PE500x750颚式破碎机中英文说明书(55kW)

PE500x750颚式破碎机JAWCRUSHER使用说明书OPERATINGINSTRUCTION中华人民共和国THEPEOPLESREPUBLICOFCHINA江苏天鹏机电制造有限公司JIANGSUTIANPENGELECTROMECHANICALMANUFACTURINGCO.,LTD.地址：江苏省海安县大公镇工业园区网址：电话：[phone]E-mail:[e-mail]邮编：226623传真：[phone]江苏天鹏机电制造有限公司目录Contents一、用途Application…………………………………………………1二、主要技术参数Maintechnicalparameters……………………1三、结构简述及装配Briefdescriptionofstructureandassembly………………2四、安装、调整和试车Erection、adjustmentandtestrun……7五、使用和维护Operationandmaintenance………………………8六、安全、操作规程Safetyandoperationregulations……………………………11七、易损件零件明细表Wearingpartslist………………………12八、必须注意的事项Attentions……………………………………12九、润滑Lubrication…………………………………………………13十、基础图Foundationdrawing……………………………………14江苏天鹏机电制造有限公司1为了确保破碎机正常工作，充分发挥其应有的性能，请您在使用破碎机前详细阅读本说明书，并按照说明书要求进行操作。Inordertoensurenormaloperationofthecrusherandfullybringoutitsperformance,pleaseyoureadthemanualindetailbeforeoperatingthecrusherandoperateitaspertherequirementsonthemanual.1.用途Applications本机为复摆式颚式破碎机，广泛适用于矿山、冶炼、建筑、公路，铁路、水利和化学工业等众多行业，处理粒度不大于425毫米，抗压强度不超过250兆帕的各种矿石和岩石粗碎或中碎作业。Itisdouble-tagglejawcrusher;itiswidelyusedforrough-crushingormiddle-crushingallkindsoforeandrockwhosegrainsizeisnotmorethan425mmandcompressivestrengthisnotmorethan250Mpainmineral、smelting、construction、highway、railway、waterconservancyaswellaschemicalindustriesandotherindustries.2.主要技术参数Maintechnicalparameters2.1给料口尺寸(宽*长)Dimensionoffeedingport(W*L):500*750mm2.2排料口宽度Widthofdischargeport:50～100mm2.3最大给料尺寸Max.feedingsize:425mm2.4主轴转速Rotatingspeedofmainshaft:275r/min2.5生产能力Protectivecapacity:28.5～62.5m3/h2.6电动机Motor型号model:Y280M-6功率power:55kW转速rotatingspeed:980r/min2.7外形尺寸(长*宽*高)Overallsize(L*W*H):1890*1916*1870mm2.8重量(不包括电机)Weight(exceptformotor):10300kg注：破碎机的处理能力受各种因素的影响，诸如给料方式，物料的形状、粒度组成、物料的干、湿、软、硬程度等等。对于硬而脆的物料要比硬而韧的物料容易破碎；片状物料要比球状物料容易破碎，由大小不同粒度组成的混合料要比单一大粒度组成的物料容易破碎而获得较高的处理能力。相反，如果物料超过最大允许的进料粒度或者进料口堆满物料而出现阻塞现象时，往往就导致处理能江苏天鹏机电制造有限公司2力的降低。Notes:Theprocessingcapacityofthecrusherisaffectedbyseveralfactors,suchasfeedingway,shapeofmaterial,granulometriccomposition,moisturecontentandhardnessofmaterial.Forhardandcrispmaterialismorebreakablethanhardandtoughmaterial.Slicematerialismorebreakablethanballshapematerial.Themixturemadeupofdifferentgranularityismorebreakablethanthatofthesamegranularity,soitgetshigherprocessingcapacity.Onthecontrary,ifthematerialislargerthanthemaximumallowablefeedingsizeorthefeedinletisblockedup,thenitmaylowertheprocessingcapacity.为了提高本机的处理能力和使用寿命，必须满足其均衡进料的要求。因此在使用本机时需由喂料机与之配套。Toimprovetheprocessingcapacityandservicelifeofthismachine,wemustsatisfytherequirementsofbalancedfeeding.Therefore,wemustequipafeedertomatchwiththiscrusherwhenusingit.本机标定的性能参数是以破碎干且中等硬度的岩石为准，其堆比重为1.6吨/立方米。Theperformanceparameterofthecrusherisdecidedbycrushingdryandmedium-hardrock,itsbulkdensityis1.6t/m3。3.结构简述及装配Structuredescriptionandassembling本机主要由:1机架部件；2固定颚板；3上边护板；4下边护板；5动颚部件；6调整部件；7拉杆部件；8铁轨部件；9润滑部件；10基础部分等组成。Thecrusherismainlymadeupofthefollowingparts:1.Framecomponents;2.Fixed—jawplates;3.Upperprotectionplate;4.Downprotectionplate;5.Movingjawcomponents;6.Adjustmentcomponents;7.Pullrodcomponents.8.Railcomponents.9.Lubricartioncomponents;10.Fundamentalcomponents.本机是以电动机为动力，通过电动机皮带轮，由三角皮带和槽轮驱动偏心轴，使动颚按预定轨迹作往复运动，从而将进入由固定颚板、活动颚板和边护板组成的破碎腔内的物料予以破碎，并通过下部的排料口将成品物料排出。Thecrusherismotorpowered.Bymotorpulley,trianglebeltandgenevawheeldrivetheeccentricshaftandmakethemovingjawmovealongascheduledtrackbackandforth.Thenthematerialinthecrusherchamber(whichismadeupoffixed—jawplate,movingjawplateandedgeplate)iscrushedandthefinishedproductisdischargedthroughthebelowdischargeopening.江苏天鹏机电制造有限公司33.1机架部件Framecomponents颚式破碎机的机架，在工作中受到很大的冲击载荷。因此它应具有足够的强度和刚度。Theframeofthejawcrushermustbeofenoughintensionandstiffness,becauseitsuffersfromtheimpulsiveloadwhenworking.机架为焊接件。机架的前墙装有由固定颚板螺钉紧固的固定颚板，机架的左、右内侧壁装有由螺钉紧固的上边护板和下边护板。活动颚板和固定颚板均为优质高锰钢铸件，为延长其使用寿命，其形状设计成上、下对称，即当一端磨损后调头使用。Theframeisweldment.Thefrontwalloftheframeisequippedwithfixedjawplate,andtheleftandrightinsidewallisequippedwithupperedgeplateandloweredgeplate.Themovingjawplateandfixedjawplateisofhighmanganesesteelcastings.Inordertoprolongitsservicelife,theupperandlowershapeisdesignedsymmetry,sowhenoneendisworn,theotherendcanbeused.3.2动颚部件movingjawcomponent3.2.1结构特征structurefeature：动颚为整体优质铸钢结构，其内孔以及槽等部位经过精确加工与检测，确保工作时安全、可靠。Themovingjawisofhighqualitycastingstructure;itsinnerboreandgroovehavebeenthroughaccurateprocessingandinspectiontoguaranteesafetyandreliability.偏心轴为优质高强度锻钢，以多次精密的机械加工，热处理和探伤检查制成，因此具有足够的强度和刚度。Eccentricshaftisofhighqualityandhighstrengthforgedsteel.Ithasbeenthroughseveralprecisionmachining,heattreatmentandflawdetectionexamination,soit’sofenoughintensionandstiffness.轴承采用四套调心滚子轴承，具有良好的承载和自动调心的性能。Thebearingadoptsfoursuitsself-aligningrollerbearing,andit’sofgoodbearingandselfaligningperformance.飞轮、槽轮为优质铸铁件，其重量和结构足够保证破碎机能平衡地工作。飞、槽轮在偏心轴上的两端位置可以相互调换。Flywheelandgenevawheelareofhighqualityironcastinganditsweightandstructurecanguaranteethebalancedworkofthecrusher.Thepositiononthe江苏天鹏机电制造有限公司4eccentricshaftofflywheelandgenevawheelcanbeexchanged.3.2.2动颚部件装配过程theassemblingprocessofmovingjawcomponents：