海事英文用语

海事英文用语.txt如果青春的时光在闲散中度过，那么回忆岁月将是一场凄凉的悲剧。杂草多的地方庄稼少，空话多的地方智慧少。即使路上没有花朵，我仍可以欣赏荒芜。简明英文海事执法业务用语第一章基础词汇及常用语Chapteronebasicwordandsentence第一节船舶种类名称SectiononeTypesOfShips1、cargoship货船2、generalcargo/multi-purposeship杂货/多用途船3、passengership客船4、oiltankship油船5、gascarrier(liquefiedpetroleumgas－lpg)液化石油气船6、gascarrier(liquefiednaturalgas－lng)液化天然气船7、bulkcarrier散货船8、chemicaltankship化学品船9、ro-rocargoship滚装货船10、ro-ropassengership滚装客船11、containership集装箱船12、refrigeratedcargoship冷藏船13、highspeedcraft高速船14、ferry渡船15、bargecarrier驳船16、towboat拖船17、Woodchipcarrier木材船18、Livestockcarrier牲畜船第二节船员名称SectiontwoCrewMember一、管理级船员managementlevel1、Captain(Master)船长2、chiefengineer轮机长、老轨二、操作级船员operationallevel1、ChiefOfficer(Mate)大副2、secondofficer(mate)二副3、thirdofficer(mate)三副4、secondengineer大管轮、大轨、大车5、thirdengineer二管轮6、fourthengineer三管轮三、支持级船员supportlevel1、boatswain水手长2、sailor水手3、A.B.(ableboldedseaman)全能水手4、radioofficer报务主任5、motorman机工6、carpenter木匠7、purser管事,事务长8、chiefcook大厨第三节船舶部位名称Sectionthreepartsofships一、船舶概况ship’sparticulars1?ship’sname船名2、l.o.a总长3、breadthmoulded型宽4、depthmoulded型深5、maxheightfromkeel龙骨以上最大高度6、callsign呼号7、m/ehorsepower主机功率8、speed航速9、type种类10、whenbuilt建造年月11、summermeinladendraft夏季满载吃水12、freshwaterallowance淡水宽限13、t.p.c吨/厘米14、q.w.t载重吨15、teu标箱16、imonumberIMO编号17、owner所有人18、operator经营人19、trim纵倾20、list横倾21、portside左舷22、starboardside右舷23、longitudinal纵向24、transverse横向25、horizontal水平26、vertical垂直27、centreline中心线二、甲板deck1、bowfore船首2、sternabaf船尾t3、keel龙骨4、bottomshellplate船底外板5、sideshellplate舷侧外板6、frame肋骨7、manhole人孔8、collisionbulkhead防撞舱壁9、chainlocker锚链舱10、chaincompressor制链器11、ratguard防鼠板12、rope缆绳13、handrail栏杆14、accommodationladder舷梯15、ropeladder软梯16、scuttle舷窗17、skylight天窗18、freeboard干舷19、draftmark吃水标志20、loadlinemark载重线21、mainmast主桅22、foremast前桅23、afterderrickpost/kingpost后桅24、brige船桥25、funnel烟囱26、radermast雷达桅27、derrickboom吊杆28、ventilator通风筒29、cable缆30、hawser钢缆31、capstan绞盘32、gangplank上下船跳板33、mooringwinch绞缆机34、windlass锚机35、三、机舱engineroom1、incinerator焚化装置,焚化炉2、sludge沉淀物，淤积物3、waste废物,垃圾,4、purifier滤清器，净化器,清洁器5、bilge舱底6、separator分离器7、sewage生活污水8、filter过滤器,过滤9、fueloiltank燃油舱10、servicetank日用柜11、settlingtank沉淀柜12、lubricatingoil润滑油13、cylinder汽缸14、piston活塞,15、auxiliaryengine辅机16、coolingwater冷却水17、boiler锅炉18、firepump消防泵19、steeringgear操舵装置,舵机20、emergencygenerator应急发电机[21、rudder舵22、propeller螺旋桨23、helm舵轮第四节其他常用词汇Sectionfourotherwordincommonuse1、day天,白天2、week星期,周3、January(略作Jan)一月4、February(略作Feb)二月5、March缩写Mar.三月6、April(略作Apr)四月7、May五月8、June(略作Jun)六月9、July(略作Jul)七月10、August(略作Aug)八月11、September(略作Sep)九月12、October(略作Oct)十月13、November(略作Nov)十一月14、December(略作Dec)十二月15、Monday缩写M.，Mon.星期一16、Tuesday缩写Tu.，Tue.，Tues.星期二17、Wednesday缩写W.，Wed.星期三18、Thursday缩写Thur.，Thu，星期四19、Friday缩写Fri.，Fr.，F.星期五20、Saturday缩写S.，Sat.星期六21、Sunday缩写S.，Sun.星期日第五节与船员简单对话SectionfivesimpledialogwithSeafarer一、与甲板值班船员1、HowdoYoudo?(Howareyou?)你好2、IAmFine,ThankYou.我很好,谢谢!3、I’mverygladtomeetyou.很高兴见到你4、Hello,GoodMorning!早上好5、GoodAfternoon下午好6、GoodEvening晚上好7、WhoAreYou?你的身份?8、WeAreHarborMaster!WeAreHarborOfficersOfMSA!我们是海事官员9、ThisIsMyIDCard.这是我的证件。10、AreYouDutyOfficer?你是值班员吗?11、WhoIsOnDuty?谁当班?12、WhoAreYouLookingFor?你们找谁？13、WewanttomeetCaptain.我们想见船长14、CanYouTellMeWhereCaptainIs?船长在哪？15、CaptainIsInHisCabin.船长在房间里。16、CaptainIsNotOnBoard.船长不在船上。17、Ok,LetsGoToCaptain’sCabin我们去船长房间。18、ThisWay,please.Captain’sCabinIsOnEDeck.这边请，船长房间在E层甲板二、与船长1、WelcomeToDalian.欢迎来大连.2、Whencanyoufinishcargo?何时完货?3、WouldYouLikeCoffee,SoftDrinkOrTea?你喝咖啡、饮料还是茶?4、WeLikeSoftDrink.喝饮料5、Welcome,takeaseat/sitdown,please.Wouldyoulikeacigarette?欢迎，请坐。您抽烟吗？6、WhichNationalityAreYouAnYourCrewMember?你和船员是哪国人？7、WhoIsYourAgent?你的代理是谁？8、PleaseShowMeYourAgentCard.代理名片有吗？9、Thanksforyourcooperation!谢谢合作!10、Goodbye.(seeyounexttime)再见.第二章船舶证书、文书及要求第一节船舶证书名称一、基本单词1、Nationality国籍2、Certificate证书,证明书3、Registry注册,登记,船舶的国籍4、Tonnage登记吨位,排水量5、International国际的6、LoadLine（船舶的）载重线7、Minimum最小的,最低的8、Manning人员配备9、Pollution污染,玷污10、Prevention预防,防止11、Construction建筑,构造12、Equipment装备,设备,器材13、Radio无线电通信14、Passenger乘客,旅客15、Document公文,文件,证明16、Compliance依从,顺从，符合17、Management经营,管理,18、Sewage污水19、Security安全20、Fitness适当,适切性21、Carriage运送22、Liquefied液化23、Noxious有害的24、Insurance保险,保险单,保险业,保险费25、Financial财政的,金融的26、Civil全民的27、Liability责任,义务28、Damage损害,伤害29、Substance物质，物二、船舶证书及简称列表1、NationalityCertificate国籍证书2、CertificateOfRegistry登记证书3、InternationalTonnageCertificate(1969)1969年国际吨位证书4、InternationalLoadLineCertificate(1966)1966年国际载重线证书5、MinimumSafeManningDocument最低安全配员证书6、InternationalOilPollutionPreventionCert（IOPP）国际防止油污证书7、CargoShipSafetyCertificate船舶航行安全证书8、CargoShipSafetyConstructionCertificate货船构造安全证书10、CargoShipSafetyEquipmentCertificate货船设备安全证书11、CargoShipSafetyRadioCertificate货船无线电安全证书12、PassengerShipSafetyCertificate客船安全证书13、DocumentOfCompliance（DOC）船公司符合证明14、SafetyManagementCertificate（SMC）船舶安全管理证书15、InternationalAirPreventionOfPollution(Iapp)国际防止大气污染证书16、InternationalSewagePreventionOfPollution(Ispp)国际防止生活污水证书17、InternationalShipSecurityCertificate国际船舶保安证书18、InternationalCertificateOfFitnessForTheCarriageOfDangerousChemicalsInBulk（COF）国际散装运输危险化学品适装证书19、Intern