德福写作训练常见题材归纳与练习Handy

122Handy & Smartphone一、 基本词汇 dasHandy/dasSmartphoneein/schalten开机aus/schalten关机 发短信：eineSMS(f)verschicken/eineKurznachricht(f)(ver)senden/simsen 收短信：eineSMS(f)empfangen/eineKurznachricht(f)bekommen 拍照：fotografieren/Fotosauf/nehmen/Fotoaufnahme(f) Webseite(f)-n网页Webseitenauf/rufen/ab/rufen打开网页Webseitenschließen关闭网页 klingeln手机铃声响Klingelton(m)..e手机铃声静音denKlingeltonaus/schalten dasHandyladen充电Ladegerät(n)-e充电器Akku(m)-s电池(leer空/voll满) Telekommunikation(f)通讯Tarif(m)-e资费标准dasHandyauf/laden充值二、 基本句型替换：手机使得随时随地同外界保持联系成为可能。 DasHandyermöglichtständigeErreichbarkeit(Akkusativ).DasHandymachtesmöglich,dasswirzujederZeitundanjedemOrterreichtwerdenkönnen(Objektnebensatz). DasHandyschafftdieVoraussetzungfürdieorts-undzeitunabhängigeErreich-barkeit(Akkusativ). DasHandyversetztdieNutzerindieLage,jederzeitundüberallzutelefonieren(Infinitivmitzu). DasHandybefähigtdieNutzer,orts-undzeitunabhängigmitanderenMenschenstetsinKontaktzubleiben(Infinitivmitzu). DasHandybietetdieGelegenheit,zujederZeitundanjedemOrteinTele-fongesprächzuführen(Infinitivmitzu).三、 练习：将短文翻译成德语。作为移动通讯和游戏工具，手机已成为我们当下的基本配置，在我们的日常生活中已经不可或缺。移动通讯尤其在一点上深刻改变了我们的生活：谁使用手机，谁几乎可以在任何地方被联系上并且随时与人取得联系。这不仅影响了人与人之间的交流方式，而且也影响了人们的社会行为。对于很多青年人而言，与直接交谈相比较，他们更倾向于短信或者邮件交流。随时能够轻易获取、无处不在的网络资讯使得我们的日常生活更加丰富多彩，并且创造了一种新的生活方式。我们很熟悉这一场景：不管是与朋友在餐馆，参加重要的会议或者家庭聚餐，一些人一直都在用手机。面对面的交流越来越少，这已是显而易见的变化。123________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________AlternativeAlsmobilesKommunikations-undSpielgerätgehörtdasMobiltelefonheutzutagefürunszurGrundausstattungundhateinenfestenPlatzinunseremAlltageingenommen.DiemobileKommunikationhatdasLebenvorallemineinemPunktgravierendverändert:WereinHandynutzt,istpraktischüberallerreichbarundkannjederzeitmitMenschenKontaktaufnehmen.DasbeeinflusstnichtnurdieArtundWeise,wieMenschenmiteinanderkommunizieren,sondernauchihrsozialesVerhalten.ImVergleichzumdirektenGesprächbevorzugenvieleJugendlichedenAustauschperSMSoderMail.DereinfacheZugangzuständigverfügbarenOnline-AngebotenbereichertdenAlltagundschaffteinneuesLebensgefühl.DieSzenekommtunsvertrautvor:ObmitFreundenineinemRestaurant,währendeinerwichtigenSitzungoderbeimFamilienessenhängenmanchepausenlosanihrenHandys.EsisteinklarerkennbarerWandel,dasseszunehmendwenigerpersönlicheUnterhaltungengibt.124四、 练习：根据图表和给定的主题完成一篇短文。1.Einleitung_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.2.Fragestellung_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.3.ÜberleitungzurGrafik__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.4.Spitzenreiter__________________________________________________________________________________________________________________________125________________