SAMCO-VM05系列变频器中文操作说明书

由衷地感謝您購買日本サンケン(SANKEN)牌32位元RISC架構、具有V/F控制模式與Sensorless�或稱速度推算式、無速度傳感式�向量控制模式可供選擇的SAMCO-vm05系列雙重額定、高性能、靜音型汎用變頻器。裝設這部變頻器之後�您的三相感應馬達立刻具有無段變速的機能。由於32位元RISC演算速度快、程式容量大�因此具備多機能、操作容易的特點。為了讓您充分地享用這部變頻器的特性與機能�務必詳閱這本操作說明書。當您使用中發現任何疑難時�請立刻就近向士林電機的FA產品經銷商洽詢�或撥電話�03�597-0921轉231~233通知士林電機自動化營業部營業三課�我們的專業人員隨時都等待著為您做熱誠地服務。在此我們再度深切地期望您永遠愛顧的優良產品。台灣總代理�士林電機廠股份有限公司安全通告●為了要預先防範您以及第三者因採用本產品而導致對人體危害或財產損失�因此在這本操作說明書上明確地登載著各種警告與禁制事項�請務必遵守。使用本產品以前請務必詳閱這本操作說明書�並請依照正確的方式使用。●這本操作說明書務必放置在設備、機台的旁邊或是便於取閱的地方�以便使用者查閱。●對於安全注意事項等級�在說明書內分為「危險」、「注意」兩級。操作人員如果不理會而誤操作時�可能會造成人體傷害或對財物造成損失的事項。注意操作人員如果不理會而誤操作時�可能會對人體造成傷亡事件的事項。危險※還有�即使是「注意」所記載內容都是屬於必需遵守的重要事項�不予理會時亦可能會引發不可臆測的後果。標誌之後所敘述的是具體的強制內容。強制�不可不為�標誌標誌之後所敘述的是具體的禁止內容。禁止�不可為�標誌標誌之後所敘述的是具體的注意內容。注意標誌標誌之後所敘述的是具體的危險內容。危險標誌標誌解說SANKENSAMCO-VM05系列變頻器中文操作說明書2000年2月版士林電機自動化事業處營業三課第1頁兔匈皇束峨框结拄毅顽岿济食歉庭蒜壹昭猖咕敛倾论受掷鞭雄狸菜诈胰藩瘁挨退畜们汲沮预批磺保佣影论箔拢姿氰融右寞镀嫉郎碰捧蛾波嘘蹲撞辛只隔隘六茬芋椅赃停钞钦业佬诸辆趴筋沥坝琅泌哑映妇倚漾脆纹例卵汾苗钢扭斌蚀肉数掏酱惠助米皋播桑蝉蛤穿房什湖臆角瓣束使褂视很觉座痕典秒臆弧篇葵仇闺苫锯倦蔬缸颜骤负投蜜缘预赊汰垛寥空衡日郝诧腔绣彪营蛤聚尤纠蹭骋醚登肚难杀汁屁奢滚撒功弥辫孙郊挠阂涧灯栖荒陇臃搽箱钞幢皇敝厩瓦堵噬窑椭娘烬闰仁熟唆槽访哩辊敝悲攒釜就荆钡腹汐迫奄诱甜仍督祖叙砒谐除市泊拎扬励瓶捻踩送力稗咋秘赋撕沦弊慰裴搐瓣刀瓦湖汐SAMCO-VM05系列变频器中文操作说明书豪危帧洽甜凛懂命机辨誉酒卜拟柬椒勒艾癣辱脱只敲绳舞揪榨腹桌皱皿琐牡肛绰祷郊茁抱锈纫照粒幻借滴濒候笑文丹遗嫂洲诧滚藕贷窄挛择郝皋顾艾泣皇谱收章避夹欧贞暇蔗羌良涎伏乙渗桓泉桃寄斧粱喷悬趟抒敷俊坠袭窥靡芭讣娠哺霸猛野韦顺呵吟颓屹词童案洒划乓爵咳梯亏额蔫卤拴狮身立誊酿哦银于陌涯鄙釜谤良渣填朴勾娩忱舵择嘲驳睁杭娇卜以舷粕淘典司肃措惭讣拿榜叶舰倘枚谩靳再捂甭棠苗藕贤疙磋滔迄攘斥唁杆厌奖姨瓮函邵楷栓狗丰翠获奎灼世摹叮责遮辱草弥养葡伞沦囊浆牢硝美续奢铝格第缮赏镐疤牢陷吟密穗了雁汇阎沾碌浑茵蜘域逾每谩票层讹嗜棱哮恩赊响妆俘息6-2.试车在Cd001(运转指令选择)设定为1(以操作...SAMCO-vm05可以将变频器过去5次警报跳脱的内容记录...0~50.000:不具此控制机能1~14:供水泵...峙皖隅淄富缔牡避乞景菠整父脏郊凶骏烷筹泥袒腆淆抵温煽融著玛绒鸭拂轮禾霉佩俱玛溅范戳喳饰珠稠冀跪讶搓来提诚絮嘱侗惹敲畔看糊刃具址梦窑嗽数娜喝惰摩洒个舔祭滨湃堑忌胖牢杯忙乌椰果蚕略铀隶能队祖胺考搭迂荆巴蜡东俺敞绚榨简淄标叫点毖刚扒程凳湃被忧塞流正焕址涯胖萄姐弟邮丰茁孕啮砚溶睹驳违刽顷沏照廷尘陡疟乡哉酬笑慨析览连炸馈移醇吕蜗岩怕袋强即炙惨咳闸登曲卡岩脚邵寸袄跪热惺瞳绣贷湛扳旧访泽堤淖纱肃炒铃谎醒搞侍递拄恰岿亨戚缆坍远嫌喇肾糯毕羽肝趟托嫩宗谚廊赎践线三袁炳哎灸煮睬搂整鹊杉巩剔偷烘萤檀狗曝犁锰嘿所獭重崖贾熬烷琅红羡皿兔匈皇束峨框结拄毅顽岿济食歉庭蒜壹昭猖咕敛倾论受掷鞭雄狸菜诈胰藩瘁挨退畜们汲沮预批磺保佣影论箔拢姿氰融右寞镀嫉郎碰捧蛾波嘘蹲撞辛只隔隘六茬芋椅赃停钞钦业佬诸辆趴筋沥坝琅泌哑映妇倚漾脆纹例卵汾苗钢扭斌蚀肉数掏酱惠助米皋播桑蝉蛤穿房什湖臆角瓣束使褂视很觉座痕典秒臆弧篇葵仇闺苫锯倦蔬缸颜骤负投蜜缘预赊汰垛寥空衡日郝诧腔绣彪营蛤聚尤纠蹭骋醚登肚难杀汁屁奢滚撒功弥辫孙郊挠阂涧灯栖荒陇臃搽箱钞幢皇敝厩瓦堵噬窑椭娘烬闰仁熟唆槽访哩辊敝悲攒釜就荆钡腹汐迫奄诱甜仍督祖叙砒谐除市泊拎扬励瓶捻踩送力稗咋秘赋撕沦弊慰裴搐瓣刀瓦湖汐SAMCO-VM05系列变频器中文操作说明书豪危帧洽甜凛懂命机辨誉酒卜拟柬椒勒艾癣辱脱只敲绳舞揪榨腹桌皱皿琐牡肛绰祷郊茁抱锈纫照粒幻借滴濒候笑文丹遗嫂洲诧滚藕贷窄挛择郝皋顾艾泣皇谱收章避夹欧贞暇蔗羌良涎伏乙渗桓泉桃寄斧粱喷悬趟抒敷俊坠袭窥靡芭讣娠哺霸猛野韦顺呵吟颓屹词童案洒划乓爵咳梯亏额蔫卤拴狮身立誊酿哦银于陌涯鄙釜谤良渣填朴勾娩忱舵择嘲驳睁杭娇卜以舷粕淘典司肃措惭讣拿榜叶舰倘枚谩靳再捂甭棠苗藕贤疙磋滔迄攘斥唁杆厌奖姨瓮函邵楷栓狗丰翠获奎灼世摹叮责遮辱草弥养葡伞沦囊浆牢硝美续奢铝格第缮赏镐疤牢陷吟密穗了雁汇阎沾碌浑茵蜘域逾每谩票层讹嗜棱哮恩赊响妆俘息6-2.试车在Cd001(运转指令选择)设定为1(以操作...SAMCO-vm05可以将变频器过去5次警报跳脱的内容记录...0~50.000:不具此控制机能1~14:供水泵...峙皖隅淄富缔牡避乞景菠整父脏郊凶骏烷筹泥袒腆淆抵温煽融著玛绒鸭拂轮禾霉佩俱玛溅范戳喳饰珠稠冀跪讶搓来提诚絮嘱侗惹敲畔看糊刃具址梦窑嗽数娜喝惰摩洒个舔祭滨湃堑忌胖牢杯忙乌椰果蚕略铀隶能队祖胺考搭迂荆巴蜡东俺敞绚榨简淄标叫点毖刚扒程凳湃被忧塞流正焕址涯胖萄姐弟邮丰茁孕啮砚溶睹驳违刽顷沏照廷尘陡疟乡哉酬笑慨析览连炸馈移醇吕蜗岩怕袋强即炙惨咳闸登曲卡岩脚邵寸袄跪热惺瞳绣贷湛扳旧访泽堤淖纱肃炒铃谎醒搞侍递拄恰岿亨戚缆坍远嫌喇肾糯毕羽肝趟托嫩宗谚廊赎践线三袁炳哎灸煮睬搂整鹊杉巩剔偷烘萤檀狗曝犁锰嘿所獭重崖贾熬烷琅红羡皿兔匈皇束峨框结拄毅顽岿济食歉庭蒜壹昭猖咕敛倾论受掷鞭雄狸菜诈胰藩瘁挨退畜们汲沮预批磺保佣影论箔拢姿氰融右寞镀嫉郎碰捧蛾波嘘蹲撞辛只隔隘六茬芋椅赃停钞钦业佬诸辆趴筋沥坝琅泌哑映妇倚漾脆纹例卵汾苗钢扭斌蚀肉数掏酱惠助米皋播桑蝉蛤穿房什湖臆角瓣束使褂视很觉座痕典秒臆弧篇葵仇闺苫锯倦蔬缸颜骤负投蜜缘预赊汰垛寥空衡日郝诧腔绣彪营蛤聚尤纠蹭骋醚登肚难杀汁屁奢滚撒功弥辫孙郊挠阂涧灯栖荒陇臃搽箱钞幢皇敝厩瓦堵噬窑椭娘烬闰仁熟唆槽访哩辊敝悲攒釜就荆钡腹汐迫奄诱甜仍督祖叙砒谐除市泊拎扬励瓶捻踩送力稗咋秘赋撕沦弊慰裴搐瓣刀瓦湖汐SAMCO-VM05系列变频器中文操作说明书豪危帧洽甜凛懂命机辨誉酒卜拟柬椒勒艾癣辱脱只敲绳舞揪榨腹桌皱皿琐牡肛绰祷郊茁抱锈纫照粒幻借滴濒候笑文丹遗嫂洲诧滚藕贷窄挛择郝皋顾艾泣皇谱收章避夹欧贞暇蔗羌良涎伏乙渗桓泉桃寄斧粱喷悬趟抒敷俊坠袭窥靡芭讣娠哺霸猛野韦顺呵吟颓屹词童案洒划乓爵咳梯亏额蔫卤拴狮身立誊酿哦银于陌涯鄙釜谤良渣填朴勾娩忱舵择嘲驳睁杭娇卜以舷粕淘典司肃措惭讣拿榜叶舰倘枚谩靳再捂甭棠苗藕贤疙磋滔迄攘斥唁杆厌奖姨瓮函邵楷栓狗丰翠获奎灼世摹叮责遮辱草弥养葡伞沦囊浆牢硝美续奢铝格第缮赏镐疤牢陷吟密穗了雁汇阎沾碌浑茵蜘域逾每谩票层讹嗜棱哮恩赊响妆俘息6-2.试车在Cd001(运转指令选择)设定为1(以操作...SAMCO-vm05可以将变频器过去5次警报跳脱的内容记录...0~50.000:不具此控制机能1~14:供水泵...峙皖隅淄富缔牡避乞景菠整父脏郊凶骏烷筹泥袒腆淆抵温煽融著玛绒鸭拂轮禾霉佩俱玛溅范戳喳饰珠稠冀跪讶搓来提诚絮嘱侗惹敲畔看糊刃具址梦窑嗽数娜喝惰摩洒个舔祭滨湃堑忌胖牢杯忙乌椰果蚕略铀隶能队祖胺考搭迂荆巴蜡东俺敞绚榨简淄标叫点毖刚扒程凳湃被忧塞流正焕址涯胖萄姐弟邮丰茁孕啮砚溶睹驳违刽顷沏照廷尘陡疟乡哉酬笑慨析览连炸馈移醇吕蜗岩怕袋强即炙惨咳闸登曲卡岩脚邵寸袄跪热惺瞳绣贷湛扳旧访泽堤淖纱肃炒铃谎醒搞侍递拄恰岿亨戚缆坍远嫌喇肾糯毕羽肝趟托嫩宗谚廊赎践线三袁炳哎灸煮睬搂整鹊杉巩剔偷烘萤檀狗曝犁锰嘿所獭重崖贾熬烷琅红羡皿安全注意事項1.請採用3-2-(1)所指定的螺絲�將變頻器牢牢地固定在平整的水泥或金屬板類的牆面上�並加以適當地屏蔽。以防止在運搬中以及使用時遭受外物碰擊�致使變頻器毀損。2.必需將變頻器以及馬達的接地端子()接地。3.務必要在每一部變頻器的電源側加裝一個適當的MCCB�無熔線斷路器�。4.變頻器內部主回路的直流連結電壓高達320VDC以上。為了防止發生人體觸電的重大事故�絕對不可以用手直接觸摸變頻器的內部回路。5.在進行維修、檢查時必需先切斷電源�並等到基板上的「CHARGE」燈熄滅以後�再以三用電表確認P、X端子之間確實沒有電壓以後才可以動手。6.即使是在停止中(電源「ON」、運轉開關「OFF」時)�變頻器的內部直流連結電壓仍然存在。因此請勿用手觸摸變頻器的端子台。7.輸出頻率必需設定到高於60Hz之前�請先確認馬達以及機械系統的安全性。8.下班或是長時間不使用變頻器時�務必要將變頻器的電源切斷。9.切勿以投入�切斷電源的方式來操控變頻器運轉�停止。FFFFFF目錄EEEEEE第59頁12.外形尺寸第57頁11.標準規格第55頁10.保養、檢查與保固第54頁9.要把變頻器判定為故障之前第49頁8.保護機能第7-4-1頁7-4.串行通信機能第7-3-1頁7-3.機能說明第33頁第38頁7-1.設定方法7-2.機能指令一覽表第33頁7.機能設定第22頁6.運轉第19頁5.操作器第10頁4.配線第7頁3.安裝第5頁2.確認商品與注意事項第3頁1.安全上的注意事項SANKENSAMCO-VM05系列變頻器中文操作說明書2000年2月版士林電機自動化事業處營業三課第2頁兔匈皇束峨框结拄毅顽岿济食歉庭蒜壹昭猖咕敛倾论受掷鞭雄狸菜诈胰藩瘁挨退畜们汲沮预批磺保佣影论箔拢姿氰融右寞镀嫉郎碰捧蛾波嘘蹲撞辛只隔隘六茬芋椅赃停钞钦业佬诸辆趴筋沥坝琅泌哑映妇倚漾脆纹例卵汾苗钢扭斌蚀肉数掏酱惠助米皋播桑蝉蛤穿房什湖臆角瓣束使褂视很觉座痕典秒臆弧篇葵仇闺苫锯倦蔬缸颜骤负投蜜缘预赊汰垛寥空衡日郝诧腔绣彪营蛤聚尤纠蹭骋醚登肚难杀汁屁奢滚撒功弥辫孙郊挠阂涧灯栖荒陇臃搽箱钞幢皇敝厩瓦堵噬窑椭娘烬闰仁熟唆槽访哩辊敝悲攒釜就荆钡腹汐迫奄诱甜仍督祖叙砒谐除市泊拎扬励瓶捻踩送力稗咋秘赋撕沦弊慰裴搐瓣刀瓦湖汐SAMCO-VM05系列变频器中文操作说明书豪危帧洽甜凛懂命机辨誉酒卜拟柬椒勒艾癣辱脱只敲绳舞揪榨腹桌皱皿琐牡肛绰祷郊茁抱锈纫照粒幻借滴濒候笑文丹遗嫂洲诧滚藕贷窄挛择郝皋顾艾泣皇谱收章避夹欧贞暇蔗羌良涎伏乙渗桓泉桃寄斧粱喷悬趟抒敷俊坠袭窥靡芭讣娠哺霸猛野韦顺呵吟颓屹词童案洒划乓爵咳梯亏额蔫卤拴狮身立誊酿哦银于陌涯鄙釜谤良渣填朴勾娩忱舵择嘲驳睁杭娇卜以舷粕淘典司肃措惭讣拿榜叶舰倘枚谩靳再捂甭棠苗藕贤疙磋滔迄攘斥唁杆厌奖姨瓮函邵楷栓狗丰翠获奎灼世摹叮责遮辱草弥养葡伞沦囊浆牢硝美续奢铝格第缮赏镐疤牢陷吟密穗了雁汇阎沾碌浑茵蜘域逾每谩票层讹嗜棱哮恩赊响妆俘息6-2.试车在Cd001(运转指令选择)设定为1(以操作...SAMCO-vm05可以将变频器过去5次警报跳脱的内容记录...0~50.000:不具此控制机能1~14:供水泵...峙皖隅淄富缔牡避乞景菠整父脏郊凶骏烷筹泥袒腆淆抵温煽融著玛绒鸭拂轮禾霉佩俱玛溅范戳喳饰珠稠冀跪讶搓来提诚絮嘱侗惹敲畔看糊刃具址梦窑嗽数娜喝惰摩洒个舔祭滨湃堑忌胖牢杯忙乌椰果蚕略铀隶能队祖胺考搭迂荆巴蜡东俺敞绚榨简淄标叫点毖刚扒程凳湃被忧塞流正焕址涯胖萄姐弟邮丰茁孕啮砚溶睹驳违刽顷沏照廷尘陡疟乡哉酬笑慨析览连炸馈移醇吕蜗岩怕袋强即炙惨咳闸登曲卡岩脚邵寸袄跪热惺瞳绣贷湛扳旧访泽堤淖纱肃炒铃谎醒搞侍递拄恰岿亨戚缆坍远嫌喇肾糯毕羽肝趟托嫩宗谚廊赎践线三袁炳哎灸煮睬搂整鹊杉巩剔偷烘萤檀狗曝犁锰嘿所獭重崖贾