顿汉布什--WCFX--安装维护手册.ch

WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册目录1.0概述1.1交货与验收.............……………………………………………………….............11.2吊装与搬运.............……………………………………………………….............11.3外型尺寸.............…………………………………...……………………............11.4保护措施.............…………………………………………………….……............12.0安装2.1地基.............………………………………………………….……………............32.2隔振.............………………………………………………………………..........…42.3水管连接...........…..………………………………………………………..........…42.4电气布线图.............………………………………………………………..........…42.5控制.............………………………………………………………………..........…42.6申请试车代表.............……………………………………………………..........…83.0运行3.1系统水流量.............………………………………………………………..........…83.2季节性关机步骤.............…………………………………………………..........…83.3季节性开机步骤.............…………………………..……..………………..........…123.4安全卸流阀.............………………………………………………………..........…123.5制冷循环.............…………………………………………………………..........…123.6油管理系统.............………………………………………………………..........…133.7液压容量控制系统.............………………………………………………..........…153.8结冰保护.............…………………………………………………………..........…154.0电气4.150HZ电气数据.............…………………………………………………….........…174.2布线.............………………………………………………………………..........…184.3典型运行工况.............……………………………………………………..........…204.4微机控制装置.............……………………………………………………..........…204.5控制功能.............………………………………………………………..........……224.6安全保护功能.............……………………………………………………..........…245.0维修5.1概述.............………………………………………………………………..........…255.2定期检修.............………………………………………………………........……..265.3每月检修.............………………………………………………………....……......265.4容器水侧的清理.............…………………………………………………..........…265.5电器故障.............………………………………………………………...….......…265.6液体充注.............………………………………………………………..............…275.7故障排除.............………………………………………………………..............…275.8数据记录单.............………………………………………………………..............296.0备品备件WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册11.概述1.1交货与验收在承运者代表在场的情况下，要对设备进行检验，以便对运输过程中的所有损失立证。在承运者的交货单上签字前，必须注明所有损失。损失声明由买方保存，买方根据它所投保的别项向货物承运人提出索赔。与此同时，要填写交货验收细则（表9214），与安装说明一起寄给DUNHAM-BUSH公司。1.2吊装与搬运每一台机组在工厂都经过仔细地测试和检验，并采取各种措施来确保正常情况下机组能达到设计要求。安装者、搬运者及吊装者必须仔细地对机组进行操作。机组的设计吊装孔（4个）在容器的支承板上。也可以通过支承板下面的滑行架搬动机组。为正确吊装，请参阅图1。在机组的存放、吊装与安装时要保护好机组。更要仔细地避免控制柜与管路的损伤。不允许用滑梯及铲车来搬动机组。1.3外形尺寸图2、3和图4为机组的外形尺寸图。尤其要注意维护机组所必需的空间与距离。1.4使用时的保护措施以下的说明会帮助您正确并成功地使用冷水机组。1.4.1水质DUNHAM-BUSHWCFX系列冷水机组的蒸发器及冷凝器的标准结构为：铜管束，钢外壳支架及液压压头。这些材料适用于大多数地区的新鲜清洁头，然而，有些水中含有的矿物质和其它物质可能会腐蚀管束或钢外壳，对整个机组产生一系列的损坏。因为DUNHAM-BUSH对机组中使用的水质未加控制，对于由于水的腐蚀引起的故障我们不负任何责任。我们建议：用户请当地的水处理专家对水进行预处理。1.4.2DUNHAM-BUSHWCFX组装式水冷冷水机组设计恒定冷冻水流量，即使在冷负荷变化的情况下也是如此。当稳定的水流量偏离设计值+10%/-50%，机组仍能运行良好。然而，当水流量变化时引起控制不稳定，从而导致不良的系统效应，尤其是引起出水温度的不可控性。如果用两通阀来控制通过蒸发器盘管的流量，就需要对系统采取一些措施来保持通过蒸发器的流量恒定，比如使用自动调节阀等等。如果冷冻水量和/或负荷是变化的，必须对这种变化进行控制以便使冷冻水和水温度的变化速度不超过2℉/分钟。如果说冷冻水系统同时用于制冷和制热，那么，蒸发器必须装有阀门以防止热水通过。这可以用手动或自动截止阀门来实现，但在控制上，要求蒸发器的进水温度不超过90℉。WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册2图1机组吊装示意图WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册32.安装2.1地基、要求有一个能支承机组重量的水平混凝土地基或楼层。机组重量在表1中给出。为正确运行，要求每英尺的水平度在1/16’’之内。表1机组重量WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册42.2隔振在安装机组时，要考虑到机组结构框架的振动，建议机组安装在隔振器上。作为选择部件，可以选用橡胶隔振垫或弹簧隔振器。若使用了弹簧隔振器，要在冷却水及冷冻水水管之间用柔性连接，并在主要的电力输配管上用软导管连接来保证隔振。在水管管路及电气导管的连接处也希望用隔振措施来避免噪音传递。2.3水管连接水管连接位置请参看图2，图3和图4。必须注意冷却水进水口在下面。如果必要，蒸发器或冷凝器端盖可以交换，左边换到右边，或相反。冷冻水出水温度传感器必须放在冷冻水出水管路的安装孔中。在调平机组、安装调整隔振器（若有的话）后，就开始连接冷却水及冷冻水水管。为避免机组在水管连接处受力，所有管路必须有适当的支撑。在蒸发器及冷凝器端盖的高接头上安装排气阀；在相应的低处要安装泄流阀，以便机组的重力泄流。在机组开机前，必须清洗水系统，以免在蒸发器及冷凝器中积垢。为做到这一点，最好的方法是在这两个系统的液体上流管路中安装Y字形过滤器，给系统装满水后，从不同的排气阀里将夹带的空气排走。通过测量经过热交换器的水压降并从图5中读出流量1/s值，来检验流量是否合适。比较测得的流量1/s值与用户手册上指定的是否一致。查表1，看看蒸发器和冷凝器的流量1/s值是否在最小值与最大值之间。2.4电气布线给机组连线时，必须遵循下述方法：2.4.1所有的现场布线必须符合美国国家电器规范，并且遵守所在洲与地区规范。2.4.2检查机组边线是否有损坏，所有端子接头是否牢固。机组的端子部件只能与铜导线连接，其载流量的大小都列在机组地数据铭牌上2.4.3机组电源必须与机组铭牌上的电压、相数及频率一致。电压的变化必须在铭牌的+/-10%范围内；并且机组在运行时，相电压的波动不能超过2%。2.4.4三相相序排列必须按L1、L2、L3的顺序。符合PSA-1型三相接头或其它同类接头规则。2.5控制2.5.1连线在现场安装的控制部分的连线必须根据随机组来的布线图来连接。在适当时完成下列连线。2.5.1.1如机组连线图所示，从冷冻水泵的开机到机组的控制部分，要连接一套普通的辅助接头。2.5.1.2为避免扰动，在冷冻水路的直管段上安装冷冻水流量开关（建议用闸板式）。如2.5.1.1进行同样的接线。2.5.1.3为控制冷却水泵，在水泵启动线圈上串联一组来自于机组的触头。2.5.1.4如布线图所示，要连接一组开/闭触头到机组控制器。关闭这组触头，机组便运行。WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册5图2机组尺寸数据示意图WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册6图3机组尺寸数据示意图WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册7图4机组尺寸数据示意图WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册82.5.2布置在工厂，已完成对所有控制部分的安装。但在实际运行条件，运行控制器的布置并不总是十分合适。参看随机组来的布线图，对控制部分进行布置。安全的控制装置必须按厂方的推荐安装。2.6申请派试车代表当机组安装完毕并检验后，填写9180表格，并把该表寄到DUNHAM-BUSH公司，以申请厂方派试车代表，完成机组的试车。用户将得到满意的服务，并在技术人员的帮助下操作，还可得到操作与维护机组的培训。（在保证期内，厂方只对经验证后确有缺陷的工艺或产品部件负责）。收到签过字的表格9180后，公司将会给用户派试车代表。试车代表将会检验安装是否满意DUNHAM-BUSH的要求后，对机组进行试车，看它是否能达到满意的运行工况。并根据合同上的培训时间长短对用户进行操作及维修培训。。注：在试车代表开机至少24小时前，要给油槽加热器通电，且油槽温度最低为100℉（38℃）。这样就保证了油足够热，以蒸发那些未溶解的制冷剂，并使油温处在正常运行的范围之内。要给油加热器通电，只要简单地打开控制电源开关就行了。——警告———压缩机的试车必须在DUNHAM-BUSH公司授权的开机代表的直接监督下进行。3.运行3.1系统水流量循环的冷冻水流量可以通过测量流过蒸发器的水压降，并从蒸发器的压降图上（图5）查出水流量1/s值，来快速准确地测量。在蒸发器的水入口及出水口的连接处装上可靠的压力表，在冷冻水泵运行时读取压差。用同样的方法测量冷却水流量。测量流量的另一个方法是测量水泵的进水口的压差，从水泵的曲线图上读取流量。3.2季节性关机步骤3.2.1当机组要停机一个较长的时间（一个月或更多），为节能要给机组断电。3.2.2冷却塔的水要排空以免结冰。如果机组在一个环境温度总是保持在0℃以上的地方，则冷凝器不须排空。在整个关机时间，最好让冷凝器和蒸发器内充满水。若机组处的环境温度会低于0℃，则要把所有的水排空，取掉容器两WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册9图5压降图-1WCFX10-54水冷式螺杆机组机组安装、运行和维护手册10图5压降图-2端盖上的所有排气及泄流塞，