ASME-B16.9-2007-中文版-工厂制造的锻钢对焊管件

ASMEB16.9-20071ASMEB16.9-2007(ASMEB16.9-2003修订本)工厂制造的锻轧对焊管配件美国国家标准美国机械工程师学会纽约三派克大街NY10016ASMEB16.9-20072发布日期：2007年12月7日本版本的下一版计划在2012年发布。.本出版物不提供增补服务。ASME出版答复有关本标准技术方面条款解释询问的书面意见。*当该标准出版的时候，解释说明将会在委员会的网页ASME的网站：上发布。ASMEA是美国机械工程师学会的注册商标。本规范或标准是按照符合美国国家标准准则的认可程序制定的。为了确保主管部门和有关方面的成员有机会参加批准规范或标准的协调委员会，对委员会的组成进行了平衡。所提出的规范或标准进行了公开评议和征求意见，为工业界、学术界、管理机构及公众提供了一个发表意见的机会。ASME并不对任何项目、结构、专利器件或活动进行“批准”、“定级”或“认可”。关于同本规范所述任何项目有联系的专利权，ASME对其有效性不表示任何见解，ASME不对任何人保证，使用某一标准不侵犯任何有关专利证书所应负的责任，ASME本身也不承担侵犯着类专利权所冒犯的风险，完全是使用者自己的责任。ASME只对按ASME程序和政策进行控制所发布的规范条款解释负责，从而排除了个人志愿者发布解释的可能性。未经出版者书面认可，不得以任何方式，如电子复制等手段，对本规范的任何部分进行复制。美国工程师学会纽约三公园大道NY10016-59902007年版权归美国机械工程师学会所有版权所有美国出版ASMEB16.9-20073目录前言………………………………………………………………………………ⅳ委员会名单………………………………………………………………………ⅴ与B16委员会的关系……………………………………………………………ⅵ1范围……………………………………………………………………………12压力额定值……………………………………………………………………13规格……………………………………………………………………………24标志……………………………………………………………………………25材料……………………………………………………………………………26管配件尺寸……………………………………………………………………27表面轮廓线……………………………………………………………………38端部准备………………………………………………………………………39设计验证试验…………………………………………………………………310产品试验……………………………………………………………………411公差…………………………………………………………………………4图1焊接端部过渡的昀大包络线………………………………………………18表1长半径弯头尺寸……………………………………………………………52长半径异径弯头尺寸………………………………………………………63长半径180°弯头尺寸……………………………………………………74短半径弯头尺寸……………………………………………………………75长半径180°弯头尺寸……………………………………………………863D弯头尺寸…………………………………………………………………87等径三通和四通的尺寸……………………………………………………98异径出口三通和异径出口四通的尺寸……………………………………109翻边尺寸……………………………………………………………………1110管帽尺寸……………………………………………………………………1211焊接坡口和钝边……………………………………………………………13强制性附录Ⅰ英制表格……………………………………………………………………21Ⅱ引用标准……………………………………………………………………35非强制性附录A质量体系程序………………………………………………………………36ASMEB16.9-2007iv前言美国工程标准委员会，即后来的美国标准协会（ASA）于1921年组建B16专业委员会，以统一并进一步编制法兰及管配件（后来包括了阀,垫片及阀们传动机构）国家标准。B16委员会的协同发起者有美国机械工程师协会（ASME）,全国加热及配管承包商协会（即现在的美国机械承包商协会，〈MCAA〉），以及阀及管配件工业制造商标准化协会（小姐）。这些协同发起者后来被指定为联合秘书组。第3小组委员会的一个分组（定名为第6分组）于1937年开始进行焊接管配件标准化工作。在审查了几个草案之后，委员会协同发起者和美国标准协会批准了一个标准，并以美国标准协会B16.9-1940的代号出版。为了将规格增加到NPS24及完善某些规格管配件的范围，该标准于1950年和1955年进行了修订。这两次修订被批准，并以美国标准协会B16.9-1951和美国标准协会B16.9-1958代号出版。为了明确该标准的意图，增加角度公差,包括不同类型的管配件（长半径异径弯头和四通）以及较小规格的管配件（NPS1/4和1/2）。该分组已定名为第六分委员会（后来的F分委员会）。在经美国标准协会批准之后，该修订版以美国标准协会B16.9-1964的代号出版。美国标准协会重新组建之后，昀初称为美利坚合众国标准学会（USASI），后改为美国国家标准学会，与重新定名为美国国家标准委员会的专业委员会一起批准了另一个修订版，并以ANSIB16.9-1971的代号出版。该修订版将规格范围增加到NPS48，并对文本进行了修改，以求更加清楚。F分委员会于1975年对该标准进行了一次重大修改，使它更加适应昀新的实践和应用。采用小数表示普通分数（但不能期望过高的精度）并增加了对应的米制尺寸。列入了对NPS3/4大半径弯头进行逐步改变半径的条款。在经过标准委员会,联合秘书组和ANSI批准之后，该修订版以ANSIB16.9-1978的代号出版。1982年2月颁布的修改增补B16.9这-1981对ANSIB16.9-1978版进行了又一次修改。1982年，美国国家标准B16委员会改组为ASME的一个委员会，依照ANSI认可的程序进行工作。在此版中，对文本进行了修改，确定了英制尺寸为美国国家标准。在经ASMEB16委员会和ASME（主委会）的批准之后，本标准与986年11月12日经ANSI批准为美国国家标准，以代号ASME/ANSIB16.9-1986出版。1991年，F分委员会审查了相关文件，并做了大量修改。并将短尺寸型式搭接管配件尺寸加入本标准的1993年版中。在2001年版中，加入了短弯曲半径弯头和180度弯头，其中包括了ASMEB16.28-1994标准的所有尺寸和公差。这一版还提供了米制单位和一份质量体系附件，米制单位作为独立单位，但它是美国惯用单位的平行替代标准。＊2003年，小组委员会审查了相关文件，并作了一些修改。该标准的范围已改为允许使用环焊缝或交叉焊缝来生产翻边。＊2006年，小组委员会审查了相关文件，并作了一些增加和修改。增加了分段性弯头的要求，作为3D立体弯头的尺寸。引用文件作出更新。该标准于2007年5月18日被批准被美国国家标准。ASMEB16.9-2007vASMEB16委员会筏、法兰、管件、和垫片（下面的委员会名单是在该标准被批准时的名单）标准委员会官员主席：H.R.Sonderegger副主席：M.L.Nayyar秘书：U.DUrso标准委员会工作人员R．W．BarnesAntic公司W．B．BedesemExxonMobil研发和工程公司D．F．BuccipneElkhart产品公司M．A．ClarkNibco公司ASMEB16.9-2007vi与B16委员会相一致总则：ASME标准本着代表大多数人共同的利益发展并保持着。因此，这个标准的使用者可以通过要求解释、建议修改以及参加委员会会议和委员会之间相互配合。信函应寄交：（Secretary,B16StandardsCommitteeTheAmericanSocietyofMechanicalEngineersThreeParkAvenueNewYork,NY10016-5990）纽约，NY10016-5990，三派克大街，B16标准委员会秘书处另外，还可以通过发送电子邮件进行咨询,邮件发送至：[e-mail].建议修改：定期对该标准进行修改，以便加上那些看起来需要或要求的变化。由经验表明，获得了该标准的应用。被批准的修改将定期进行出版。委员会乐于接受对该标准提出的修改建议。这种建议尽可能的要详细，例如：说明段落编号，建议的措词和提出这项建议的理由的详细说明，包括任一有关的文件。解释说明：根据要求，B16委员会将会提供关于该标准任何要求的说明。该说明只能提供改给那些以书面形式发送到B16标准委员会的要求。请求的解释应当清楚、明了。进一步建议询问者可以按照以下格式提交要求：主题：说明适用段落编号和想要询问的主题。版本：说明目前所要求的解释的该标准的适用版。问题：把问题当作是一个适合大众理解和应用的明确要求的解释的请求，而不是作为批准个人设计或地位的要求。不是以这种方式提出的要求，在回复前将被委员会改写成这中形式。当或如果附加信息有可能影响解释时，ASME程序提供重新考虑任一解释是有可能的。另外，通过解释获得的个人专利可能要诉诸ASME委员会或分委员会。ASME并不对任何项目、结构、专利器件或活动进行“批准”、“定级”、或“认可”。参加委员会会议：B16标准委员会定期召开公开的会议。有意想参加任一会议的人都可以联系B16委员会秘书处。ASMEB16.9-20071工厂制造的锻轧制堆焊管配件1范围1.1总则本标准包括NPS1/2至NPS48（DN15至DN1200）的工厂制造的对焊关键的总体尺寸、公差、压力额定值,实验及标志。1.2特殊管配件按制造厂和采购方双方协议，可制造特殊尺寸、规格、形状及公差的锻轧制材料的管配件。1.3管配件制品采用环焊缝或交叉焊缝的工厂制造斜分支故那件及其它管配件均属于管制品，并不属于本标准范围。＊翻边制品不在上述规章之列，所提供的标准符合第五部分所列材料技术条件的所有要求。1.4标准计量单位无论以公制单位或美国惯用单位表示的数值都应视为标准值。在本标准的正文中，美国惯用单位在括号内示出。由于两种单位制不能做到精确的相等，故必须独立地分别采用两种单位制。如加以混用，将导致与本标准的不一致。＊对公制单位和美国惯用单位尺寸管配件的设计标号是NPS。压力额定值与相关等尺寸及材料的管件壁厚有关系。1.5引用标准1.5.1引用标准。本标准中引用的标准和技术条件如强制性附录Ⅱ所示。辨认在单独引用时每项标准和技术条件的特定版次被认为是不切实际的。作为替代办法，在强制性附录Ⅱ中列出了特定版次。按符合于引用到的标准较早版次制造的产品，只要在所有其他方面都符合于本标准，将被认为是符合于本标准。1.5.2规范和规程。凡在ASME锅炉和压力容器规范，ASME压力管道规范或政府规程检查范围下使用的管配件，均受这些规范或规程的一切限制。这包括人医昀高温度极限，或控制材料在低温下使用的规则。1.6使用条件适合于特定流体使用条件的管配件型式和材料的选择准则，不属于本标准的规范。1.7焊接安装焊接要求已超出本标准的范围。1.8质量体系与管配件制造厂质量体系程序有关的非强制性要求在非强制性附件中示出。1.9约定为了符合于本标准的目的，确定有效数字极限值,昀大值或昀小值的约定，规定应按美国材料试验学会E29实用规程予以圆整。此要求就是对观察值或计算值应圆整到表达极限值用的昀右面数昀接近的单位。十进制的小数值和公差并不强调特殊的测量方法。＊1.10压力额定值的设计后随无因次数字的磅级是为压力-温度等级所作的设计。ASMEB16.5被推荐的法兰ASMEB16.9-20072设计标准分别是150，300，600，900，1500和2500磅级。2压力额定值2.1额定值基准按本标准设计的管配件的许用压力