《悲惨世界》中芳汀的角色塑造与分析

［收稿日期］2017-04-15［作者简介］丁松云（1993-），女，河南信阳人，现为南京大学信息管理学院图书情报专业硕士研究生，主要研究方向为信息分析。1《悲惨世界》中芳汀的角色塑造与分析TheRoleModelingandAnalysisofFantineinLesMiserables丁松云（南京大学信息管理学院江苏南京210046）摘要：雨果作为法国人道主义作家，一直以来都很关注社会下层人民的生活。他的《悲惨世界》更是将笔触深入到巴黎的各个角落，将巴黎街头底层人民的生活状况以及革命起义等具体景象进行了细致描写。《悲惨世界》塑造了很多栩栩如生的人物，他们都是社会底层人民，却代表着当时的社会常态。我们注意到传统的对雨果及其传世作品《悲惨世界》的研究主要集中在对照原则的分析上，对人物的分析上则主要集中在主人公冉·阿让的身上，而对出场不多却令人印象深刻的芳汀则无人问津。本文将以小说中的人物芳汀为研究对象，从三个方面对其进行具体析：首先，从芳汀在小说中代表的流浪儿、女性、母亲三种社会角色来分析其人物形象；然后，从对照原则和抒情色彩两方面介绍其人物形象的构造方法；最后，结合小说中关于芳汀的描写阐述雨果的人道主义思想。关键词：《悲惨世界》；雨果；芳汀；角色塑造Abstract:AsaFrenchhumanitarianwriter,Hugohasbeenveryconcernedaboutthelivesofthelowerpeopleinsociety.HisLesMiserablesisabrushstrokesintoeverycornerofParis,thebottomofthepeople'slivingconditionsinthestreetsofParisandrevolutionaryuprisingsandotherspecificscenesweredescribedindetail.LesMiserablescreatedalotoflifelikecharacters,whicharethebottomofthecommunitypeople,butonbehalfofthesocialnorm.WenoticedthatthetraditionalstudyofHugoanditshandeddownLesMiserablesfocusesontheanalysisoftheprincipleofcontrol,andtheanalysisofthecharactersaremainlyconcentratedintheprotagonistRanAh,buttheappearanceofsmallbutimpressiveFantineisnobodycares.Inthispaper,thecharactersinthenovelaretakenastheobjectofstudy,andthecharactersareanalyzedfromthreeaspects:2first,thecharactersofthestreetchildren,womenandmothers,whicharerepresentedbyFantineinthenovel,areanalyzed.Second,fromthecontrolprincipleandlyricalcolorofitscharactertointroducetheimageoftheconstructionmethod.Finally,combinedwiththenovelonthedescriptionofFantinetointroduceHugo'shumanitarianthinking.Keywords:LesMiserablesHugoFantineroleshaping一、引言《悲惨世界》是十九世纪最著名的小说之一，是由法国大作家维克多·雨果在1862年所发表的一部长篇小说，涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。这部作品一出版就大获成功，问世以来多次被改编为电影和音乐剧。法国著名的传记作家安德烈·莫洛亚在《雨果传》中指出：“如果没有雨果，很难想象十九世纪的法国文学，正像没有巴尔扎克或左拉，就根本不能想象它一样。雨果是法国人民民族天才的典型表现”。《悲惨世界》是雨果人道主义思想的集中体现。中国文学大家茅盾先生认为：“它有托尔斯泰的《战争与和平》拿牙膏伟大的气魄，那样多方面的生活描写，那样多的篇幅”。[1]雨果这部作品中大多数的人物取材于社会中的下层阶级，展示了勤劳善良的下层人民在当时残酷的制度和社会秩序下的悲惨命运。[2]本文将以《悲惨世界》中的重要人物之一芳汀作为研究对象，分析芳汀这个角色的角色塑造，解读雨果作品的人道主义思想和浪漫主义特色。二、雨果与《悲惨世界》概述维克多·雨果是法国十九世纪前期浪漫主义文学运动的领袖，是文坛中杰出的资本主义民主作家，人道主义的代表人物，被人们称作“法兰西的莎士比亚”。雨果的一生，几乎占了19世纪5/6的时间。在他漫长的生活和创作道路中,经历了复杂的思想过程。[3]其一生写出了很多文学巨著，代表作有长篇小说《巴黎圣母院》、《九三年》、《悲惨世界》等。他一生创作的主导思想是人道主义、仁慈、博爱以及反对暴力。1862年《悲惨世界》的出版获得了极大的成功，它的受欢迎程度超出了雨果的想象。小说在美国、德国很快就有了译本流传，立刻成为家喻户晓的一部名著。在普鲁斯特的《追忆似水年华》中，诗人雨果常常是贵3夫人沙龙的谈资。1924年安德烈·布勒东在《超现实主义宣言》中说雨果是超现实主义者，这有助于年轻一代对雨果诗歌的探索与研究，后来，又有很多学者从新的角度阅读和理解《悲惨世界》，以求对其有新的认识。[4]国内对于《悲惨世界》的研究，最早可以追溯到20世纪初期，我国文学巨匠鲁迅曾在留学日本时翻译过雨果的随笔《哀尘》，原名《芳汀的来历》，是《悲惨世界》中较为重要的部分。80年代以来，国内各期刊杂志上不时可见研究雨果作品的论文，其中不乏有对悲惨世界的评论与研究。主要是从胰腺癌几个方面来分析和研究《悲惨世界》的：一是人道主义思想；二是人物形象研究；三是写作特色研究；四是比较研究。但笔者认为，虽然国内关于《悲惨世界》的研究很多，关于其人物形象研究的也很多，但大多数人都关注主人公冉·阿让。冉·阿让确实是雨果笔下一个鲜活的人物，值得研究，但本文想从另外一个所占篇幅较少但又不可或缺的角色芳汀入手，研究其角色塑造与分析，以全新的视角解读《悲惨世界》。三、芳汀人物形象分析雨果的代表作《悲惨世界》集中体现了人道主义理想和浪漫主义精神。作品以冉·阿让一生的经历贯穿全书，从他出狱之日写起,一直向上追溯到他入狱的1796年,往下涉及到发生巴黎街垒战的1932年。在这部浪漫主义与现实主义完美融合的作品中，芳汀这位女性形象的出现，无论在艺术上还是在思想上，都使得作品具有更为深刻的思想意义和独特的艺术魅力。《悲惨世界》的主人公冉·阿让经历了“从人到恶魔，再从恶魔到天使”的人生过程。[5]他从因为饥饿过度偷了一块面包被迫服了19年的苦役，获释出狱后的冉·阿让饱受社会的不公待遇，人们对他退避三舍。社会的排斥几乎就要磨灭他向善的信心和改过自新的希望。[6]但主教米里哀的收容和感化又使他走向“天使”之路。如果说主教是将他带上“天使”之路的那个人，那么芳汀就是冉·阿让走向“天使”之路的主桥梁，是芳汀坚定了他从恶为善的信念。在芳汀这位女性形象身上，如果说，现实主义侧重于“真”的典型性的话，浪漫主义就更多地体现了“美”的艺术性。在《悲惨世界》中，芳汀的成长阶段，代表着三个不4同群体的生活环境和性格特征，有着一定的典型意义。她的悲剧是生活在社会下层女性命运的真实写照。（一）社会底层的流浪者芳汀成长于社会底层，出生在法国北部的一个小县城里，她无名无姓，从小就被亲生父母抛弃，也不知道自己的身世。文中说，她走在大街上时，第一个遇见的人这样喊了她，这就是她的名字了。芳汀从小到大没接受过什么教育，只学会了写自己的名字，勉强认识几个字，但都不会写。她无家可归，味了生存，十岁就开始在农场主家干活，十五岁时独身一人来到巴黎做工。在《悲惨世界》中，雨果成功塑造了流浪儿加弗洛夫，这个名词已成为流浪巴黎街头顽童的代名词。芳汀和其他流浪儿一样，芳汀过着孤苦贫困的生活，然而又有着快乐而坚强的性格。（二）被欺骗、被侮辱的女性随着时光飞逝，芳汀逐渐在困苦的环境中长大，她拥有天生的完美容貌与高雅气质。在混乱的成长环境中她并没有沾染上社会不良风气，有着善良而朴实的性格，她依然对生活充满热情。然而乐观积极的态度却没有换来美好的生活，她在情窦初开的年纪憧憬着爱情。芳汀16岁时到巴黎来“碰运气”，后来成为巴黎青年多罗米埃的“爱宠儿”。雨果把这些生活在巴黎的学生都称作巴黎人，认为他们在巴黎求学便算是生在巴黎。芳汀对多罗米埃的出身却不以为意，坚信多罗米埃是她的归宿，所以还在做着她初次的情梦。她和宠姬、大丽、瑟芬组成了所谓的“四人帮”，他们的共同特点就是“美女”。她们靠自己的热情与美貌搭上了差不多令人失望的四个花花公子，却也几乎同时招到戏弄和抛弃。一直以来依靠多罗米埃生活的芳汀，早已经没有了谋生的能力，而巴黎已经不能接受这样一个失贞的女子。此时的芳汀只有选择带着和多罗米埃的私生女珂赛特离开巴黎，回到家乡蒙特勒伊。善良而朴实的芳汀，真心实意地憧憬爱情，然而初恋的结果却只是情人玩弄开心的对象。在生下一个私生女后，被情人轻易地遗弃。（三）为社会不容的母亲5芳汀是“四人帮”里最为出众的一个女性，长着长长的像瀑布一样的金色长发和像珍珠一样的牙齿，在著作中雨果还给芳汀披上了贞洁的外衣。成为母亲的芳汀,可以说是一个完全忘我的无私的母亲。她选择了勇敢地面对和承担一切,将所有的爱都给了女儿克塞特。然而，社会并没有接受她。她在巴黎无依无靠，又失去了工作,只能离开巴黎，将女儿寄养在一家客栈老板的家里。她回道家乡后，在当时已成为市长的冉·阿让的工厂中找到了工作。然而当她刚刚燃起对生活的希望时，却被人发现了“秘密”，被赶出工厂。收养女儿的德纳第一家不仅虐待珂赛特，还把她当作摇钱树，不停地敲诈芳汀。而芳汀呢，不仅受到房东的诈骗，还受到所谓绅士的欺凌，为了支付女儿的抚养费，她不得不出卖自己的金发、门牙乃至肉体，最后在饥寒交迫和病痛折磨中悲惨地死去。在《悲惨世界》中，雨果对给芳汀塑造了者三种人物形象，并对其进行了细致的描写。雨果在小说中并没有对芳汀的沉沦进行道德的谴责，相反，他怀着对受压迫者的深切的同情，揭示出造成她们悲剧命运产生的社会根源。在雨果看来，造成社会黑暗和人民苦难的根源在于社会压迫，尤其是法律的不公道，世俗的偏见和社会的不平等。在小说中，雨果写到：“妻子、孩子、仆人、弱者、穷人和无知者犯错误，是丈夫、父亲、主人、强者、富人和有学问的人造成的。”[7]雨果在作品中，更侧重于描写芳汀怎样被欺骗、被众人唾弃，被贫穷逼得走投无路，从一个年轻美貌、纯洁的女子，变成了一个没有廉耻心的妓女，最后悲惨死去。雨果通过芳汀这个形象写出了法国当时社会底层女性所拥有的思想与性格特征。正是由于有了芳汀这个人物形象，使得作品呈现的生活画面真实而丰富，作品的主题得以更深刻与生动地显现。四、芳汀形象的塑造方法浪漫主义是18世纪末、19世纪初欧洲普遍流行的一种文艺思潮，偏重于表现主观思想、书法强烈的个人感情。《悲惨世界》中，在芳汀形象的塑造上，雨果运用了多种浪漫主义手法，以极大的艺术力量突现出人物形象。（一）对照原则雨果作为法国浪漫主义文学的领袖，深刻地阐明了浪漫主义文学的美学思想。雨果认为，自然的万物并不尽符合人的意愿，都是通过两种不同要素的对比形式6而呈现出来的。在雨果看来，将美、是非、善恶、光明、黑暗放在一起，正是为了强调和突出美、善、是与崇高。在《悲惨世界》中，在描写人物芳汀时，雨果从不同的角度运用这种美学对照原则，夸张的手法、浪漫的色彩，运用纵横交错的对照把形象突现出来，把作家的爱憎情感、人物的悲剧命运和作品的主题表现得淋漓尽