您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > IT计算机/网络 > 电子商务 > biblical-style
BiblicalStyleusedinInauguralAddress经贸英语321007685lilyBiblicalStyle•Hebrew'stheclassicwork---Bible•Themostauthorizedversion---theKingJamesVersionThecharacteristicsofBiblicalStyle(6)1.Rhythm----smoothSound----harmonious&coherenceSyllable----light&emphatic,ditributedevenlyelegantandconcrete2.WordsvulgarandabstractBiblicalstyleusedinInauguralAddresselegant&concrete1.P2line11,Andyetthesamerevolutionarybeliefsforwhichourforebears(ourancestors)foughtarestillatissuearoundtheglobe...2.P3line16,“Letthewordgoforthfromthistimeandplace,tofriendandfoe(enemy)alike...3.P19line90,letbothsidesjoinincreatinganewendeavor(notattempt/effort)notanewbalanceofpower.(formal,serious)4.P19line91,butanewworldoflawwherethestrongarejust,andtheweaksecure,andthepeacepreserved.(accurate)ThecharacteristicsofBiblicalStyle(6)loose3.Structureconjunctionsmore&simple&clearParagraphuseandBiblicalstyleusedinInauguralAddressLargequantitiesofconjunctions1.P2line11“Andyetthesamerevolutionarybeliefs...2.P9line52Andleteveryotherpowerknowthatthishemisphereintends...3.p19line89And,ifabeachheadofcooperationmay...4.P25line118Andso,myfellowAmericans,asknotwhatyourcountrycandoforyou...And(4times),But(4times),For(3),So(1)ThecharacteristicsofBiblicalStyle(6)Little-used4.Abbreviationformoldformverb+notBiblicalstyleusedinInauguralAddressDonotuseabbreviationform.Douseauxiliary+not,notional+not1.auxiliary+not:neednot,donot,darenot,cannot,shallnot(11timesinall).Forexample,Ifafreesocietycannothelpthemanywhoarepoor,itcannotsavethefewwhoarerich.2.notional+not:observenot,offernot,asknot(stress“not”---conveytheabsolutedetermination)ThecharacteristicsofBiblicalStyle(6)5.Rhetoricaldevices:more-usedBiblicalstyleusedinInauguralAddressLargequantitiesofrhetoricaldevicesmetaphor:p7“ridingthebackofthetigerendedupinside”p9“thepreyofhostilepowers”,“themasterofitsownhouse”(vivid&concrete&accurate)repetition:p2,“allforms”,P9“good”和“free”,P12“beyonddoubt”(pushforward&deepenthetheme)parallelstructure:p6--p11,“Tothose…”(conveyemphasis&toexpressemotionstepbystep)antithesis:P6“Unitedthereislittlewecannotdo…Dividedthereis1ittlewecando”(astrongsenseofmeaning)Conclusion:Publicsppechlaidemphasisonpassinghisideasandarousingthefeelingsfromaudiencesoastogainthesupports.Here,biblicalstylecouldhelpalot.Kennedywasoneoftheexamples.Headdedthebiblicalstyletohisinauguraladdress,whichattractedtheaudience'sattentionandconveyedhisthoughtssuccessfully.
本文标题:biblical-style
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4558993 .html