英语国际学术交流——主持人演讲词

表示欢迎：Goodmorning,LadiesandGentlemen,I’mprivilegedtowelcomeyouallto“Nuclearenergyaroundus”conference.Youhavecomeallthewayforthisconference.Thankyouverymuchforyourattention/participation.自我介绍：LetmeintroducemyselfIamDrWangfromDLUT,China,andIamgoingtobethechairforthismorning’ssession.介绍议题：ThisconferencewillfocusonthediscussionofthevariousaspectsofNuclearEnergyItincludestheapplicationofnuclearenergyandtheSafetyandWasteofNuclearEnergy.AndwewillalsodiscusstheprospectofNuclearEnergy.这个会议将主要讨论有关核能的各个方面。IhopethatthisconferenceofNuclearEnergywillimproveourunderstandingofDEF.IalsohopethattheCongresswillprovidetheopportunityforpersonalexchangeofscientificresults,facilitatethemakingofnewacquaintances,andstrengthenpersonalfriendshipsamongparticipantsfromdifferentpartsoftheworld.介绍报告人：Nowitgivesmegreatpleasuretointroducetoday’sspeakers.Theyare:ZhaoFan,professorofTsingHuaUniversityinstituteofNuclearandnewenergytechnology.XuChongfeng,presidentofChinaPowerinvestmentgroupcompany.LiuQian,professorofPhysics,headofAmericanNuclearEnergyAssociation.1TodayourfirstspeakerisZhaoFan,Thetitleofherpresentationis“TheHistoryofNuclearEnergy”.Let’swelcometoprofessorZhaoFan.向报告人示谢：ThanksprofessorZhaoverymuchforhersplendidreport.AfterproZhao’sspeech,doyouhaveanyquestions,handsupplease!No?Okay,Ourallocatedtimeisalmostup.NowIwouldliketoansweronemorequestion.Anyadditionalquestions?Thankyouonceagainforyourexcellentexplanation2OursecondspeakerisXuChongfeng,asthepresidentofChinaPowerinvestmentgroupcompany,hewillpresentusanotherexcellentreporttitled“TheSafetyandWasteofNuclearEnergy”.Let’swelcometopresidentXuwithourwarmapplause.向报告人示谢：ThankspresidentXuverymuchforhisexcellentspeech.AfterpreXu’sreportIsthereanyspecificquestionyouwouldliketoaddresstopresidentXu?IbelievepresidentXuwillgiveyouanysatisfactoryanswers.Anyadditionalquestions?Ihopetheaudiencewillparticipateinthediscussionbyraisingtheirhands.3ThethirdpresentationwillbemadebyLiuQian,headofAmericanNuclearEnergyAssociation.ShewillbespeakingtousonsomethingabouttheProspectofNuclearEnergy.Let’swelcometoProfessorLiu.向报告人示谢：ThanksprofessorLiuverymuchforherwonderfulspeech.AfterpreXu’sreportisthereanyspecificquestionyouwouldliketoaddresstoprofessorLiu?Anyadditionalquestions?控制进程：Let’skeeponscheduleandgoaheadtothefourthpaper.�We’llthengoonwiththelastpaper.�Well,Iamsurewecoulddiscusslonger,butunfortunatelytimeisup.Thankyouverymuch,DrA.OurnextspeakerisDrC.�Sorry,wedon’thaveanytimeforquestions,sowehavetoproceedtothenextpaper.三位报告人报告结束：Thanksfortheexcellentreportofthethreeexperts.FinallyLet’swelcometoProfessorLiuJian,Secretary,DalianUniversityofTechnology,Dalian,China,giveusasummaryofconference.报告总结：Thanksfortheexcellentreportofthefourexperts.NuclearenergySafetyisimportantforpublichealth,socio-economicstabilityandglobalcommerce.核能安全是关公众健康、社会经济稳定和全球贸易的重大问题.Thereisnodenyingthefactthatitmakesnuclearenergyprotectionanextremelyimportantissueworldwide,thecityauthoritiesshouldtakestrongmeasurestodealwithit.Anygovernment,whichisblindtothispoint,maypayaheavyprice.无可否认，核能保护是一个极其严重的世界性问题，城市当局应该采取有力措施来解决它。任何政府忽视这一点，都将付出巨大的代价。Nuclearenergysafetyalsohappenstobeanissuethatcouldbesignificantlyimprovedthroughdialogue,knowledgesharingandcollaboration.核能安全也是一个可以通过对话、协作和知识共享而得到极大改进的问题。heInternational“ConferenceNuclearenergyaroundus”EachyearthenuclearSafetyConferenceoffersstakeholdersanunparalleledopportunitytocometogethertodiscussandsolvethemostpressingnuclearenergysafetychallenges.作为年度性会议核安全会议为食品产业链的参与者提供了一个无与伦比的机会，大家共聚一堂，商讨与应对最紧迫的核能安全挑战。宣布休会�Wehavecometotheendofoursession。�Wewillnowclosethesession.Thankyou.�Ideclarethesessionclosed.Today,wearesolucky.今天我们很幸运。Wehavegivenalotofoutstandingexperts`reports.我们听取了许多优秀的专家的报告。Thanksagain!Okay,well,thankyouallforyourattentionandyourtime.Iappreciateitverymuch.Iamsorrytosaythatthissessionwillhavetostophere.Thankyouforyourilluminatingquestions,Iwouldbeverygladtodiscussthemwithyouafterthemeeting.Anyotherquestions?Well,wedoappreciateyourpatienceandwillingnesstosharewithusyourexperiencesaswell.Ihopethatyouenjoytherestoftheafternoon.Drivesafelyorflysafely.Additionalquestionsfromanyoneintheaudience?Ifnot,onbehalfofthethreeofus,wegreatlyappreciatedallofyourinteractionwithus.