浅谈英语并列句的翻译

32014081234AnymajorbreakthroughandFrancewouldbefinisheddeGaullewarned.YougoandgetreadywhileIstamptheseletters.Hesonlyforty-oneyearsoldandhehasalreadybeentonearlyeverycountryintheworld.411and1Forexamplegradeschoolgraduationhighschoolgraduationandcollegegraduationconstitutesuchasequenceandwhileeachstepimpliescertainbehavioralchangesandsocialrecoganitionthesignificanceofeachdependsonthesocioeconomicstatusandtheeducationalambitionoftheindividual.andwhile2butThecorporationwillsurviveasapublicly-fundedbroadcastingorganizationatleastforthetimebeingbutitsroleitssizeanditsprogramsarenowthesubject.butBBC3yetTheoilingisdonewithhigherwageswell-ventilatedfactoriesandpipedmusicandbypsychologistsandhuman-relationsexpertsyetallthisoilingdoesnotalterthefactthatmanhasbecomepowerlessthatheisboredwithit.yetyetthatfact4soTheGregorinchanthasbeenassociatedinChristiannationswithreligionforhundredsofyearssoitinvokeswithinusreligiousfeeling.so5Mostseniorexecutivesarefamiliarwiththeformaldecisionanalysismodalsandtools,andthosewhousesystematicmethodsforreachingdecisionsareoccasionallyleeryofsolutionssuggestedbythesemethodswhichruncountertotheirsenseofthecorrectcourseofaction.andwhowhich[1].[J].,1998(1).[2],.[J].,1997(5).[3].[J].,1993(4).[4].[J].,1998(5).19761212.[][M],[2],.[J].,2008(5).[3].[J].,2009(21).[4].[J].,2010(11).[5].[J].,2007(4).637101252233007271..2012.198727