2017年11月《咬文嚼字》

咬文嚼字朱光潜一副对联:另一副对联：父进士子进士父子皆进士婆夫人媳夫人婆媳均夫人父进土子进土父子皆进土婆失夫媳失夫婆媳均失夫请看下面两句话，有什么不一样的？有什么区别吗？•1、冬天：能穿多少穿多少。•夏天：能穿多少穿多少。•2、妈妈出去逛街，大包小包买了很多，实在拿不动了，于是给老爸打电话：“实在拿不动了，马上到车站来，•如果你到了我没到，那你就等着；•如果我到了你没到，那你就等着。”朱光潜(1897--1986),现代美学家、文艺理论家。笔名孟实、孟石。安徽桐城人。代表作文艺心理学诗论谈美书简等。A.过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不领会精神实质)。B.形容卖弄才学。C.形容强词夺理或狡辩。咬文嚼字释义例1:学习马列主义理论要领会其精神实质,切不可一味地。例2:此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来却常常,极尽哗众取宠之能事。例3:此事明明是你错了,你再也毫无用处。•1、全文共几段话？•2、文章当中几处出现了“咬文嚼字”？分别在文章第几段？•3、文章当中出现的“咬文嚼字”仍旧是贬义词吗？•4、在文中作者运用了几个例子来说明道理的？分析作者观点1、演员替郭沫若改台词2、王若虚改《史记》“李广射虎”3、“推敲”的推敲4、《惠山烹小龙团》中两句的剖析5、“套板反应”第一、二段第三、四段第五段第六段第七段1.你是没有骨气的文人!2.你是没有骨气的无耻的文人!3.你这没有骨气的文人!4、你有革命家的风度！5、你这革命家的风度！一、郭老改字——句式不同，感情不同句式不同，感情不同：鲁迅的《祝福》：1.祥林嫂，你放着罢！2.你放着罢,祥林嫂！清朝的曾国藩曾多次率领湘军同太平军打仗,可总是打一仗败一仗,特别是在鄱阳湖口一役中,连自己的老命也险些送掉.他不得不上书皇上表示自责之意.在上疏书里,其中有一句是“臣屡战屡败,请求处罚.”有个幕僚建议他把“屡战屡败”改为“”.这一改,果然成效显著,皇上不仅没有责备他屡打败仗,反而还表扬了他。句式不同，情感不同。屡败屡战广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。射之，终不能复入石矣。二、李广射虎——字数不同，意味不同尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石也。以为虎而射之，没镞，既知其为石，因更复射，终不能入。改后失去了：发现错误而惊讶的意味；失望而放弃得很斩截的意味。品味下面的话有什么区别•1、给我一支枪。•2、给我一枪。第一句话无生命危险，第二句可能会直接要了人的命。在一次航海途中，有一船员在记录航海日志时，把船长没喝酒写成船长今天没喝酒。•1、船长没喝酒。•2、船长今天没喝酒。第二句增加了状语“今天”后，就变成了船长只有今天没有喝酒，可见文字增减后，句子意味不同。《雷雨》中对鲁四凤的称呼：A.周朴园：B.父亲和周冲：C.母亲和周萍：字数不同，意味不同：你或者鲁四凤凤、四凤凤有三位作家聚在一起吃饭。甲说：“吃在中国。”乙说：“在中国吃。”丙则长叹曰：“在吃中国。”▲体会这三人所说的话的不同意味?甲：食文化在中国。乙：想吃美食，到中国去！丙：感叹那些用公款大吃大喝的人任意挥霍国家财富，吃穷了中国，针砭深刻！句式不同，意味不同。请用酒、好、喝三个字看看最多能组成几句话，各句的意味有什么不同？•1、酒好喝——•2、酒喝好——•3、喝酒好——•4、喝好酒——•5、好酒喝——•6、好喝酒——句式不同，意味不同。酒的味道不错；劝客人开怀畅饮；适量饮酒有利于身体健康；质量差的酒可能对身体有害；酒的质量不错，可放心饮用；批评这个人是个酒鬼。鸟宿池边树僧推/敲月下门三、贾岛吟诗题李凝幽居唐代：贾岛闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。鸟宿池边树，僧敲月下门。鸟宿池边树，僧推月下门。寺庙如不是热闹的，至少也有一些温暖的人情；剥啄有声，打破岑寂，平添搅扰。自掩自推，独往独来，自有一副胸襟气度；冷寂无声。朱光潜先生的观点：不在哪一个比较恰当，而在哪一种境界是他当时所要说的而且与全诗调和的。冷寂场合热闹场合——字眼不同，意境不同君恩深似海臣节重如山（矣！）（乎？）字数不同，意境不同。明末皇帝曾送给重臣洪承畴一副对联以表彰他，后来洪承畴变节降清，有人在此对联上各加一个字来讽刺他。怎么加呢？（是！）（非？）有人开了一家旅店，服务员在登记时有一习惯，喜欢登记单位简称，结果有一天在安排住宿时闹了一场很大的误会。第一位客人是上海吊丝厂的，第二位客人是开封搪瓷厂的，第三位客人是番阳皮革厂的，第四位客人是自贡纱厂的，第五位客人是三味书屋的。服务员在登记后，开始安排楼层房间，只听他高声喊道：•上吊的上一楼；•开搪（膛）的上二楼；•番（剥）皮的上三楼；•自纱（杀）的上四楼。•前四位客人一听，拉着五位客人向外就逃，第五位客人偏不跑。四人劝道：“没看见这是杀人的黑店吗？”第五位客人说：“跑什么跑，按他这个叫法，他该叫我三书（叔）呢。惠山泉水泡小龙团茶。独携小龙团，来试惠山泉。独携天上小团月，来试人间第二泉。四、苏轼写诗独携天上小团月来试人间第二泉品味妙语小龙团是福建名茶，一般是地方上供给皇帝的茶。一两茶相当于0.1两黄金。苏轼在任常州刺史时得到朋友赠送的小龙团，异常兴奋，来到无锡的第二泉取泉水泡茶。小龙团是茶团，北宋蔡襄创制的一种名茶，形状似饼。大胆想象：1、诗人所处环境:月明风清，碧泉映月2、诗中人物的活动：品茶、赏月3、诗中人的情趣：恬静幽闲、醉情山水独携天上小团月，来试人间第二泉。清茶水中月（味觉）（视觉）联想清茶泡在泉水中联想到明月照着泉水，宾主二人共享明月名茶，月照宾主，茶沁心脾，真是天随人愿啊！“奇特的想象能使读者跟随诗人去品味小龙团茶泡惠山泉水的感觉与观赏天上的明月照着清澈的第二泉的感受，具有同样的清沁心脾。联想使意蕴丰富，有美妙的艺术效果，含蓄蕴藉。惠山泉水泡小龙团辨析：清茶泡在泉水联想到明月照着泉水。联想使意蕴丰富，有美妙的艺术效果。独携小团月来试惠山泉独携天上小团月来试人间第二泉联想不同，意蕴丰富善用联想意义的例子例一阿里山的姑娘美如水阿里山的少年壮如山水：清澈、和缓、流动姑娘：纯洁、温柔、机灵山：雄壮、高大、包容少年：有力、健壮、胸怀宽广某单位来了客人，决定以特色火锅招待。宾主团团围坐于一桌，主人见火锅里水开了，按照当地的说法叫“水滚了”，便举筷邀客说：“来来来，别客气！了就吃，吃了再。”客人一听，面面相觑。火锅待客联想意义滚滚？？弊端：套语滥调，全无新奇。写美人：“柳腰桃面”“王嫱西施”写才子：“学富五车，才高八斗”叙离别：“柳岸灞桥”铅字排印：“付梓”“杀青”谈风景：春花秋月做买卖：端木遗风五、套板反应避免套板推陈出新1.那女子长得柳腰桃面，真是沉鱼落雁、闭月羞花。2.东家之子，增一分则太长，减一分则太短，着粉则太白，施朱则太赤。（宋玉《登徒子好色赋》）写美貌1.这个姑娘有着长长的睫毛，大大的眼睛，水汪汪的好像会说话。2.那双眼睛，如秋水，如寒星，如宝珠，如白水银里头养着两丸黑水银。(刘鹗《老残游记》)避免套板推陈出新写眼睛第一个肌肤微丰，合中身材，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。第二个削肩细腰，长挑身材，鸭蛋脸面，俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。第三个身量未足，形容尚小。——《红楼梦》浑写一笔更妙，必个个写去则板矣。可笑近之小说中有一百女子，皆是如花似玉，一副脸面。——脂砚斋评迎春探春惜春课文可划分为几部分？彼此间的关系是怎样的？咬文嚼字一、（1…5）强调咬文嚼字的实质是思想和情感的调整。二、（6…7）强调咬文嚼字务必要惟陈言之务去。三、（8）点明咬文嚼字的目的。什么是咬文嚼字怎样才能做到咬文嚼字咬文嚼字的目的1.郭老改字2.李广射虎3.贾岛吟诗4.苏轼写诗5.套板反应六、总结咬文嚼字的重要性谨严精神留心玩索刻苦自励推陈翻新艺术的完美：句式不同感情不同：字数不同意味不同：字眼不同意境不同：联想不同意蕴不同：套语滥调毫无新意方法目的评价作者的观点•新颖:赋予“咬文嚼字”新的意义,发人所未发。•鲜明:提倡什么反对什么,一目了然。•正确:揭示了推敲语言文字的本质,指出了推敲语言文字的根本途径,阐明了文学艺术进步的关键所在。•深刻:深刻揭示了文字与思想感情的密切性,运用充分的典型例证加以细致解说,使道理深刻,发人深省。