攻破中考阅读理解词义猜测题

龙源期刊网攻破中考阅读理解词义猜测题作者：王云玲来源：《新东方英语·中学版》2015年第01期中考英语阅读理解中的词义猜测题是考生们觉得比较难的题型之一，对此，常常有同学抱怨不知道如何复习与备考。由于中考题目都是地方自主命题，因此，笔者在此只以福州中考的试题为例来讲解词义猜测题，但方法是相通的，其他地方的同学同样可以借鉴。下面我们结合2012～2014年福州中考英语阅读理解中的一些词义猜测题目来分析其命题方式、解题步骤和平时的词义猜测能力训练方法。命题方式词义猜测题的命题方式为：给文中的某个词添加下划线，问该词的含义，并在选项中给出其英文释义、中文释义或近义词，要求考生从中选出最符合其在文中用法的那一项。题干主要有以下几种形式。1.TheunderlinedwordXXXinParagraphXmeans________inChinese.2.TheunderlinedwordXXXrefersto________.3.TheunderlinedwordXXXcanbereplacedby________.4.What'sthemeaningoftheunderlinedword？5.TheunderlinedwordXXXhasthesamemeaningas________.解题步骤如果考生词汇量大，认识所考查的单词，那么该题就不足为惧了。但词义猜测题中所考的单词通常为超纲词汇，大部分同学都不认识，所以只能根据语境进行猜测。解答此类题型时，主要有三步，可简单地称为“1回2译3验证”。具体如下。1.找出划线单词在原文中的出处。2.理解划线单词所在句子的含义，将该句子翻译为汉语，以帮助进一步理解。3.分析选项词义，将每个选项含义代入译文中，看哪一项最符合语境和逻辑。下面我们来运用这三个步骤解答下面的真题。①Theunderlinedwordisolatedmeans________.（2014年福州中考阅读第58题）龙源期刊网繁华的【解析】题干考查的划线单词isolated是形容词，选项给出的是汉语释义，而不是英语单词，从而降低了难度。按照上述解题步骤，我们先找出该单词在原文中的出处：GarciaMarquezisbestknownforhis1967novel，OneHundredYearsofSolitude（《百年孤独》），whichhassoldabout50millioncopies.IttellsthetaleofthesmallandisolatedtownofMacondowhichwasseparatedfromtheoutsideworld.第二步，精读isolated所在的句子，理解其含义。该句较为复杂，是复合句，Macondo后的which引导的是定语从句，用来描述Macondo这个小镇的情况。将这句话大致翻译为中文，可先翻译主句部分：它讲述了一个______小镇的故事。而从句部分的含义为：该小镇与外面的世界分隔开来（即与世隔绝）。第三步，根据从句的解释来看，小镇是与世隔绝的，而原文中并未提及小镇是否“安逸”“喧嚣”或“繁华”，因此A项是最佳选项。②Theunderlinedwordimmensityrefersto________.（2014年福州中考阅读第62题）A.greatsizeB.naturalwonderC.colorfulviewD.unusualbeauty【解析】题干考查的词汇为名词，而选项给出的是英语释义，难度相对较高。考生不仅需要理解原文含义，还需要理解所有选项的含义，才能准确作答。本题中四个选项的含义不难理解，A项意为“大尺寸”，B项意为“自然奇观”，C项意为“色彩绚丽的景观”，D项意为“非凡的美”。根据上述解题步骤，首先不难找到immensity在原文中的出处：TheGrandCanyon（大峡谷）NationalParkintheUSisoneoftheSevenNaturalWondersoftheWorld.Itisbestknownforitssizeanddepth.Itis446kilometerslong，upto29kilometerswide，and1.6kilometersdeep.Theimmensityofthecanyonmakespeoplethinkbig.第二步，在划线单词所在句之前，文章主要介绍了大峡谷的大小。而划线单词所在的句子紧随其后，翻译成中文为：大峡谷的_____使人们胸怀大志。第三步，依次把四个选项含义代入译文，可以发现，只有A选项涉及“大（big）”的概念，不仅与前面的大小相承接，又与后文的big相呼应，故immensity的词义一定与“大”有关联，因此选A。③TheunderlinedwordmotivationinParagraph2means________inChinese.（2013年福州中考阅读第67题）A.动力B.机会C.试验D.条件龙源期刊网【解析】划线单词为名词，四个选项相差较大。根据上述解题步骤，首先找出该单词的出处：It'sbeensuchasurprise，saidLiangZhaoyun，19，astudentattheuniversityinShanghai.Ithasgivenusonemoremotivationtofinishourfood.第二步，将该词所在句翻译为中文：它（指优惠券）给了我们又一个去吃完食物的______。然后将选项代入译文，可以很轻松地把C、D两个选项排除。由于文章一开始就介绍了学生们会getcouponsiftheyeatuptheirfood，可见发放优惠券是为鼓励学生节约食物的一个奖励措施，因此“优惠券”应该是一种“动力”，而不是“机会”。故答案为A。④Theunderlinedwordconstructionmeans______inChinese.（2012年福州中考阅读第68题）A.创立B.设计C.施工D.竣工【解析】第一步，找出划线单词的出处：In1962，thedesignswerefinalized（定稿）andconstructionbegan.第二步，将该词所在句子翻译为汉语：1962年，该项设计定稿，______开始了。第三步，将选项代入译文，由于设计已经定稿，按照常理接下来当然是开始建造，因此选C。由此可知，要攻克词义猜测题，同学们首先要做的事情是增加词汇量，并加强对英语句子结构与句意的理解等。词义猜测能力训练方法那么平时应该怎样训练自己的词义猜测能力呢？平时在校内校外，同学们就可以有意训练自己的词义猜测能力。方法很简单：①做阅读时不要依赖词典，遇到生词，要先根据上下文进行推测。②看完文章或解答完相应题目后，再去查阅词典，看其真实含义与自己所猜测的含义相差有多大。③在进行训练时要循序渐进，首先训练自己判断生词的词性，其次判断生词在文章里的大概意思，最后答完题后，如果做错了，应反思具体哪个步骤发生了错误；如果做对了，也不可得意太早，而应该进一步查阅词典，了解生词的多重含义。要知道，一个单词在不同的语境里意思可能有很大的偏差。如果能够有意识地进行训练，一周训练3～5个生词，笔者相信大家一定能够很快适应词义猜测题，并战胜对它的恐惧心理，进而提高解题正确率。相信读完本文后，大家对词义猜测题有了一定的了解。如果能够在平时进行训练，再运用本文的解题方法，相信大家一定能攻克词义猜测题。