您好,欢迎访问三七文档
感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com经探寻诗歌的源头诗感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com式微式微1,式微,胡不归?微2君之故,胡为乎中露3!式微,式微,胡不归?微君之躬4,胡为乎泥中!1.式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。2.微:非。微君:要不是君主。3.中露:露中。倒文以协韵。4.躬:身体。天黑啦,天黑啦,怎么还不回家?不是为了国君你,哪会夜露沾湿我衣?天黑啦,天黑啦,为何还不快回家?不是为了国君你,哪会夜间脚踏泥?感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com一百姓的痛苦二小人物的失意三妻子的悲伤四君子的忧虑感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com百姓的痛苦感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com牛都回家了,你还不回来吗......感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com君子于役君子于役君子于役1,不知其期2,曷至3哉?鸡栖于埘4,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思5!1.于:往。役:徭役或兵役。于役,到外面服役。2.期:指服役的期限。3.曷(hé):何。曷至哉:现在他到了哪里呢?一说意为“什么时候回来呀?”4.埘(shí):鸡舍。墙壁上挖洞做成。5.如之何勿思:如何不思。如之:犹说“对此”。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com君子于役君子于役1,不知其期2,曷至3哉?鸡栖于埘4,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思5!丈夫服役去远方,期限长短难估量,不知到了啥地方。鸡儿已经入了窝,太阳也向西方落,牛羊成群下山坡。丈夫服役在远方,叫我怎不把他想。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com君子于役君子于役,不日不月6,曷其有佸7?鸡栖于桀8,日之夕矣,羊牛下括9。君子于役,苟10无饥渴!6.不日不月:无日无月,指没有归期。7.佸(huó):相会。8.桀(jié):鸡栖木。这里指鸡窝中供鸡休息的横木。9.括:音、义同“佸”,指牛羊聚集在一起。10.苟:或许。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com君子于役君子于役,不日不月6,曷其有佸7?鸡栖于桀8,日之夕矣,羊牛下括9。君子于役,苟10无饥渴!丈夫服役去远方,没日没月恨日长,不知何时聚一堂。鸡儿纷纷上了架,太阳渐渐也西下,牛羊下坡回到家。丈夫服役在远方,但愿不会饿肚肠。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com“有狐”出没天冷了,我最担心你......感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com有狐有狐有狐1绥绥2,在彼淇梁3。心之忧矣,之子无裳4。有狐绥绥,在彼淇厉5。心之忧矣,之子无带6。有狐绥绥,在彼淇侧7。心之忧矣,之子无服8。狐狸在那慢慢走,就在淇水的石桥上。我的心里真忧愁啊,想起你的身上没有衣裳。1.狐:狐狸。一说狐喻男性。2.绥(suí)绥:慢走貌。3.淇:卫国水名。梁:桥梁。4.裳(cháng):下身的衣服。上曰衣,下曰裳。5.厉:(lài)通“濑”,指水边浅滩。6.带:束衣的带子。实指衣服。7.侧:水边。8.服:衣服。狐狸在那慢慢走,就在淇水浅滩上。我的心里真忧愁啊,你没有系腰带真不像样。狐狸在那慢慢走,就在淇水河岸旁。我的心里真忧愁啊,你没衣服我真心伤。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com小人物的失意感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com北门宝宝心里苦,但宝宝不说......感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com小人物的失意门北北门出自北门,忧心殷殷1。终窭且贫2,莫知我艰。已焉哉3!天实为之,谓4之何哉!1.殷殷:忧愁深重的样子。2.终:既。窭(jù):贫寒,艰窘。3.已焉哉:既然这样。4.谓:犹奈也,即奈何不得之意。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com门北北门王事5适我,政事一埤益我6。我入自外,室人交徧谪7我。已焉哉!天实为之,谓之何哉!5.王事:有关王室的事。适(zhì):同“擿”,扔,掷。适我,扔给我。6.政事:公家的事。一:都。埤(pí)益:增加。7.谪(zhé):谴责,责难。小人物的失意感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com门北北门王事敦8我,政事一埤遗9我。我入自外,室人交徧摧10我。已焉哉!天实为之,谓之何哉!8.敦:逼迫。9.遗:交给。10.摧:挫也,讽刺。小人物的失意感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com门北一路走出城北门,忧愁烦恼压在心。既无排场又贫寒,有谁知道我艰难。算了吧!老天安排我这样,我还能够怎么办!王室派差事给我,政事全部都推给我。累了一天回家来,家人各个都责怪我。算了吧!老天安排这个样,对此我也无可奈何。王室差事逼迫我,政事全部都推给我。累了一天回家来,家人讽刺说我傻。算了吧!老天安排这个样,对此我也无可奈何。小人物的失意感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com妻子的忧伤感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com桑之落矣,其黄而陨2。自我徂3尔,三岁4食贫。淇水汤汤5,渐车帷裳6。女也不爽7,士贰8其行。士也罔极9,二三其德10。1.氓(méng):流亡中的民。诗中的氓,可能是一个丧失土地流亡到卫国的人。2.陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。3.徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。4.三岁:多年,三表示多数,非实指食贫:过贫穷的生活。5.汤(shāng)汤:水势浩大的样子。6.渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。7.爽:差错。8.贰:不专一9.罔:无,没有;极:标准,准则。10.二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。氓1感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com看那桑叶叶落时,枯黄憔悴任飘零。自从我倒你家来,多年吃苦受贫穷。淇水滔滔送我回,溅湿我的车幔裳。我做妻子没有过错,你的行为却两样。反复无常没准则,前后不一少德行。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com三岁为妇,靡室劳矣11。夙兴夜寐12,靡有朝矣。言既遂13矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之15,躬自悼矣16。11.靡室劳矣:不以家务事为劳苦。室劳:家务劳动。靡:无。12.“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。13.遂:顺心14.咥(xì):笑的样子。15.静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。16.躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。氓1感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com成婚多年守妇道,全部家务事我操劳。早起晚睡不怕苦,累死累活非一朝。你的愿望都达到,翻脸对我施狂暴。兄弟不知我处境,见我回家乐得笑。仔细思考反复想,只有独自把心伤。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com及尔偕老17,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮18。总角之宴19,言笑晏晏20,信誓旦旦21,不思其反22。反是不思,亦已焉哉23!17.“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。18.隰(xí):低湿的地方。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。19.总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。20.晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。21.旦旦:诚恳的样子。22.不思:想不到。反:反复,变心。23.已焉哉:也就算了吧。已,止。氓1感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿!ibaotu.com当年你说“共偕老”,这样到老使我怨。淇水虽宽有堤岸,沼泽虽阔有涯畔。回忆两小无猜时,说说笑笑乐得欢。海誓山盟犹在耳,未料你却把心变。誓言全部忘一边,从此分开不相见。感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品,为了您和包图网以及原创作者的利益,请勿复制、传播、销售,否则将承担法律责任!包图网将对作品进行维权,按照传播下载次数进行十倍的
本文标题:诗经三四讲译文
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5195172 .html