新版牛津译林英语八年级下册8BUnit3Integrated-skills

Translation1.几天前我在街上遇见了一位老朋友。2.我已经很久没有看电影了。3.我希望有一天能去欧洲游览。Imetanoldfriendinthestreettheotherday.Ihaven’tseenamovieforalongtime.IhopeIcanvisitEuropesomeday.4.你有没有曾经梦想过不用护照环游世界？5.你真幸运！我还从未去过香港。Haveyoueverdreamtoftravellingaroundtheworldwithoutapassport?Luckyyou!IhaveneverbeentoHongKong.•Doyouliketravelling?•Wherewouldyouliketovisitifpossible?•Howcanwegotravellingifwedon’thaveenoughmoney?DanielandPeterareplanninganonlinetourofSydney,Australia.ListentotheirconversationandhelpPetercompletehisnotes.HowtousethewebsiteThewebsitetakesyoutodifferentplacesaroundtheworld.Tolearnaboutacity,justfinditinthemenu(1)_________ofthepageandclickonit.Ifyouclickonthe“(2)_________”icon,youwillseesome(3)_________ofthecityfirst.Furtherdownatthe(4)_______ofthepage,youcanalsofindotherinformationaboutthecity.atthetoppicturesbottomCameraPetertooksomenotesofSydney.ListentoDanielandPeter’ssecondconversation.WriteaTifasentenceistrueoranFifitisfalse.1.Sydneyisonthenorth-eastcoastofAustralia.2.SydneyisthelargestcityinAustralia.3.Sydneyisnearalake.4.TheSydneyOperaHouselookslikeashipwithmanysails.5.Ittakesabout30minutestoclimbtheHarbourBridge.6.InApril,itisspringinAustralia.FTFTFFPeteriswritingabouttheonlinetour.Listentotheirsecondconversationagainandhelphimcompletehisarticle.TodayDanielandItookanonlinetouronthewebsite“AroundtheWorldinEightHours”.Sydneyisonthe(1)_________coastofAustralia.Itisthe(2)_______cityinAustralia.south-eastlargestOnthewebsite,wesawlotsofpicturesofSydney.Sydneyisnearthe(3)_______.Therearemanybeautiful(4)_______there.Wealsosawawonderfulbuildingcalledthe(5)___________________.Itisa(6)_________andlookslikea(7)______withmanysails.seabeachestheatreSydneyOperaHouseshipNeartheSydneyOperaHouseisthefamous(8)_______________.Peoplecanclimbit.Ittakesabout(9)___________.Itisreallycool!Australianseasonsaretheoppositeofours.Forexample,inApril,itis(10)_________inAustralia!autumnHarbourBridgethreehoursSandyisaskingforMillie’shelpwiththeonlinetour.Listentotheirconversationandanswerthesequestions:•Howcanwestarttheonlinetour?•IfIwanttoseesomepicturesofthecity,howshouldIdo?•Canweprintthepicturesout?Howcanwestarttheonlinetour?IfIwanttoseesomepicturesofthecity,howshouldIdo?Clickonthe“Tour”icon.Clickonthe“Camera”icon.Canweprintthepicturesout?Yes,wecan.Talktoyourpartnerabouttheproblemsyoumayhave.Usetheconversationasamodel.1.Sydneyisonthenorth-eastcoastofAustralia.onthenorth-eastcoastofAustralia位于澳大利亚的东北海岸e.g.太平洋位于北美洲的东海岸。ThePacificOceanis_________________NorthAmerica.ontheeastcoastof2.TheSydneyOperaHouselookslikeashipwithmanysails.ashipwithmanysails一艘有很多帆的船此处with表示“带有或拥有”，例如：白宫是一个带有大花园的美丽建筑。TheWhiteHouseisabeautifulbuildingwithabiggarden.3.Australianseasonsaretheoppositeofours.theoppositeof与……相反/相对e.g.他们的观点与我们的相反。Theirideas_______________ours.areoppositeof4.Wouldyoumindshowingmehowtostartthisonlinetour?句型Wouldyoumind...?可用于客气地请人做某事。e.g.Wouldyoumindexplainingthesentenceagain?你再解释一下这句话行吗？minddoingsth.介意做某事e.g.你介意帮我搬这张书桌吗？Doyou____________mecarrythedesk?mindone’sdoingsth.介意某人做某事e.g.你介意我在这儿抽烟吗？Doyou________________here?mindhelpingmindmysmoking1.进一步向下在这一页的底部，你还能找到关于这个城市的其他信息。Furtherdownatthebottomofthepage,youcanalsofindotherinformationaboutthecity.2.三亚位于中国的南海岸。SanyaisonthesouthcoastofChina.3.澳大利亚的天气正好和中国相反。TheweatherinAustraliaisoppositeofthatinChina.4.科学家们花了三天的时间穿过这片雨林。Ittookthescientiststhreedaystowalkthroughtherainforest.5.你介意我把收音机的音量调高吗？Doyoumindmyturninguptheradio?6.—谢谢你能来我的生日聚会。—我的荣幸。—Thankyouforcomingtomybirthdayparty.—Mypleasure.Recitethekeyphrasesandexpressionsinthelesson.