Suzhou-Profile苏州市中英文概况

SUZHOUCITYINTRODUCTIONFormingpartofeasternChina’sYangtzeRiverdeltaregionandlocatedinsoutheasternJiangsuprovince,SuzhouisborderedtothewestbyLakeTai,tothenorthbytheYangtzeRiver,andtotheeastbythemetropolisofShanghai.In2011,thecitywasestimatedtobehometoapproximately10.52millionpeople.“With2,500yearsofhistoryandancientcanals,Suzhouissometimesreferredtoasthe‘VeniceofChina.’Thefast-movingcity,however,isfarfromoutdatedandhasbecomeaninternationallyrenowned,adaptablehubofinnovationandhightechnology.SUZHOUCITYINTRODUCTIONColliersInternational/Research2012GreaterChinaRMB1,050billion2011grossdomesticproductSuzhouJiangsuProvinceTogetherwithitssatellitecities,theSuzhouprefectureisoneofChina’smostprosperouscities.IntermsofindustrialcitiesSuzhouissecondonlytoShanghaiintheentireYangtzeRiverdeltaregion.Thecity’sdowntowncoreishometoanestimated7.62millionresidentsacrossthreedistricts;Canglang,Pingjiang,andJinchang.SuzhouhasnoairportthoughShanghai’sHongqiaoandPudongairportsareapproximatelyanhourandahalf’sdrivebycarandtheairportsofWuxiandNanjingarealsorelativelyaccessible.Thecity’srailwaystationliesonthebusyShanghai-Nanjinglineand,withtheintroductionofhigh-speedrailin2010,thetraveltimetoShanghaihasbeenreducedtoaslittleas23minutes.In2007,SuzhoubrokegroundonanundergroundMetrosystem.MetroLine1,a25-kilometerstretch,wasfinallyopenedinApril2012,andtheentire160-kilometernetworkisscheduledforcompletionby2015.Suzhou’smostrecentindustrialdrivewasinitiatedintheearly1990’s,withtheestablishmentoftheSuzhouIndustrialPark(SIP),ajointventurebetweentheSingaporeanandSuzhougovernments.Thecity’skeybusinessdistrictsareSIP,theSuzhouIndustrialParkExportProcessingZone,andtheSuzhouNewDistrict.Sinceitestablishedin1994,86Fortune500companiesresidedinSuzhouIndustrialPark,includingPanasonic,Canon,Samsung,KraftFoodsandHoneywell.WellknownChinesecompanieswithinvestmentsinSuzhouincludeSinopec,ShiaoAnimation,andSoochowSecurities.NosmallpartofSuzhou’sprosperitycomesfromthecounty-levelcitiesunderSuzhou’sadministration.TheseincludeTaicang,Changshu,Wujiang,ZhangjiagangandKunshan.OneofthestarperformersandhometotheChineseoperationsofTaiwanesehi-techelectronicsmanufacturerFoxconn,Kunshanboasteda2011grossdomesticproductofRMB243.2billion.苏州城市介绍苏州地处长三角东部，江苏省东南部，西临太湖，北濒长江，东邻上海。截止至2011年，苏州常住人口约1,052万人。苏州市（包括其卫星城）已成为中国发展最繁荣的城市之一。在整个长三角地区的工业城市中，苏州仅次于上海。城市的核心区域：沧浪、平江与金阊吸纳常住人口约762万人。虽然苏州没有机场，但邻近机场颇多，航空条件优越。苏州至上海虹桥机场或浦东国际机场只需1至1.5小时车程，附近还有无锡苏南硕放国际机场，南京禄口国际机场。苏州火车站位于繁忙的沪宁线上，2010年沪宁高铁开通后，苏州至上海的出行时间缩短至23分钟。2007年，苏州开工建设地铁。一号线全长25公里，最终于2012年4月投入运营，而整个地铁线路全长约140公里，预计将在2015年完工。苏州最近的工业兴起始于90年代初，苏州市政府与新加坡政府合资兴办的苏州工业园区建立。目前，苏州的主要商务区为苏州工业园区，苏州工业园区出口加工区与苏州新区。自1994年设立以来，世界500强中有86家企业入驻了苏州工业园区，其中包括松下、佳能、三星，卡夫、霍尼韦尔等。在苏州设立的知名国内企业包括中国石油、市奥动画、东吴证券等。苏州的县级市也对苏州的繁荣做出了不小的贡献。苏州下属县级市有太仓、常熟、吴江、张家港与昆山。昆山作为其中的明星，吸引了台湾高科技电子产品制造商富士康入驻，更是在2011年创造地区生产总值高达人民币2,432亿元。苏州城市介绍高力国际/调研部2012人民币10,500亿元2011年生产总值江苏省大中华区享有东方威尼斯美誉的苏州拥有2,500年的悠久历史，也拥有与时俱进的现代气息，它已成为闻名世界的创意产业和高新技术产业中心。苏州