新概念英语第三册第9课

NEWCONCEPT3Lesson9-FlyingCat西方人眼中的猫猫在西方被称为巫婆的熟友，这起因与中世纪的迷信----撒旦（Satan）魔鬼最喜欢化做一只黑猫，巫婆则常带这一只猫作为熟友相伴。这一迷信源自于有关枷兰提亚（Galenthias）化作一只猫，成了魔术女神海克提（Hecate）的女祭司（Priestess）。1.在古罗马，猫是自由的象征，自由女神（thegoddessofLiberty）常被刻画成脚下伴着一只猫。猫之所以用以象征自由，是因为猫是热爱自由的，没有什么动物像猫那样强烈地反对管制。2.在古埃及，猫被认为是神圣的。象征着哺育生命的阳光巴斯特女神（thegoddessBast）常被描绘成猫首人身，这大概是因为猫喜欢晒太阳。公元前一世纪著名的希腊历史学家告诉我们，在埃及无论谁杀死了一只猫，哪怕是因事故所致，也要被处以死刑。3.雄猫在苏格兰被称作“吉伯猫”（Gibcat），雌猫则被称作“多伊猫”（Doecat）。猫也用来比喻恶毒的女人，如果你说的是恶言毒语，人们会说你“猫一样的”（catty）•GIBCAT•DOECAT•苏格兰折耳猫ScottishFold;Felis•TwelveChineseZodiacSigns['zodɪ'æk]十二生肖，木乃伊【Newwordsandexpressions】★Fascinatev.迷住，吸引住（causetobeinterestedorcurious）attract,charm,capture,appeal,addicted,lure,seduce,tempt,entice[ɪn'taɪs]引诱诱惑,beguile[bɪ'ɡaɪl](诱惑别人上当)，talisman['tælɪsmən]护身符glamour英['ɡlæmə]n.魅力，魔力；迷人的美vt.迷惑，迷住1.Angelsfascinate,asChristmas-card-makersrediscovereveryyear.天使令人着迷，正如圣诞卡制造商们每年一再发现的那样。2.Suchphotosalwaysfascinateme.Imeanthecolorphotosfromthepast,theolderthebetter.这样的照片总是很吸引人，来自过去的彩照是越老越好。3.Sequoiasfascinatepeoplebytheirsizeandage.红杉魅力无穷，其树身之大，寿命之长，令人赞叹。1)befasinatedwithE.gHeisfascinatedwithchess.AreyoufascinatedwithEnglish?2)=like,love,befondofTheboyisfondoffootball.3)=becrazyabout:着迷bemadaboutHeiscrazy/madaboutmusic.Heisfascinatedwithmusic.4)fascination,fascinating吸引人的，令人陶醉的，令人着迷的；迷人的Sweetmusicisfascinating.★affectionateadj.充满深情，柔情的noveletishn.二流中篇小说的；低级趣味的；柔情的（novel新奇的，异常的）Catsareaffectionateanimals.affectionatelyadv.Theladyislookingthatmanaffectionatelyaffection:n.感情，喜爱例句1.Hewascertainlyanaffectionatefellow.他无疑是一个富有情义的人。2.Itwasallowingtohistooaffectionatenature,whichcravedforadmiration.这都是因为他生性太重感情，渴望得到敬慕。★mysterious[mɪ'stɪrɪəs]追根溯源：mystery→mysteriousmystery[ˈmɪstəri]:神秘，奥秘n.谜面，神秘感（mysteries复数，秘籍，秘诀）=riddle谜语例句：1.Ghosttownsgivepeopleatangibleconnectiontoamysteriouspast,saysMrBaker.贝克先生说，废弃的城镇让美国人和神秘的过去有了切实的联系。2.Thewomanseemeddesirous,yetreluctanttospeak,andansweredinlow,mysterioustone.那妇人好象想说，但又有点踌躇，她放低了嗓门神秘地说。adj.神秘的，难以理解的amysteriousplanamysteriousexplanationconundrum英[kə'nʌndrəm]美[kə'nʌndrəm]n.难题；谜语；谜语；难题；含恢谐；谜题短语ConundrumSphinx谜题史芬斯★submissiveadj.服从的，顺从的obedinent（服从，听话，孝顺）Areyouobedient?tame(驯服的，温顺的；乏味的，v制服，驯服）well-trained,potty（傻气的，微不足道的）trained小孩上厕所的如厕，便盆compliant(compliant英[kəm'plaɪənt]美[kəm'plaɪənt]adj.顺从的；服从的；应允的complianttype顺应式Ifsomeoneissubjecttoaparticularsetofrulesorlaws,theyhavetoobeythoserulesorlaws.受…支配的Docile温顺的，驯服的，容易调教的resigned顺从的，辞职的gothic哥特式的，野蛮的Dogsandhorsesaresubmissive,butCatsareneversubmissivetous.besubmissivetosb.submitv.submitoneselftosb/sthsubmissionn.屈服；提交★feline英['fiːlaɪn]美['filaɪn]adj.猫科的；猫一样的；狡猾的（synonyms:designing/knowing/subtle）n.猫科动物(synonyms:cat)dogly，狗的，狗类的doglike忠实的，像狗的catty如猫的，阴险狡猾的anguine似蛇的ursine似熊的★independencen.独立，独立性depend:依靠Youmustdependonyourselfdepend,dependenceindependentadj.Youhavealreadygrownup,youmustbeindependent.independence,independentPhrases：theDeclarationofIndependence独立宣言independenceday美国独立纪念日（7月4日）economicindependence经济上的独立warofindependence独立战争independencehall独立大厅（位于美国费城，独立宣言签字处）★high-riseadj.高层的n高楼，大厦摩天大楼skyscraper(刮刀机,铲土机)★windowsill(sill窗台，基石，门槛)n.窗槛，窗台阳台：balcony★paratrooper（abbre.para,trooper骑兵，伞兵，装甲兵，州警察。troop军队，组，一群）n.伞兵★squirrel（squirrel英['skwɪr(ə)l]美['skwɝrəl]n.松鼠；松鼠毛皮vt.贮藏[复数squirrels或squirrel过去式squirrelled或squirreled过去分词squirrelled或squirreled现在分词squirrelling或squirreling]）mountainsquirrel山松鼠chipmunk花栗鼠；金花鼠flickertail(chippy，also浪漫女子)skunk黄鼠狼★air-resistance，气阻，空气阻力（resistant抵抗的，抵抗者）re-sist抵抗；n.[助剂]抗蚀剂；防染剂as-sist帮助insist坚持★impactn.冲击力；影响；效果（influence影响力,effect作用，效果，影响）=makedifferences1.Theimpactofthecrashhurtledthedriveragainstthewindshieldofthecar.碰撞的冲击力使驾驶员猛撞在车子的挡风玻璃上。2.Tocreatestrongvisualimpactinyourpages,makesomethingsstandout.创建具有冲击力的，突出某项，这是最好的方法。短语：environmentalimpact环境冲击，环境影响environmentalimpactassessment环境影响评价impactresistance抗冲击性；冲击阻力economicimpact经济影响visualimpact视觉冲击，视觉震撼；视觉效果近义：effect,impression,influence,infection(感染力，传染力)★Stretchout(stretching,stretched,stretches)伸展四肢；伸出手，伸出脚1.phrasalverb.（Ifyoustretchoutorstretchyourselfout,youliewithyourlegsandbodyinastraightline.）(使)平躺例：Thebathtubwastoosmalltostretchoutin.这个浴缸太小了躺不下。2.PHRASALVERBIfyoustretchoutapartofyourbody,youholditoutstraight.伸出例：Hewasabouttostretchouthishandtograbme.他正要伸手抓我。•TextAnalysisCatsneverfailtofascinatehumanbeings.Theycanbefriendlyandaffectionatetowardshumans,buttheyleadmysteriouslivesoftheirownaswell.Theyneverbecomesubmissivelikedogsandhorses.Asaresult,humanshavelearnedtorespectfelineindependence.Mostcatsremainsuspiciousofhumansalltheirlives.Oneofthethingsthatfascinatesusmostaboutcatsisthepopularbeliefthattheyhaveninelives.Apparently,thereisagooddealoftruthinthisidea.Acat’sabilitytosurvivefallsisbasedonfact.猫总能引起人们的极大兴趣。它们可以对人友好，充满柔情。但是，它们又有自己神秘的生活方式。它们从不像狗和马一样变得那么顺从。结果是人们已经学会尊重猫的独立性。在它们的一生中，大多数猫都对人存有戒心。最使我们感兴趣的一件事情就是一种通俗的信念——猫有九条命。显然，这种说法里面包含着许多真实性。猫在跌落时能够大难不死是有事实作为依据的。GrammerPoints1.neverfailtocan'tfailto,don'tfailto,否定词+failto（从没不，总能，总会。。。）neverfailto,双重否定意味肯定，运用双重否定结构加深句子的语义Ifyouaskforhelpinthepoliteway,youneverfailtosucceed.Ifyoureceiverequestslikethis,you'llneverfailtoaccept.常见的双重否定结构1）否定的形容词