设备验收报告中英文

设备验收报告Equipmentacceptancereport设备名称/Mode______________________使用单位/Company_______________________验收负责人/Inspector_______________________年月日/Date:验收情况记录/Inspection1)设备外包装情况（外包装类型、表面标注、是否破损及其他情况）Packagingcondition2)开箱后设备本身情况（是否有生锈、破损及其他情况）Machinecondition(itthereisrustorbroken)3)按合同和装箱单清点所到物品是否齐全一致？Checksparepartslist(ifitisthesamewithcontracted)4)质量、性能验收情况/Machineperformance1安装测试的条件/Ifthebuyerofferstherightconditionformachinetesting验收项目/Testingcontent说明书或操作手册Machinespecifiicationandoperationmanul5)验收结果/Acceptanceresult负责人签章/Signature_______年月日验收报告AcceptanceReport_____________于____年____月____日购买______________的____________仪器（或设备），价值_________，合同号是__________。该设备于____年____月____日到货。经供货方______来校安装调试。各项指标，均达到合同要求，运行至今，设备一切正常，性能良好，验收合格。特此说明。订购单位（盖章）验收人：年月日Thebuyer______________purchasedmachine_____________fromTheseller___________________.Andthebuyerreceivedmachineondate___________.Afterinstallation,testingandadjustment,thebuyerprovethateachmachinefunctionreachedthecontractrequirementsandtheperformanceisgoodandacceptable.Signature:Date