您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 办公文档 > 求职简历 > 军事英语基本词汇和表达(英汉对照)
军事英语基本词汇和表达MilitarySystem军制PLA’shighestpolicy-makingbody:CentralMilitaryCommission(CMC)ThePLAGeneralDepartmentsareimmediatelyunderit.Theyare:theHeadquartersoftheGeneralStaff,theGeneralPoliticalDepartment,theGeneralLogisticsDepartment,andtheGeneralArmamentsDepartment.(总参谋部,总政治部,总后勤部,总装备部)ThePLAiscomposedofdifferentarmsandservices,theyare:Army,Navy,AirForceandSecondArtillery.Thelargestarmyunitismilitaryareacommands(军区).Theestablishmentofarmyunitgoesas:grouparmy,division,brigade,regiment,battalion,company,platoonandsquad.(集团军、师、旅、团、营、连、排、班)~commander~leader模拟~-----simulated~MilitarySystemMilitaryServicesandArms军兵种ThemodernArmyhasmoreandmorearms.Theyare:Infantry,artillery,armoredforce,engineer,Airdefenseforce,armyaviation,specialtroops,reconnaissancetroops,communicationunit,electroniccountermeasureservicemenandsoon.TheAirForcecomprisesfightingaviationarms,bomberaviationarms,parachutecorps(airbornetroops),missilecorps,radarcorps,etc.•TheNavyiscomposedof•surfaceshipunitandsubmarineunit,navalaviation,marinecorps,coastaldefenseandsoon.RanksInTheChineseArmedForces一级上将----GeneralFirstClass上将--------General中将--------LieutenantGeneral少将--------MajorGeneral大校--------SeniorColonel上校--------Colonel中校--------LieutenantColonel少校--------MajorRanksInTheChineseArmedForces上尉--------Captain中尉--------FirstLieutenant少尉--------SecondLieutenant军事长------MasterSergeant专业军士----SpecialistSergeant上士--------Sergeant,FirstClass中士--------Sergeant下士--------Corporal上等兵------Private,FirstClass列兵--------PrivateRanksInTheNavy一级上将----Admiral,FirstClass上将--------Admiral中将--------ViceAdmiral少将--------RearAdmiral大校--------SeniorCaptain上校--------Captain中校--------Commander少校--------LieutenantCommander上尉--------Lieutenant中尉--------Lieutenant,JuniorGrade少尉--------Ensign军事长------ChiefPettyOfficer专业军士----SpecialistPettyOfficer上士--------PettyOfficer,FirstClass中士--------PettyOfficer,SecondClass下士--------PettyOfficer,ThirdClass上等兵------Seaman,FirstClass列兵--------Seaman,SecondClassRanksInTheNavy一级上将----General,FirstClass上将--------General中将--------LieutenantGeneral少将--------MajorGeneral大校--------SeniorColonel上校--------Colonel中校--------LieutenantColonel少校--------MajorAirForce上尉--------Captain中尉--------FirstLieutenant少尉--------SecondLieutenant军事长------MasterSergeant专业军士----SpecialistSergeant上士--------TechnicalSergeant中士--------StaffSergeant下士--------Corporal上等兵------Airman,FirstClass列兵--------Airman,SecondClassAirForceCommonOrders起床!集合!出(上)操!立正!稍息!向右看-齐!向左看-齐!向前-看!报数!点名!到!立定!靠拢!Getup!Fallin!Attenddrill!Attention!Atease!Right-dress!Left-dress!Eyes-front!Countoff!Calltheroll!Rollcall!Here!Halt!Close!CommonOrders向左-转!向右-转!向后-转!齐步-走!踏步!跑步-走!正步-走!右转弯-走!左转弯-走!前进!一二一!Left-face(Leftturn)!Right-face(Rightturn)!About-face(Aboutturn)!Forward-march(Marchoff)!Marktime-march!Double(time)-march!Marchatattention!Right-wheel!Left-wheel!Advance!Leftrightleft!CommonOrders取(拿)枪!肩枪!枪放下!卧倒!装子弹!退子弹!射击!起立!解散!Takearms!Shoulderarms!Orderarms!Down!Load!Unload!Fire!Getup(Standup)!Dismiss!400m-ObstacleRace&PhysicalTraining四百障碍和体能训练软桥螺旋梯高低杠浮桥模拟沙滩阻绝墙单杠双杠仰卧起坐越野跑训练场softbridgecocklestairsunevenbarsfloatingbridgesimulationbeachstopwallhorizontalbarparallelbarssit-upcross-countryracetraininggroundWeaponsandEquipmentClassificationofWeaponsByuser–whatpersonorunitusestheweapon;Byfunction–theconstructionoftheweaponandprincipleofoperation;Bytarget–thetypeoftargettheweaponisdesignedtoattackA.Classification–ByuserPersonalweapon/Smallarmhandgun,rifle,shotgun,manual,semi-automatic/fullautomaticweaponman-portablemachinegunLightweaponrocket,missile,grenadelauncher,rocketlauncher,landmine,antiaircraftgun,mortar,handgrenade,rocket-propelledgrenade(RPG)Personalweapon/Smallarm+LightweaponSALW小/轻武器(小武器)散弹枪/猎枪便捷式机枪榴弹发射器火箭发射器;火箭筒高射炮迫击炮手榴弹火箭推进榴弹Heavyweapon:missile,combatvehicle,tank,howitzerInfantrysupportweapon(crew-servedweapon):班组支援武器medium,heavymachinegun,anti-tankgun,anti-aircraftgun,recoillessrifle,automaticgrenadelauncher,mortarwithcaliberlessthan120mm(4.72inches),shoulder-launchedmissileweapon,staticanti-tankandanti-aircraftmissileA.Classification–Byuser榴弹炮无后坐力炮口径静态的A.Classification–ByuserFortificationweapon防御工事武器MountainweaponspackhowitzersVehicleweaponscannon;sentrygun;remoteweaponsystem(RWS)Aircraftweapons:guns,cannons,bombs,missiles,rockets,air-launchedtorpedoes空投鱼雷远程遥控武器系统A.Classification–ByuserNavalweapons:submarine-launchedballisticmissilesSpaceweapons:Anti-satelliteweapons(ASAT)Autonomousweapons:Militaryrobotarecapableofaccomplishingamissionwithlimitedornohumanintervention潜射弹道导弹Daksh-RemotelyOperatedVehicledevelopedbyDRDOGuardium-anIsraeliunmannedsecurityvehicle(USV)PackBot-aseriesofmilitaryrobotsMQ-9Reaper,unmannedcombatairvehicle(UCAV)MQ-1Predator,remotepilotedaircraftNon-lethalweaponsSuicideweaponsAntimatterweaponsB.Classification–Byfunction中国奉行防御性的国防政策。中国把捍卫国家主权、安全和领土完整,保障国家发展利益和保护人民利益放在高于一切的位置,努力建设与国家安
本文标题:军事英语基本词汇和表达(英汉对照)
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4149660 .html