《语言文字应用・字之初,本为画――汉字的起源》1

神奇的汉字组合平遥职业中学综合系宝玉取“正册”看，只看见头一页上画着是两株枯木，上悬着一围玉带，地下又有一堆雪，雪中埋一只金簪，有四句判词道：•可叹停机德，•堪怜咏絮才。•玉带林中挂，•金簪雪里埋。•使用典故是古典诗词中常用的一种抒情方式，它把作品要抒发的感情暗寓于所用的典故史事之中，形成一种含蓄典雅的艺术风格。典故的运用使作品含蓄凝练，表意丰富，耐人寻味。但又往往给不了解典故的读者带来阅读和理解上的困难。永遇乐·京口北固亭怀古辛弃疾•千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年、金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓！凭谁问、廉颇老矣，尚能饭否？•诗歌语言的特殊形式。诗歌出于语句平仄或韵律的需要，在语序上有不同于通常用法之处。在语句的组合上，也可以突破语法结构的限制。答题步骤：１.先就原句作适当的调整和补充，使它变成散文句式。２.改写不是翻译，不要求用诗的语言，只要意思相符即可。３.再将改写句跟原句作比较，体会两者的不同。•１.多情应笑我，早生华发。•２.千古江山，英雄无觅孙仲谋处。•３.四十三年，望中犹记，烽火扬州路。•４.二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。•５.沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。谐音地名•青埂峰(情根峰)•怡红院(遗红怨)•潇湘馆(消香馆)•蘅芜院(恨无缘)谐音人名甄士隐----真事隐香菱原名英莲（应怜）后为香菱（相怜）最后是秋菱（求怜）秦可卿-----情可轻林黛玉------林待玉王贾薜史:王家血史•谐音是汉语语音中的一个特殊形式,即运用音节相同或相近的一个词去代替另一个词,取得另一个词的意义效果。这种手法使表情达意更含蓄机智、耐人寻味。东边日出西边雨，道是无晴还有晴。梧树生门前，出入见梧子。•宝玉再往下看，后面画的一片冰山，上有一只雌凤，其判词云：•凡鸟偏从末世来，•都知爱慕此生才；•一从二令三人木，•哭向金陵事更哀。叠字的使用能更好地增强情感的表达，造成一种回环往复的效果，或形成一种独特的韵味。•寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。•漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。•穿花蛱爹深深见，点水蜻蜓款款飞。•枯藤老树昏鸦，•小桥流水人家。•鸡声茅店月，•人迹板桥霜。•题李凝幽居•贾岛•闲居少邻并，草径入荒园。•鸟宿池边树，僧敲月下门。•过桥分野色，移石动云根。•暂去还来此，幽期不负言。1.（一）首先要准确理解语句的基本含义，特别是对有些可能产生不同理解的词句要结合上下文准确理解，切忌望文生义。（二）从命题来说，对诗词语言的鉴赏分析，主要涉及的是语言的“特色”。•溪涨清风拂面，月落繁星满天。•数只船横浦口，一声笛起山前。二、古典诗词语言鉴赏的主要方面•诗歌语言特点•１.简洁生动。２.准确传神。３.含蓄凝练。•４.形象鲜明。５.平淡质朴。６.真切自然。•７.色彩丰富。８.辞藻优美。９.节奏感强。•１０.富有韵律。１１.平字见奇。风格特点与语言•李白古体诗：句子长短相间，句式多变，想象丰•富，激情飞扬，豪迈直爽。•杜甫律诗：饱经沧桑的诗人思想深沉，感情浑•厚；诗歌用语稳健凝重，风格沉郁顿挫。•白居易诗：语言质朴，明白如话，通俗明了。•李商隐诗：多用典故，词语丰富，耐人寻味，有•时又隐晦难懂。•王维山水诗：色彩明丽，自然清新。