选修六诗歌译文

(B)•我看到鱼塘在燃烧我看到鱼塘在燃烧，•我看到房子向地主哈腰，•我看到人高一丈八，•我看到茅屋在天郊，•我看到气球用铅做。•我看到棺材把死人抛。•我看到两只麻雀在赛跑，•我看到两匹马儿绣花包。•我看到姑娘像只猫，•我看到小猫戴花帽。•我看到有人在一旁瞄，•虽奇怪，但也把实情报。•（C）•我们的第一场球赛•我们本来会得冠军……如果杰克踢进了那个球，•如果我们还有几分钟，如果我们训练得更严格，•如果本把球传给了乔，如果有大批球迷助威，•如果我死死盯住球，如果我们头晚不熬夜，•如果我们没有太大意，如果我们没有精疲力竭，•我们本来会得冠军……如果我们再干得好一些！（D）•兄弟•爱美，又爱运动•爱闹，爱叫，又爱笑•是我的朋友也是我的敌人•（E）•夏天•困乏，咸涩•干涸，枯萎，恐怖•周而复始•永无止境•（F）•落下的花朵回顾到树枝上。瞧啊，是个蝴蝶！（G）•雪儿溶化了，整个村庄充满着欢乐的儿童。•（H）•望夫石•王健•望夫处，江悠悠。•化为石，不回头。•山头日日风复雨，•行人归来石应语。