博格无砟轨道系统

博格板式无砟轨道系统DasGleistragplattensystemFFBögl马克斯·博格集团公司DieFirmenGruppeMaxBögl质量管理（包括监理）Qualitäts-undArbeitsüberwachung作为总承包商承建大型项目，工程业绩：AlsGeneralunternehmenführtmanGroßprojekteaus–德国科隆-法兰克福高速铁路Ａ标段总承包商GeneralunternehmerKöln–FrankfurtHochgeschwindigkeitsbahnstrecke–德国纽伦堡-英戈尔施塔特高速铁路北标段总承包商GeneralunternehmerNürnberg–IngolstadtHochgeschwindigkeitsbahnstreckeLosNord几种典型的无砟轨道形式TypischeFormenvonGleisohneSchotter采用边模（雷达2000）MitSeitenschalung(Rheda2000)无轨枕OhneEisen-bahnschwelle预制件Fertigteile纵向连接KoppelunginLängsrichtung预制板式，无纵向连接（日本式）FTPlatteohneKoppelunginLängsrichtung(JIR)现浇式（豪赫蒂夫式）Ortbeton(BauartHochTief)博格公司的选择WahlvonFFBögl预制板式（博格式）FTPlatte(FFB)预制轨枕现浇埋入式FertigteilederEisenbahn-schwelle,verlegtmitOrtbeton在混凝土槽内（雷达Classic）ImBetontrog(RhedaClassic)博格板式无砟轨道系统DasGleistragplattensystemFFBögl-30年来不需维修(ohneReparaturseit30Jahren)卡尔斯费尔德–达豪1977Karsfeld–Dachau1977两块预制板间的接缝NahtstellevonzweiFertigteilplatten-无任何损害(ohneSchäden)博格板式无碴轨道系统DasGleistragplattensystemFFBögl整个系统完全符合德铁公司制定的无碴轨道工程技术要求纲要中所提出的各项技术要求DerSystemaufbauentsprichtdemAnforderungskatalogfürFesteFahrbahn(AKFF)derDeutscheBahn获得了联邦铁路管理局的型式许可证LizenzvonBundesEisenbahnamt(EBA)纵向连接螺纹钢筋GEWI-Spannstahl预设断裂位置Sollbruchstelle钢轨扣件Schienenbefestigung横向预应力VorspannunginQuerrichtung灌浆孔Vergussöffnungen博格板式无砟轨道系统DasGleistragplattensystemFFBögl砂浆垫层Unterguss水硬性材料支承层Hydraulischgeb.Tragschicht防冻层Frostschutzschicht预制轨道板Fertigteilplatte-毛坯预制板RohlingFertigteilplatte-横向预应力VorspannunginQuerrichtung-混凝土强度BetonFestigkeitsklasse:C45/55重量9T0.2m打磨工序schleifen-完全按照轨道几何要求nachderAnforderungderTrassengeometrie预制时预留的加工余量ÜbermaßbeiderHerstellung打磨工序schleifen-完全按照轨道几何要求nachderAnforderungderTrassengeometrie防冻层Frostschutzschicht刚度过渡ÜbergangderSteifigkeit阻止毛细作用EineKapillarberechendeWirkung渗透率：10-5m/sbis10-4m/sDurchlässigkeit防冻层表面的变形模量：Ev2120N/mm²VerformungsmodulinderOberflächederFrostschutzschicht水硬性材料支承层Hydraulischgeb.Tragschicht厚度：300mmDicke:300mm系统刚度从上往下逐渐减小DieSystemsteifigkeitnimmtvonobennachuntenab铺放预制板VerlegungderFTPlatte对预制板位置精调Feinrichten纵向和横向封边AbdichtenderLängs-undQuerfugen灌注沥青水泥砂浆垫层UntergießenderPlatte用张拉锁件连接预制板KopplungderFTPlattenmitSpannschlösser预制板沿纵向连接为一体KoppelunginLängsrichtungzurmonolithischenFTPlatte封填窄接缝VerfüllenderSchmalfugen拧紧张拉螺母WindungenderGewistäbe封填宽接缝VerfüllenderBreitfugen安装钢轨MontagederSchiene温度变形导致灌浆层过早损坏TemperaturverformungenführenzuvorzeitigerSchädigungdesUntergußeslängsgekoppeltePlatte纵向连接的轨道板NICHT-längsgekoppeltePlattewiez.b.beiIPA,JIR.非纵向连接板如：IPA(意)，JIR(日)翘曲‘Aufschüsseln’博格板式无砟轨道FFBoegl通过6根螺纹钢筋渐次施加预应力使结构连成一体monolithischeStrukturdurchQuasi-Vorspannungmittels6durchgehenderGewi-Stäbe.