EN_ISO-12944-4(1998)-中文版-色漆和清漆-防护漆体系对钢结构的腐蚀防护-第4部分

ENISO12944-4:1998第1页共31页ISO12944-4油漆和清漆油漆保护系统对钢结构的防腐蚀保护第4部分：表面和表面预处理类型前言《国际标准ISO12944-4:1998油漆和清漆-油漆保护系4:1998)》根据国际组织ISO/TC35‘油漆和清漆’章节编制用于实现标准化。此标准已被技术委员会CEN/TC139‘油漆和清漆’章节采用，命名为DIN，做为欧洲标准。本欧洲标准无论以同一版本出版或以签注文件出版都属国家标准，内容涉及与其它国家标准不一致的已删除，最新版本为1998年11月版本。根据CEN/CENELEC国内条例，下列国家的国家标准组织应执行本欧洲标准：奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国，希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英联邦。签注文件通知国际标准ISO12944-1:1998已在无修改情况下通过CEN批准做为欧洲标准。PDFcreatedwithpdfFactoryProtrialversion第2页共31页目录介绍...........................................................................................................................31范围.......................................................................................................................42.参考标准..............................................................................................................43.定义......................................................................................................................84总则.......................................................................................................................85预处理表面类型....................................................................................................96.表面预处理方法.................................................................................................107.表面预处理等级.................................................................................................158表面外形轮廓（粗糙度）和表面外形轮廓等级................................................179预处理表面评估..................................................................................................1710预处理表面防腐蚀和/或防污染物的临时性保护.............................................1711使用下一步涂层之前表面临时性保护和局部保护的预处理...........................1812热浸镀锌表面的预处理....................................................................................1813热喷金属（锌和铝）表面的预处理.................................................................1914电镀锌和粉末镀锌表面的预处理.....................................................................1915其它涂层表面的预处理....................................................................................2016有关污染和环境的建议....................................................................................2017健康和安全.......................................................................................................20附件A.....................................................................................................................21附件B.....................................................................................................................23附件C.....................................................................................................................25附件D.....................................................................................................................27附件E.....................................................................................................................28PDFcreatedwithpdfFactoryProtrialversion第3页共31页介绍在大气、水和土壤中的未受保护钢体易受腐蚀，导致钢体损毁。为避免腐蚀损毁，在要求的钢结构生命周期中，钢结构一般受到保护，以承受腐蚀应力。防止钢结构腐蚀有多种方法。ISO12944描述了各种部件油漆和涂层保护措施以及所有实现足够的防腐蚀保护的重要特征。可能还需要附加或其它措施，但要获得不同利益方之间的具体协定。为实现钢结构有效防腐蚀保护，钢结构业主、计划人员、咨询人员、防腐蚀公司、防腐蚀涂层检验人员及涂料制造商在工作进行中必须掌握最新最精确的防腐涂料信息。这些信息要尽可能完全、易懂，不能出现含糊不清的措词，避免相关方在保护工作实施过程中出现误解或难题。此国际标准ISO12944以系列标准的形式给出信息，供懂技术的使用者参考。本标准的使用者也可以是熟悉其它国际标准，特别是物体表面特性的编制及相关国家标准条例。虽然本标准不涉及金融及合同问题，但应对防腐蚀考虑不周及与标准中给出的建议和要求不符等情况引起的严重财政后果引起注意。ISO12944-1对ISO12944的所有部分做出了定义，包括一些基本条目和定义及ISO12944其它部分的总体介绍，还包括对健康、安全和环境保护方面的陈述以及如何对给定项目使用ISO12944的指导性意见。ISO12944-4描述了将要保护的表面类型，并给出了表面预处理方法，包括机械加工、化学加工和热加工。文中还描述了表面预处理等级、表面粗糙度、预处理表面评估和临时性保护、方便将来涂层的表面临时性加工、既有金属涂层的加工及环境方面问题。在使用油漆和相关产品前，钢结构底层表面预处理应尽可能参照国际标准。PDFcreatedwithpdfFactoryProtrialversion第4页共31页1范围ISO12944本部分标准包含碳和低铝钢的下列类型钢结构表面和表面预处理：w未涂层表面；w热喷锌、铝或其它合金表面；w热镀锌表面；w铁制品镀锌表面；w涂有预制底层漆的表面；w其它油漆表面；本标准定义了很多表面预处理等级，但没对表面预处理前的底层条件做出任何规定。高抛光表面和坚硬表面在本标准中未涉及。2.参考标准通过参考本文，可看出下列标准条例构成ISO12944－1的条例。本版本的出版是合法有效的。所有标准都是修订版，鼓励基于ISO12944的协议参与方调查使用下列标准最新版本。IEC和ISO成员留有本标准当前有效的注册。ISO1461:-1),加工含铁产品的热镀锌涂层――技术规格书。ISO2063:1991,金属和其它无机涂层－热喷－锌、铝和其它合金。ISO2409:1992,油漆和清漆－横断面切开试验1)表示将要出版（ISO1459:1973和ISO1461:1973修订版）ISO4628-1:1982,油漆和清漆－油漆涂层等级下降的评估－缺陷强度、数量、普通类型尺寸的认定－第1部分：一般原则和标称方案。ISO4628-2:1982,油漆和清漆－油漆涂层等级下降的评估－缺陷强度、数量、普通类型尺寸的认定－第2部分：起泡程度认定。PDFcreatedwithpdfFactoryProtrialversion第5页共31页ISO4628-3:1982,油漆和清漆－油漆涂层等级下降的评估－缺陷强度、数量、普通类型尺寸的认定－第3部分：生锈程度认定。ISO4628-4:1982,油漆和清漆－油漆涂层等级下降的评估－缺陷强度、数量、普通类型尺寸的认定－第4部分：裂化程度认定。ISO4628-5:1982,油漆和清漆－油漆涂层等级下降的评估－缺陷强度、数量、普通类型尺寸的认定－第5部分：剥落程度认定。ISO4628-6:1982,油漆和清漆－油漆涂层等级下降的评估－缺陷强度、数量、普通类型尺寸的认定－第6部分：通过胶布粘贴测量规定的粉化程度。ISO8501-1:1988,油漆和相关产品应用前钢结构底层的预处理－表面清洁度视觉评估－第1部分：未涂层钢结构底层和整个去除上层涂层后钢结构底层的生锈等级和预处理等级；ISO8501-1:1988,做为信息提供的附件，使用不同研磨剂喷砂清洗时刚才表面改变及受损的代表图片实例；ISO8501-2:1994,使用油漆和相关产品前钢结构底层的预处理－表面清洁度视觉评估－第2部分：局部出去上层涂层后先前涂层的钢结构底层的预处理等级；ISO/TR8502-1:1991，使用油漆和相关产品前钢结构底层的预处理－表面清洁度评估试验－第1部分：可溶性铁腐蚀产物的现场试验；ISO8502-2:1992，使用油漆和相关产品前钢结构底层的预处理－表面清洁度评估试验－第2部分：可溶性铁腐蚀产物的现场试验；ISO8502-3:1992，使用油漆和相关产品前钢结构底层的预处理－表面清洁度