimaYithatthecitywasreallyunguarded.Heprovedhimselfworthyoftheadmirationhehadreceived.•2.Heknewthatabloodywarwasimminentandhisarmywasterriblyoutnumbered.Sohepretendedtoberetreatingquicklytotherear.Actuallyhewaslyingatrapfortheenemytroops.•3.SocialDarwinistsassertedthatwecancomparehumansocietytotheanimalworld.Itdidnotcrosstheirmindsthathumanbeingscouldbedifferentfromotheranimals.Theyreliedontheirbrainsratherthantheirinstinct.Translation•4.Thesemass-producedchickensdonotcomparewiththechickensweusetoraisehome.Chickenfarmsmayhaveincreasedtheoutput,buttheyhaverobbedthechickensoftheirgoodtaste.•5.Thefinancialbubblesfinallyburst,causingaseriouscrisisthatsweptoverthewholeworld.•6.Thankstoourpriceedge,ourexportstothatregionincreasedby30%comparedwiththesameperiodthepreviousyear.Translation•7.Thereporterswereallburstingwithquestions.Butthegovernmentspokespersonsaidthatallsheknewwasthatpeoplewerewatchingaplaywhensomethirtyarmedterroristsburstintothetheater.•8.Whentheprisonersburstoutsinging,theprisonwardenwasfrightened.•9.Theareaisdottedwithfactories.Italsohasholidayinnsdottedaroundthewholeisland.Buttherearealreadysignsthatmanylocalpeoplewillrebelagainstthistrend.Translation•10.Hedeclaredthatalltherebelswouldbepardonediftheylaiddowntheirarms.P49Choosetherightwordsintheirproperforms.1.1.bosom,breast,bosom2.chest3.chest4.breast,bosom5.breast6.breast2.1.jump/leap2.leaped3.skip,jumped/sprang4.jumping5.hopping/jumping,leaping6.skip/jump3.1.verge2.verge3.border4.edge5.brim6.rim7.edge4.1.swearing2.curse,curse3.abused4.callingnames/name-calling5.1.rubbing2.scraped3.scratch4.scraped5.scratched6.rubbed,scraped6.1.scattered2.spread3.sprayed4.spreading5.scatteredP50:fillintheblankswithappropriateadverbs•1.clearly/evidently/obviously;whole-heartedly/heartily/greedily/hungrily•2.fiercely/furiously/feverishly•3.gruffly/sharply/rudely;tiredly/wearily•4.doubtlessly/undoubtedly/unquestionably/undeniably/indisputably;proudly/arrogantly/boastfully•5.cruelly/brutally/heartlessly/mercilessly/pitilessly/remorselessly/savagely/ruthlessly•6.oddly/strangely•7.coolly/calmly/evenly/placidly•8.convincingly/persuasively/rationally;completely/entirely/wholly/thoroughly•9.triumphantly/happily;greatly/dramatically/considerably/enormously/immensely.p52,.ex21.If2.suppose/supposing3.If4.onlyif5.If6.evenif7.unless8.Suppose/Supposing9.If10.ifTranslation/p.53•1.Asthesayinggoes,there’snosmokewithoutfire.•2.There’snodenyingthatthefilmhasnoequalincinemahistory.•3.Iwarnedhimaboutthedangerinvolved,buthepaidnoheedtomywarning.•4.There’snogenerallyaccepteddefinitionofhappiness.•5.Thesearenoordinarystudents;theyaregoingtobetrainedasastronauts.•6.Therearenoeasyorpainlesssolutionstothecompany’sfinancialproblems.Translation/p.53•7.Awayfromhomeforthefirsttime,collegestudentshavetododay-to-daychoresthemselves.It’snobadthing,though.•8.Thetwosidesaresofarapartonthekeyissuesthatthere’snotellinghowlongthetalkscoulddragon.•9.That’sthekindofholiday---notelephone,onTVandnoworries.•10.Someofthenation'stopeconomistssaythattheyseenosignofeconomicrecoveryinthecountryp.54.ex.4•此时此刻西里尔.博吉斯先生装扮成一位身着袍服的牧师，除此之外，倒也看不出他有什么邪恶阴险之处。他的职业是古董家具经销商，在伦敦切尔西国王大道有自己的店铺和展示厅。他的卖场不大，通常生意做的也不大，不过由于他能以极低极低的价格买进，又以极高极高的价格卖出，每年都能小赚一把。博吉斯先生天生会做生意，无论是买还是卖，他都能一下看