圣经中英词汇对照表

1、16thCenturyReformation十六世纪革命A.D公元(Eastern)Orthodox The Christian churchesfoumdmainlyinEasternEuropeandtheMiddleEast.(e.g.RussianOrthodox,GreekOrthodox).Oneofthethreemaindenominationsalongwith RomanCatholic and Protestant.Maintainingaseparateexistencesince1054A.D.whenEasternandWestern Christianity disagreedoverdoctrine.[Roman]Catholic TheChristian denomination,basedin Rome,thatisheadedbythe Pope. AbrahamThefatherofthe Jewish nation.HeandhisgroupleftUrandstartedanewlifein Canaan.ActsofApostles Th。

2、esecondofthebooksinthe bible writtenby Luke. AdamandEve Thefirstpeopleaccordingtothebookof Genesis.TheylivedintheGardenofEden. Adoption得着儿子的名分Advent Thebeginningofthe church year.StartsontheSundaynearestNovember30th(St.Andrew'sday)until Christmas. Advent isfromtheLatinmeaningcomingorarrival. AgnosticSomeonewhosayswecannotknowwhetherGodexists.Altar Theplaceof sacrifice in church or chapel whichrepresentsthetablewhere Jesussharedthe lastsupper withhis disciples. Amen Thefinalwordofa prayer;meansso。

3、beit. Amillennial无千禧年Anabaptists重浸教AngelAheavenlybeing.Amessengerof God. Anglican/Episcopal圣公会(Communion)-Aworldwidebranchofthe Protestant church ledbythe Archbishop of Canterbury. Announcements会务报告AnnualCongregationalMeeting(ACM)周年会议Annunciation WhentheangelGabrieltoldMarythatshewaspregnantwith Jesus. Apocrypha次正经Asectionofthe Bible notacceptedbyall Christians. Apostasy背教Apostate背教者Apostles'creed Theoldeststatementofbeliefinthechurch,basedontheteachingsofthe Apostles. Apostles Thetwelvefollower。

4、sof Jesus;meansapersonwhoissenttopreachthe gospel. Aramaic 阿拉姆文Oneofthelanguagesusedbypeoplein Jesus' time,probablythelanguagethat Jesus andthe disciples wouldhavespokentoeachother. ArchBishop大主教Arminian[ɑ:'miniən]阿米尼乌斯派教徒，Arminian认为choosetoelectyourselfASB Thealternative service book.Theprayerbookusedbythe ChurchofEngland.Itcontainstheorderforalltheservices.Italsocontainsmany prayers. Ascension When Jesus wentbackto heaven,40daysafterthe resurrection. AshWednesday圣灰日Thefirstdayof Lent. Thedayaf。

5、ter ShroveTuesday. AssemblyofGod神召会Assurance充足的信心Atheist无神论者AtonementAtonement 赎罪Makingamendsforyour sins orwrongdeeds.Tryingtoputthingsright. Augustine奥古斯丁aumbry Thelittlecupboardwherethereserved sacrament iskept.B.C公元前Backslide背道Baptism洗礼Baptist浸信教会BaptisteryTheplacewhere baptism takesplace. Basilica Awordforalarge church. beobedientto顺服Beatitudes Asectionofwritingfromthe NewTestament,eachofwhichstartswithBlessedarethe....(Matthew5). Believers信徒Benediction祝福Bethlehem Asmalltowninthenorthof Pal。

6、estine whereJesuswasborn. BibleCollege/TheologicalSeminary神学院BibleCommentary圣经注释Biblescholars圣经学者BibleStudy查经Bible TheHolyBookofthe Christians,containstheHebrewScriptures(OldTestament),the NewTestament andsometimesthe Apocrypha Bible-Presbyterian笃信圣经长老会Bishop主教Blaspheme亵渎(xie4du2)Blasphemy亵渎的话Blessed有福Blessings福祉BoardofMissions海外传道差会Brethren弟兄姐妹们BrethrenChurch弟兄会bringglorytoyourname荣耀祢的名bringsalvationtothelostByyourSpirit求祢藉着圣灵CalltoWorship宣召Calvin(ism) JohnCalvin(1509-1564)wasanimportantpartoft。

7、heReformationandhisfollowersstartedamovementcalledCalvinism,abranchofthe Protestant church. Calvinist['kælvinist]加尔文主义的信徒，Romans9isoftencitedbyCalvinistsinsupportofthedoctrineofelectionandpredestination.Canonical正经正典Carnal属肉体Catechism信仰回答CatechismClass慕道班Celibate Inmany Christian sectsthe priest or bishop isnotallowedtobemarriedorhavesex. Chairman主席Chapter《圣经》中的章e.g.Chapter9oftheBookofRomansCharismatic临恩派CharlesHaddon Spurgeon司布真Chastity Thestateofbeingsexuallypure. ChineseUnionVersion和合本Chorus副。

8、歌Christ Anothernamefor Jesus Christ. Christening Anotherwordfor Baptism. Christian(s) Thosewhofollowtheteachingsof Jesus Christ.Christianity Thefaithofthe Christians. Christmas圣诞ChristmasEve平安夜ChurchDuties教会职务ChurchofEngland Thepartofthe AnglicanCommunion inEngland. ChurchWeekly/Bulletin教会周刊Clean洁净Clergy Thosepeoplewhoareappointedtoworkinthe church.Thethreetypesofclergyare deacons, priests and bishops. ClerkofSession长执会干事CodexSinaiticus西乃抄本CodexVaticanus梵谛岗抄本Commandments Rulesgivenby God.Themost。

9、famousarethe10commandmentsgivento Moses. Communion Themostimportantofthe Christian services.Itactsouttheeventsofthe lastsupper whichJesushadwithhisdisciples. Compromise妥协Concordance汇编Condemnation定罪Condescension俯就Confession认罪Confirmation Whenpeoplewhowere baptised asbabiesconfirmthepromisesmadebytheirparents. confrontunbeliefcongregation教堂会众Congregational公理会Conscience Ourinternal'voice'whichtellsusrightfromwrong,somepeoplebelievethatthisisthevoiceofGodwithinus. Consecration Whenthebreadandwineare。

10、turnedintothebodyandbloodof Jesus Christ. Conservative保守派Constitution体制与规定Contemplation Thinkingabout God,timespentin prayer and meditation. Conversion归主Correction归正Covenant Anagreementbetweenanindividualorpeopleand God. Creation When God madetheworld. Creed Astatementofreligiousbeliefsagreedbythe church tobetrue.Thereare2maincreedsintheChristianchurch:the Apostles'Creed andthe NiceneCreed. Cross Themostimportant Christian symbol. Crucifix Amodelofthe cross withthefigureof Jesus uponit. Crucifixi。