法语及文化欣赏

法语及文化欣赏Lefrançaisetl’admirationdeculture字母表L’alphabet法语是一种拼音文字,由字母组成单词,和英语一样,法语也有26个字母ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ•元音字母：AEIOUY•辅音字母：BCDFGH•JKLMNPQ•RSTVWXZChansondel’alphabetApprendsl'alphabetenchantant,apprendsl'alphabetenriant,apprendsl'alphabetenjouant唱着学，笑着学，玩着学字母表pourqu'unjour,tudeviennesleplusgrand.为了有一天，你成为最强大的！！A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W.LestroisdernièreslettressontX,YetZ最后三个字母是X,YetZ.•Avecmoi!跟着我（唱或说）•Vousavezbienapprisvotreleçon•你们学好你的功课了吗unjour,quandvousserezgrands,•有一天，当你们长大了•vouspourrezliredebelleshistories•你们可以阅读美丽的故事etlesraconteràtoutevotrefamille:•再把这些故事讲给你们的家人听：Avotrepapa,àvotremaman讲个你们的爸爸，妈妈etàvospetitsfrèresetsoeurs,和你们的弟弟妹妹们etaussiàvosgrands-parents!还有你们的爷爷奶奶们！Parlez-vousfrançais?•-Wow…bonjour,machère,tuasbonnemineMayte.Commentcelaaété,l'île,lamer,laplage?-Hmm…formidableMaria,commeunrêve,ah…situavaisvu…-A-ha…as-tucomprisl'importancedesavoirlefrançais?Dis-lemoi-Non-Jet'enprie,vois-tu?-Oh…jenesais,c'est-à-dire…-Ah…j'ysuis:l'amour?Ah,uneaffairedecœur?-Vas-y…-Etbien,çayestElleestàlaplageunbell'après-midiLesoleil(Lesoleil?)Meréveille(Teréveille?)Qued'unhomme,unpassant•Unmessage,sansalliageC'estsûrtrèstrèsdangereuxEtalors?(Mmm…alors?)Oùcethomme(Oùcethomme?)Oùilvientchezmoicommeunbrigand,demandant:Parlez-vousfrançais?Lalangued'amouretdel'étéVoilàc'estunechanced'uncoursdevacancesMaishonnisoitquimalypenseIlmedit:Parlez-vousfrançais?Maiscettenuit,laissez-moiprierDevoirleslumièresd'unejoliemanièreDefairel'amouràmonFrançaisQuelbonheur,sansnuageL'amourenvéritéQuandonpleure(Lebonheur)Embrasser(Enchanté)Oh…queltempsdesjeunesfolies•L'annéeprochaine,plusd'unesemaineNousironslà-basensembleNousserons(C'estsibeau)Nousserons(C'estsibeau)NousseronscommelesbellesdeParisNousdirons:Parlez-vousfrançais?Lalangued'amouretdel'étéVoilàc'estunechanced'uncoursdevacancesMaishonnisoitquimalypenseNousdirons:Parlez-vousfrançais?Maiscettenuit,laissez-moiprierDevoirleslumièresd'unejoliemanièreDefairel'amouràmonFrançaisOlé!•Nousdirons:Parlez-vousfrançais?Lalangued'amouretdel'étéVoilàc'estunechance,d'uncoursdevacancesMaishonnisoitquimalypenseNousdirons:Parlez-vousfrançais?Lalangued'amouretdel'étéVoilàc'estunechanced'uncoursdevacancesMaishonnisoitquimalypenseParlez-vousfrançais?Maiscettenuit,laisse-moiprierDevoirleslumièresd'unejoliemanièreDefairel'amouràmonFrançaisNousdirons:Parlez-vousfrançais?•与英文不同的是,法语字母上方或下方,可能出现特殊字符,来区别发音和词意：闭音符:é开音符:àèù长音符:âêî分音符:ÖÏ软音符:ç字母歌lachansond’alphabet•abcdefg•hijklmn•opqrst•uvwxyz•Ahjesaismonalphabet•Ditesmoisicen’estpasgai法语的音素•字母和音素是不同的两个概念•法语音素分为元音,辅音,和半元音音素•元音音素15个,辅音音素17个,和半元音音素3个•元音音素里面包含四个鼻化元音,用波浪号表示•辅音音素又分清辅音和浊辅音•半元音介于元音和辅音之间,又称半辅音基本问候salutation•Bonjour•Bonsoir•Salut•Commentallez-vous?•Jevaisbien,merci,ettoi?•Moiaussi,merci.•Commentçava?/çava?•Çava,ettoi?•Bonnejournée•Bonaprès-midi•Bonnefindejournée•Bonnesoirée•Bonnefindesoirée•Bonnenuit•Bonnerêve再见•Aurevoir•Àbientôt•Àtoutdesuite•Àlaprochaine•Àplustard•Àdemain•Ciao第一课Leçonun•音素及发音规则/a/1.aâàex:lasalleâmepâlelà2.e在mm前femme[ε]1.êèeiaiaîfêtemèrepleinelaitmaître2.e在两相同的辅音字母前dettenette3.e在闭音节中selmecnef4.et在词尾effet/i/1.iîÏvitdînermaÏs2.Ystylemythe/u/ouoùoûex:fouoùcoût/p/pex:palaisnappe/t/tex:têtesite/k/1.kquex:kakiquel2.c在aou和辅音字母前carcoûtcultureclaire3.cq在词末laccinq/s/1.sçex:sacça2.c在eiy前cecicycle3.x在少数词中dixsix/l/Lex:lirelac/n/Nex:lainenappe语音知识•辅音音素/p//t//k/是清辅音，但当它们在元音音素前时，它们要避免发清辅音时的爆破音，而要发不送气的浊辅音/b//d//g/如：passetaxikaki•法语中，辅音字母在词末一般不发音，请注意，我这里说的是，辅音字母，而不是辅音音素。除了lrqfcct这6个辅音字母在词末要发音外，其它的辅音字母在词末都不发音。如：vitloup再如：quelmercinqnefsacdirect•法语中，元音字母在词末一般要发音，除了元音字母e在词末不发音，如：nicetexte•两个相同的辅音字母在一起，一般发成一个音，如：ellenappe法语的音节•可分为多个音节•音节划分以元音因素为依据,有几个元音就有几个音节•一个音节构成的词叫单音节词Il[il];Nice[nis]•两个或以上音节构成的词叫多音节词pascal[pas-kal];Nathalie[na-ta-li]•以元音音素结尾的音节叫开音节Nathalie[na-ta-li];fou[fu]•以辅音音素结尾的音节叫闭音节nappe[nap];classe[klas]•词首开音节词汇lexique•Quiest-ce?这是谁法语中最标准的疑问句式，疑问词提前，主谓倒装。主谓倒装时，要在中间加个小横线。•C’estPascal.这是巴思卡尔在法语中，如果前面一个词是以元音字母结尾的单音节词，而后面一个词又是以元音字母开头的，这个时候，我们需要省略前一个词的词尾元音，用省文撇代替，这叫做省音。C’estPascal•此外，在法语中，在一些情况下必须大写单词的第一个字母：1.句子无论长短，开头第一个字母要大写2.句号，感叹号，问号后，要大写3.人的名字和姓，第一个字母都要大写4.专有名词要大写•Oùest-il?/u-e-til/•在法语中，如果前面一个单词是以不发音的辅音结尾，而后面一个词又是以发音的元音开头，那么这个时候，我们必须把不发音的辅音和发音的元音合成一个音节发音，这叫联诵•IlestàCalais./i-le-ta-ka-le/•法语语流中，只要是不该停顿的地方，词与词之间，音与音之间，都要连成一气，不能读断。•à是介词，法语中的介词使用方法比较复杂，在城市名前，要使用à做介词。课文letexteQuiest-ce?Quiest-ce?C’estPascal.C’estNathalie.Oùest-il?Oùest-elle?IlestàCalaisElleestàNice.Loulou—LilleLina—SèteWuLing—BeijingLiHong—Shanghai法语歌曲LesChampsElysées•香舍丽榭大街，是一首非常轻松愉快的歌曲，这首歌曲演绎了人们在香舍丽榭大街上游玩的心情，演唱者JoeDassin,出生在美国，父亲是著名的导演，因为在美国受到迫害，全家搬迁到法国居住。听着这首歌，你就可以想象自己漫步在香榭丽舍大街上的美好情景了。Jem'baladaissurl'avenuelecœurouvertàl'inconnuJ'avaisenviededirebonjouràn'importequiN'importequietcefuttoi,jet'aiditn'importequoiIlsuffisaitdeteparler,pourt'apprivoiserAuxChamps-Elysées,auxChamps-ElyséesAusoleil,souslapluie,àmidiouàminuitIlyatoutcequevousvoulezauxChamps-ElyséesTum'asditJ'airendez-vousdansunsous-solavecdesfousQuiviventlaguitareàlamain,dusoiraumatinAlorsjet'aiaccompagnée,onachanté,onadanséEtl'onn'amêmepaspenséàs'embrasserAuxChamps-Elysées,auxChamps-ElyséesAusoleil,so