EN1563-2011-球墨铸铁-中文版

1BSEN1563:2011BSI出版铸造—球墨铸铁国家标准前言：本英国标准是英国EN1563:2011标准的实施。替代已经撤销的BSEN1563:1997。技术委员会ISE/111（铸造和锻造）委托英国参与标准编写。秘书处一旦要求，就可以获得代表委员会的组织名单。本出版物并未包括合同中所有必要的条款。用户有责任正确使用本出版物。（c）英国标准协会2012ISBN9780580701764ICS77.080.10有英国标准的合格声明不能授予免除法律义务的权利。在标准政策和战略委员会的授权下于2012年1月31日出版英国标准。修正案自出版后发行。日期文档更改2欧洲标准EN15632011年12月ICS77.080.10替代EN1563:1997英语版本铸造—球墨铸铁本欧洲标准经由CEN于2011年11月批准。CEN成员必须要遵守CEN/CENELEC国际规则，该规则规定了给予这个欧洲标准以无任何变更的国家标准地位的条件。通过向中心秘书处或者向任何CEN成员申请就可获得有关这个国家标准的最近的目录或者著书目录参考。该欧洲标准存在三个官方版本（英文，法文，德文）。在CEN成员负责的情况下，将任何其他语言的版本翻译成自己的语言，并且向中心秘书处通报，那么就具有同官方版本相同的地位。CEN成员是澳大利亚、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克斯洛伐克共和国，丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡公国、荷兰、马尔他、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国的国家标准团体。CEN欧洲标准委员会中心秘书处：Marnix街道17号，布鲁塞尔B-1000（c）2011，CEN-以任何形式以及以任何方式开发的所有权由CEN国家成员保留。参考号：EN1563:2011E3目录前言。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。4绪论。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。51.范围。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。62.引用标准。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。63.术语和定义。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。74.名称。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。85.订单信息。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。86.生产制造。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。87.要求。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。97.1概述。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。97.2铁素体-珠光体的球墨铸铁。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。97.3固溶体固化铁素体球墨铸铁。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。128.抽样。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。138.1概述。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。138.2铸件样品。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。138.3从单个铸件上切割下来的试样。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。159.测试方法。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。209.1拉伸试验。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。209.2冲击试验。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。219.3硬度试验。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。229.4球墨结构检查。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2210.重新测试。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2210.1重新测试的要求。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2210.2测试有效性。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2310.3不合格测试结果。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2310.4样品和铸件的热处理。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2311检验文件。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。23附录A（供参考的）有关固溶体固化铁素体球墨铸铁的其他信息。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。24附录B（供参考的）在由样品（从铸件上切割下来的）加工而成的试件上测量到的机械属性指导值。。。28附录C（供参考的）硬度指导值。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。29附录D（供参考的）球化率。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。31附录E（供参考的）有关机械和物理属性的其他信息。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。32附录F（供参考的）球墨铸铁的断裂韧性、冲击能量、延展性。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。33附录G（标准的）铸样的切割步骤。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。38附录H（供参考的）根据EN1560[1]和ISO/TR15931[24]来比较球墨铸铁的材料牌号。。。。。。。。。。。。。39附录I（供参考的）无缺口冲击试验。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。40附录J（供参考的）本欧洲标准与之前版本间的重要技术变更。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。41附录ZA（供参考的）本欧洲标准与EC指令97/23/EC重要要求间的关系。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。42参考文献。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。424前言本文件（EN1563:2011）由技术委员会CEN/TC190“铸造技术”编制，其秘书处由DIN控制。最迟于2012年6月通过出版或背书一份相同的文件赋予本欧洲标准国家标准地位，并且最迟于2012年6月撤销所有与之有冲突的国家标准。需要注意的是，本文件的有些部分仍可作为专利权的主题。CEN（和/或CENELEC）不负责鉴别任何或所有专利权。本文件替代EN1563:1997。欧洲委员会和欧洲自由贸易协会已经授权给CEN编制本文件，并支持EU指令的重要要求。至于与EU指令97/23/EC的关系，见资料性附录ZA，这是本文件不可分割的一部分。在整个工作规划中，技术委员会CEN/TC190要求CEN/TC190/WG7“球状石墨，硅钼和奥贝球铁”修订EN1563:1997。附录J提供了本欧洲标准和之前版本标准间的重要技术变更的细节。根据CEN/CENELEC内部规则，以下国家的国家标准组织必须要执行本欧洲标准：澳大利亚、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克斯洛伐克共和国，丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡公国、荷兰、马尔他、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。5BSEN1563：2011EN1563:2011（E）绪论球墨铸铁的特性取决于它的结构。本标准囊括的球墨铸铁被分成两组：1）铁素体-珠光体球墨铸铁，以前标准就存在的；2）固溶体固化铁素体球墨铸铁，以前标准中没有。两组球墨铸铁的具体特性，例如：—第一组的铁素体等级呈现最高的冲击能量；—珠光体包含的等级更适用于抗磨损；—固溶体固化铁素体等级呈现一个等效的抗拉伸强度和一个比铁素体-珠光体等级更高的极限强度和拉伸率；—这些固溶体固化铁素体等级的重要属性就是减少的硬度变化，结果会产生一个改良的机械加工性。在加工的试件上可评估材料的机械属性，试件由以下样品制成：—单铸试棒—并行试棒—附铸试棒—本体试棒材料等级由在铸件样品制成的加工试件上测量的机械属性确定。如果硬度或无缺口冲击能量是买方的要求（对应用很重要），那么附录C或附录I将提供方法以供客户做决定。众所周知球墨铸铁的拉伸属性和硬度是相互联系的。当买方认为其对应用起到重要作用时，那么可规定拉伸和硬度属性。有关球墨铸铁的进一步技术参数可见附录A、E和F。在本欧洲标准中，根据EN1560:2011[1]用数字做一个新的命名系统。注意：数字命名系统是以EN10027-2[2]结构和规则