Q简语表

Q简语表*QRA你台的名称是什么？我台的名称是……QRB你约离我台多远？我台离你约……海里（或千米）。QRC你台报费帐目归哪家公司结算？我台报费帐目归…...公司结算。QRD你到那里去，从那里来？我到……去，从……来。QRE你预计何时到达……（或经过……地方）？我预计到达……（或经过……）的时候是……点种。QRF你是否正在返回……地方？我正在返回……地方。*QRG我（或……）的准确频率是多少？你（或……）的准确频率是……KHz（或MHz）。*QRH我的频率稳定吗？你的频率不稳定。*QRI我发送的音调如何？你发送的音调1.良好；2.不稳定；3.不好。QRJ你台有多少次无线电通话要预挂？我台有…...次无线电通话要预挂。*QRK我（或……）的信号清晰度怎样？我（或……）的信号清晰度是：1.劣；2.差；3.可；4.良；5.优。*QRL你忙吗？[频率上有人吗？]我很忙（或与……很忙），请不要干扰。*QRM你受到干扰吗？我现在正受到……干扰：（1.无；2.稍有；3.中等的；4.严重的；5.极端的）。*QRN你受到天电干扰吗？我正受到……天电干扰：（1.无；2.稍有；3.中等的；4.严重的；5.极端的）。*QRO要我增加发射功率吗？请增加发射功率。*QRP要我减低发射功率吗？请减低发射功率。[小功率发信机。]*QRQ要我发得快点吗？请发得快点。*QRR你已经准备好用自动操作吗？我已经准备好用自动操作。*QRS要我发得慢点吗？请发得慢点。*QRT要我停止发射吗？请停止拍发。*QRU你有什么发给我吗？我没有什么发给你了（现在无事）。*QRV你准备好了吗？我已经准备好。QRW要我通知……你正用……KHz（或MHz）在呼叫他吗？请通知……你正用……KHz（或MHz）在呼叫他。QRX你台什么时候再呼叫我台？我台将在……点种（或在……KHz/MHz上）再呼叫你。QRY我应该轮到第几？（关于通讯方面的。）你应该轮到第……号（或根据其他指示）。（关于通讯方面的。）*QRZ谁在呼叫我？……正在（用……KHz或……MHz）呼叫你。*QSA我（或……）的信号强度怎样？你（或……）的信号强度是:1.几乎不能收听；2.弱；3.还好；4.好；5.很好。*QSB我的信号有衰落吗？你的信号衰落。QSC你船是货轮吗？我船是货船。*QSD我的电键发报有毛病吗？你的电键发报有毛病。QSE救生艇漂移的估计距离是多少？救生艇漂移的估计距离是……（数字或单位）QSF你已进行援救了吗？我已进行援救，现在正在往……基地去（有……人受伤需要救护车）。QSG要我每次连发……份电报吗？请每次连发……份电报。QSH你能用你的测向设备返航吗？我能用我的测向设备（在……电台上）返航。QSI无在你发报时我未能插入。或请通知……我在他发报时无法插入。QSJ发往……的应收报费包括你方的内地费用是多少？发往……的应收报费包括我方的内地费用是……法郎。QSK在你发信中间能否收听到我？如果能，我能插入你的发送吗？在我所发信号中间能收听到你，你可以插入我的发送。*QSL你能承认收妥吗？[能确认QSL卡片吗？]我现在承认收妥。[确认QSL卡片。]QSM要我将发给你的最末一份电报（或以前的几份电报）重发吗？将你发给我的最末一份电报（或电报号数……）重发。QSN你在……KHz（或MHz）上听到我（或……台）吗？我已在……KHz（或MHz）上听到你（或……）*QSO你是否能和……直接（或必须经过接转）通信？我能和……直接（或经过……接转）通信。[直接联络]QSP你可否免费中转发到……？我可以免费中转发到……QSQ你们船上有无医生（或……人是否在你们船上）？我们船上有医生（或……人在船上）。*QSR要我在频率上重复呼叫你吗？请在频率上重复呼叫：没有听到你（或有干扰）。*QSS你将用什么工作频率？我将用……KHz工作频率（通常只要报明频率的最后三位数字）。QST资料无。根据实际使用情况理解，应该是“公告排”或通告的意思。无QSU要我用这个频率（或用……KHz或MHz)(用……类发射)拍发或答复吗?请用这个频率(或用……KHz或MKz)(用……类发射)拍发或答复。QSV要我用这个频率（或……KHz或MHz)拍发一连串的V字吗?请用这个频率（或……KHz或MHz)拍发一连串的V字。QSW你将用这个频率（或……KHz或……MHz）（用……类发射）拍发吗？我将用这个频率（或……KHz或……MHz）（用……类发射）拍发。*QSX你将用……KHz（或MHz）收听……（呼号）吗？我正用……KHz（或MHz）收听……。*QSY要我改用别的频率发射吗？请改用别的频率（或……KHz或MHz）拍发。*QSZ要我将每字或每组拍发一次以上吗？请将每字或每组拍发两次（或……次）。[此贴子已经被作者于2004-6-209:42:19编辑过]--作者：BG4WCK--发布时间：2004-6-1616:25:00--怎么成了这个样子?谁能改一下?--作者：BG4WCK--发布时间：2004-6-209:46:00--Q间语表（续1）QTA要我取消第……号电报吗？请取消第……号电报。QTB我计算的字数和你的相符吗？你计算的字数和我的不符；我将重发每字或每组的第一个字母或数字。QTC你有多少份电报要发？我有……份电报发给你（或发给……）。QTD救援的船只或救援航空器救获了什么？……（识别号）救获了……1.……（数目）幸存者2.……残余物资3.……（数目）具尸体。QTE我离你的真方位是多少度？你离我的真方位是……度，在……点种时。或我离……（呼号）的真方位是多少度？我离……（呼号）的真方位是……度，在……点钟时。或……（呼号）离…...（呼号）的真方位是多少度？……（呼号）离…...（呼号）的真方位是……度，在……点钟时。QTF你可以将你控制的测向电台所测得的我的位置见告吗？我控制的测向电台所测得的你的位置是纬度……经度……（或其他标明方位的方法）类别……在……点钟。QTG你可以拍发历时十秒的长划两次，每次后面接着你的呼号（重复……次）（在……KHz或……MHz上）吗？我将拍发历时十秒的长划两次，每次后面接着你的呼号（重复……次）（在……KHz或……MHz上）。或你可以请求……拍发历时十秒种的长划两次，后面接着该台的呼号（重复……次）（在……KHz或MHz上）吗？你已经请求……拍发历时十秒种的长划两次，后面接着该台的呼号（重复……次）（在……KHz或MHz上）。*QTH你的位置在哪个经度和纬度（根据其他标志）？我的位置在…...经度和…...纬度（根据其他标志）。QTI你的真航向是多少度？我的真航向是…...度。QTJ你的速度是多少度？我的速度是海里（或每小时……千米，或每小时……法定英里）。QTK你的航空器对地面的速度是多少度？我的航空器对地面的速度是……海里（或每小时……千米，或每小时……法定英里）。QTL你的真艏向是多少度？你的真艏向是…...度。QTM你的磁艏向是多少度？我的磁艏向是…...度。QTN你在什么时候离开……（地方）？我离开……（地方）时是……点种。QTO你已离开船坞（或港口）了吗？我已离开船坞（或港口）了。或你是否已起飞？我已经起飞。QTP你将驶进船坞（或港口）吗？我将驶进船坞（或港口）。或你就要降落（或着陆）吗？我就要降落（或着陆）。QTQ你能用国际信号电码和我台通信吗？我能用国际信号电码和你台通信。QTR现在的准确时间是什么？现在的准确时间是…...点钟。QTS你能不能在……KHz（或MHz）上拍发你的呼号，以便现在（或……点钟）进行调协或测量你的频率？我将在……KHz（或MHz）上拍发我的呼号，以便现在（或……点钟）进行调协或测量你的频率。QTT随后的识别信号是附在另一个传输上。QTU你台开放业务的时间是哪几个小时？我台开放业务的时间是自……到……点钟。QTV要我在……KHz（或MH）上（自……点至……点钟）守听你吗？请在……KHz（或MH）上（自……点至……点钟）守侯我QTW遇险幸存者情况如何？遇险幸存者处于……情况并急需……QTX你可以继续和我通信直到另行通知时为止（或到……点钟）吗？我原继续和你通信直到另行通知时为止（或到……点钟）QTY你是否正在前往出事地点？如果是，你预计在什么时候到达？我正在前往出事地点。预计在……点钟（或……日期）到达。QTZ我正在继续搜索吗？我正在继续搜索……（航空器、船舶、救生艇、埋存者或残余物。）[此贴子已经被作者于2004-6-209:52:45编辑过]--作者：BG4WCK--发布时间：2004-6-209:54:00--Q间语表（续2）QUA你得到了……（呼号）的消息吗？我得到了……（呼号）的消息。QUB你能否按照下列的次序供给我有关的资料：地面的速度和用真度数表示的风向、能见度、目前的气候和在……（观测地点）地面上空云量、云层的形态和高度？以下是你所要求的资料：……（应标明速度和距离的单位，同上。）QUC你台收到我台（或收自……呼号）的最末一份电报的号数（或其他标志）是什么？我台收到你台（或收自……呼号）的最末一份电报的号数（或其他标志）是……QUD你台有没有收到……（台名或呼号）发出的紧急信号？我台曾收到……（台名或呼号）发出的紧急信号，时间在……点钟。你能用……语言，必要时依靠译员讲吗？如果能，用什么频率？我能用……语言在……KHz（或MHz）上讲。QUF你台有没有收到……（台名或呼号）发出的遇险信号？你台曾收到……（台名或呼号）发出的遇险信号，时间是……点钟。QUH请你把现在的海平面大气压告诉我台行吗？现在的海平面大气压是……（单位）QUL你能告诉我在……（地方或坐标）观测到的波浪情况吗？在……（地方或坐标）观测到的波浪情况是……。*QUM我可以恢复正常工作吗？可以恢复正常工作。QUN凡在我邻近的……（或纬度……经度……邻近）（或在……邻近）的船只是否可以把位置、真航向和速度见告？我的位置，真航向和速度是……。QUO要我在纬度……经度……附近（或按照任何其他标志）搜索1.航空器2.船舶3.救生艇请在纬度……经度……附近（或按照任何其他标志）搜索……1.航空器2.船舶3.救生艇QUP你能用……来表示你台的位置吗？1探照灯2.黑烟痕迹3.焰火光我的位置是用……来表示的：1.探照灯2.黑烟痕迹3.焰火光QUQ要我把探照灯直射在云上，可能时把它时明时灭，直到发现你们的航空器，那时逆风斜倾这光柱在水上（或陆地上），以便你着陆吗？请你把探照灯直射在云上，可能时把它时明时灭，直到发现我们的航空器，那时逆风斜倾这光柱在水上（或陆地上），以便我着陆。QUR出险者有没有……？1.收到救生用具2.被营救船只救起3.被地面营救队接到出险者……1.收到救生用具2.被营救船只救起3.被地面营救队接到QUS你有没有看到出险者或船（或机）的残骸？如果看到，在什么位置？我已看到……的位置在纬度……经度……（或按照任何别的标志）1.出险者在水中2.出险者在小船上3.船（或机）的残骸QUT出事地点是不是有标记？出事地点有标记，用……表示。1.火焰或烟浮标2.海洋标记3.海洋染色标记4…….（指明其他标记）QUU要我台引导船或飞机驶向我台位置吗？请引导船或飞机……（台名或呼号）……1.驶向你台位置，在……KHz（或MHz）上拍发你台呼号和长划2.在……KHz（或MHz）上拍发真航迹以便到达你处。QUX你台有没有尚未撤消的航海警报或大风警报？我台有下列尚未撤消的航海警报或大风警报：QUY救生船的位置有没有标记？救生船的位置在……钟时有……标记。1.火焰或烟浮标记2.海洋标记3.海洋染色标记4…….（指明其他标记）QUZ我台可以恢复有限通信吗？遇险阶段尚未结束，但可以恢复有限通信。