《委托动画制作合同》补充协议1103

《委托动画制作合同》补充协议甲方：北京京福安科技服务有限公司电话：[phone]乙方：北京华宇翱翔动画科技有限公司电话：[phone]本协议中的所有术语，除非另有说明，否则其定义与双方于2009年10月14日签订的《委托动画制作合同》(下称“原合同”)中的定义相同。鉴于：甲方和乙方于2009年10月14日共同签署了《委托动画制作合同》，双方本着互利互惠的原则，经友好协商，就《委托动画制作合同》中未尽事项特订立以下补充协议，双方信守执行：一、合同内容补充部分1.原合同中约定乙方为甲方制作时长为13分钟的动画片，含动画制作（13分钟）、配音（13分钟）、配乐（13分钟）、中文字幕，现甲乙双方约定原时长13分钟的动画片增加到18分钟，含动画制作（分钟）、配音（分钟）、配乐（分钟）、中文字幕。2.原时长为13分钟的动画片，总价合计为人民币30000元（叁万元整），现动画片增加到分钟，甲方再向乙方增加动画制作费用15000元（壹万伍仟元整），增加后整个分钟的动画片总价合计为人民币45000元（肆万伍仟元整）。3、付款方式：原合同甲方于2009年10月14日已经向乙方付款：15000元（壹万伍仟元整），在乙方完成整个分钟动画片全部制作并经甲方修改确认、审核无误签字后的5个工作日内向乙方付清余款人民币为：30000元（叁万元整），乙方向甲方提供正式发票（含税）。4、乙方需在年月日下午前完成甲方委托制作的全部内容。否则乙方所收取的费用应当全部退还给甲方，甲方保留追究乙方因此而影响产品制作、市场推广等造成甲方经济损失的权利。5、乙方应按照甲方要求的电子版格式将完成的制作作品交给甲方。二、其它事项说明1.甲乙双方一致同意终止履行2009年10月21日签订的动画制作时长由13分钟增加到20分钟的《委托动画制作合同》补充协议的所有协议条款，甲乙双方均不再履行该补充协议。2.本协议经甲乙双方授权代表签字盖章之日起生效。3.本协议生效后，即成为《委托动画制作合同》不可分割的组成部分，与《委托动画制作合同》具有同等的法律效力。4、本协议为中文本，一式二份，均具同等法律效力，双方各执一份为凭。甲方（盖章）：乙方（盖章）：甲方代表签名：乙方代表签名：地址：地址：电话：电话：传真：传真：日期：日期：