ISO14732-2013-焊接操作工技能评定--中文

仅供交流使用ISO14732：2013   第二版 2013‐08‐01  金属材料机械化和自动化 焊接操作工技能评定 Welding personnel ——Qualification testing of welding operators and weld setters for mechanized and automatic welding of metallic materials           取代ISO1418：1998，2014年2月实施     〓〓〓TonyJISO 14732 2013  2 / 15  目录  说明 ....................................................................................................................................... 3 1 范围 ................................................................................................................................... 4 2 标准参考 ........................................................................................................................... 4 3 定义和术语 ....................................................................................................................... 4 4 认证 ................................................................................................................................... 5 4.1 认证方法 .................................................................................................................... 5 4.2 基本参数和资质范围 ................................................................................................ 6 5 有效期 ............................................................................................................................... 7 5.1 初次取证 .................................................................................................................... 7 5.2 有效期的确认 ............................................................................................................ 7 5.3 焊接操作工资格证书延期 ........................................................................................ 7 5.4 证书失效 .................................................................................................................... 8 6 证书 ................................................................................................................................... 8 7 文档 ................................................................................................................................... 8 附录 A ................................................................................................................................... 9 焊接装备的应用知识 ........................................................................................................... 9 附录 B ................................................................................................................................. 10 附录 C ................................................................................................................................. 14           ISO 14732 2013  3 / 15  说明 本标准的目的是为不同应用领域，从事金属材料机械化和自动化焊接操作工，技能评定的检验机构之间相互承认提供基本依据。试验项目应该按照本标准执行，除非相关应用标准指定更多试验项目。  只有当焊接操作工在证书评定范围内合理、连续的工作时，才评定焊接操作工的技能和焊接装备的应用知识。然而，焊接装备的应用知识测试是强制要求的。  假定焊接操作工已接受培训或在证书的评定范围内进行生产操作。  所有新取的证书的要依据此版本。  在焊接操作工证书到期前，现存的、有效的证书依据老版本的要求同时有效，而且资格范围可以依据此版本。不过这些都是以满足本标准的要求为条件的。必要时可以依据此标准来转化评定范围。       ISO 14732 2013  4 / 15  1 范围 本标准规定了金属材料机械化和自动化焊接操作工技能评定的要求。  本标准不适用于仅执行装卸操作的人员。  本标准适合由合同或应用标准要求进行的操作和设置人员技能评定。  ISO 14555 对螺柱焊接操作工技能评定要求进行了规定。但技能评定和延期要按照本标准。  附录A 焊接装备的应用知识 附录B 焊接理论知识 附录C 给出了证书范本和参考文献 2 标准参考 下面的参考标准是必不可少的。注明日期的，只能用引用的，没有注明日期的，依据最新标准（包括所有修正）。 ISO3834‐2 ISO3834‐3 ISO 9609‐1~5  ISO 4063  ISO 14555 ISO 15609‐1~5 ISO 15613  ISO 15614‐1、2、5~8、11~13  3 定义和术语 为了更好执行本标准， 给出下面的术语和定义。  3.1 自动焊automatic welding： 在焊接过程中所有操作不需要焊接操作者介入完成的焊接。  注意1：在焊接期间手工调整焊接参数是不可能的。  3.2 机械化焊接mechanized welding： 由机械或电子来控制焊接参数的连续性，在焊接期间手工调整焊接参数是有可能的。  3.3 预生产焊接试验pre‐production welding test： 与焊接工艺评定功能相同，但基于非标准的试件，模拟出生产条件的焊接试验。 ISO 14732 2013  5 / 15  3.4 生产试验production test： 实际生产环境中执行的焊接试验，主要特征是试验过程再现了正常的生产条件。  3.5 产品抽样试验production sample testing： 从连续生产的焊接产品中抽样。  3.6编程programming： 将WPS和/或焊接装备的规定动作一起编入一下焊接程序中的过程。  3.7 设定set‐up： 在焊接之前正确调整焊接装备的过程，必要时可输入机器人程序。  3.8 焊接操作工welding operator： 控制和调整机械化或自动化焊接参数的人员。  3.9 设定工weld setter： 设定机械化或自动化焊接设备的人员。  3.10 焊接装备welding unit： 焊接设备包括夹具和工装，机械手示教器和翻转机构。  3.11焊接装备操作welding unit operation： 包括工件的装载和卸载在内，生产循环的开启和必要的停止。  3.12考官 examiner 被任命验证是否符合应用标准的某个人。  3.13 考试机构 examining body 被任命验证是否符合应用标准的某个组织。  3.14 焊接设备welding equipment： 焊接中的独立设备，如焊机、送丝机。   4 认证 4.1 认证方法 焊接操作工认证考试要按照一个根据ISO 15609相应部分制定的预焊接工艺程序规范（pWPS）或焊接工艺程序规范（WPS）来进行。   ISO 14732 2013  6 / 15  焊接操作工可以通过以下任意一种方式评定：  a)基于ISO15614相应部分的焊接工艺评定来评定  b)基于ISO15613预生产试验来评定 c)基于ISO9606相应部分的试板来评定 d)基于产品试验或生产样件来评定  对于电弧焊，当使用c或d时，对接或角焊缝的试验和验收标准按照ISO 9606 相关部分，管和管板焊缝则按照ISO 15614‐8,除非另有规定。  对于电弧焊，当使用a,c或d以及按照ISO15614的b时，堆焊的评定试验按照ISO15614‐7，仅当操作者使用一个评定过的WPS时，要求外观和表面（MT/PT）检验和弯曲试验。  其它焊接方法，当使用c或d时，评定按照各自的规范来进行。如果规范没有指定试验和验收要求时，至少对试件进行外观和一个宏观试样检验，或者对接焊缝进行体积检验。验收要求和相关的国际化WPS的工艺评定一致。  无论采取何种方法，均建议附加一个焊接理论知识的培训，但不强制要求测试。附录B给出测试推荐内容。  无论采取何种方法，强制要求附加有关一个焊接装备的应用知识的培训并测试，见附录A。  章节4.2给出了基本参数和评定范围，章节5给出了评定的有效期。 4.2 基本参数和资质范围 4.2.1 概述 只要焊接操作工，按照已评定过的WPS进行作业生产，而且不出现4.2.2和4.2.3中列举的变更，考试结果就有效。 4.2.2 自动化焊接 以下变更要求重新评定： ――改变焊接方法（ISO4063中规定的13类焊接方法可变类型的变更除外） ――有或没有电弧和（或）焊缝跟踪形式的焊接工艺 ――从单侧单焊道到单侧多焊道技术改变（反之不用重新评定） ――改变焊接控制单元（包括机械手控制系统） ――有焊缝跟踪形式的焊接工艺更改为没焊缝跟踪形