CHAPTER 1 THE BANKING INDSUTY IN CHINA[1][1].ppt

WelcomeonBoardWhatisFECT?CareerPath?Howtolearn?Aboutreading,speaking,translationTextbooksCourses1/2hFECT考试对象及构成考试目的本考试为金融专业英语水平考试（银行综合类），旨在测试并认定应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、参加涉外培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的参考依考试对象本考试的对象为金融系统(包括外资、合资银行及非银行金融机构)的考试构成本考试包括听力和笔试两部分，主要从以下方面测试应试人员运用英听力部分(占30%)：包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、电话通讯笔试部分(占70%)：包括各种图表、备忘录、财务报表、留言、行情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。金融专业英语试题类型本考试包括听力和笔试两部分，主要从以下方面测试应试人员运用英语处理日常银行业务能力：1、听力（占30％）分为三个部分：第一部分为针对单句的单项选择；第二部分为针对对话的单项选择；第三部分为针对短文的单项选择.包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。2、笔试（占70％）分为单项选择、完型填空、判断正误、短文阅读理解(共50%)和写作(20%)。其中写作又分为三部分：第一部分为填写表格、单证等；第二部分为翻译（汉译英或英译汉）；第三部分为按要求拟写短文(如函电、通知、留言、备忘录等)。笔试部分各种图表、备忘录、财务报表、留言、行情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。考试时间本考试每年举行一次，时间在每年五月的第四个星期六。每次考试时间为150分钟，其中听力30分钟。三、考试要求及范围本考试要求应试人员具备在金融业务中较熟练地运用英语的能力。参加本考试的应试人员应掌握7000基础英语及金融专业英语词汇，熟悉基本的业务概念和术语及一般的业务程序和原理，能听懂日常会话和～般的业务交谈，具有在篇章水平上运用英语基本语法知识的能力。能看懂与金融业务有关的一般文字材料，拟写～般的业务文件。考试范围1、中国金融业概述——银行业——证券业——保险业2、银行和金融机构监管——银行业——证券业——保险业3、中国外汇体制——概述——外汇体系——金融机构外汇业务——对外汇账户的监管——经常账户处理——资本项目处理——国际收支统计申报——外汇业务4、会计——财务会计——管理会计——银行会计5、银行中间业务——中间业务——金融市场——投资银行业——网上银行业6、银行信贷——贷款种类——信贷计划——借款人的筛选——信贷风险管理7、国际结算——票据——国际结算方式——国际结算中使用的单据——贸易融资——《贸易术语通则2000》8、证券、期货市场——概述——证券市场——期货市场——法律体制9、保险基础——保险原则和保险合约——保险种类——保险市场——保险业务10、金融函电——银行业务信函——电传——SWIFT——备忘录——电子邮件《现代金融理论与实务》考试大纲一、考试目的本考试为金融英语高级水平考试，旨在测试考生对现代金融理论知识、现代金融市场业务以及现代宏观金融管理的理解和应用。二、考试对象本考试的对象为金融系统从业人员和其他有志于从事金融事业的人员。三、考试要求及范围1.货币与信用——货币与货币供给量——信用与货币创造——利率水平与期限结构——货币需求理论——货币供给理论2.货币政策——货币政策目标——货币政策工具——货币政策传导机制——货币政策规则——通货膨胀与通货紧缩3.开放宏观经济理论与政策——国际收支理论——汇率决定理论——开放条件下的经济政策Ⅰ米德冲突与斯旺图标Ⅱ蒙代尔政策指派原理Ⅲ蒙代尔—弗莱明模型——新开放经济宏观经济学4.资本市场理论——马科维茨投资组合理论——资本资产定价模型——套利定价模型——有效市场假说——行为金融理论5.货币市场——货币市场概述——主要货币市场工具——世界主要货币市场6.资本市场——资本市场概述——债券市场——股票市场（含投资基金）——世界主要资本市场7.衍生品市场——衍生品市场的发展与作用——主要衍生工具——信用衍生品市场8.其他金融市场——外汇市场——黄金市场——离岸金融市场9.金融监管——金融监管理论——金融监管模式与内容——金融全球化与国际金融监管协调——反洗钱与防范金融诈骗10.金融稳定与金融危机管理——金融自由化——金融稳定理论与实践——金融危机理论——现代主要金融危机11.外债与国际储备管理——外债管理Ⅰ国际资本流动Ⅱ外债管理——国际储备管理Ⅰ国际储备Ⅱ国际储备需求与总量管理Ⅲ国际储备结构管理四、考试构成及题型本考试为笔试，满分为100分。题型为选择题、问答题、案例分析、模型说明以及计算题等。五、考试时间每次考试时间为150分钟。金融专业英语证书考试参考书目金融专业英语证书考试参考书目银行综合类1、金融专业英语证书考试（银行综合类）教材——现代银行业务(第二版)（第一版可继续使用）金融专业英语证书考试委员会编写FINANCIALENGLISHCERTIFICATETEST(MODERNBANKINGPRACTICES)2、金融专业英语证书考试（银行综合类）《现代银行业务》(第二版)学习参考金融专业英语证书考试委员会编写3CASSETTEFORFINANCIALENGLISHCERTIFICATETEST(BANKINGCOMMUNICATION)香港银行学会编中级1、经济学BANKINGCERTIFICATEECONOMICS2、会计学BANKINGCERTIFICATEACCOUNTING3、银行业务HONGKONGBANKINGSYSTEMANDPRACTICE4、法律GUIDETOHONGKONGLAW5、模拟试题与答案SAMPLEQUESTIONSANDSUGGESTEDANSWERS6、《香港法律指南》中文导读7、香港银行学会会刊BankingWorld以上由香港银行学会编，《香港法律指南》中文导读由考委会组织专家翻译。如何备考1.不同专业和教育背景的人如何备考FECT考试，对于学英语专业的朋友来说，优势并不大，因为考试是通过英语来考专业知识。毕竟英语只是一个工具，不是什么专业技能，所以这些朋友一定要先了解业务知识。主要渠道就是找一些汉语资料，但实际上很难找到非常适合应试的资料。我们提供的辅导材料对这些朋友应该是最适用的。学金融而且英语水平较好的朋友优势比较大。可以选择自己比较擅长的科目参考。2.备考时间安排如果大家想一次通过2科以上，现在就应该着手复习。对于打算参加考研，或其他考试的朋友来说，可能在明年春节后才有时间复习，建议这样的朋友利用辅导班或辅导材料。建议总结如下：可以先看大纲，没有用的章节不必看。可以用最快的速度通读教材。考试前教材要认真的看过4遍以上。理解教材的时间要占70％。难点在金融知识对于这个考试的备考时间，中国人民大学培训学院的卢川认为，如果已经通过四六级考试，需要三个月左右。其中的一个月要进行金融专业的了解和金融知识储备，比如国际金融、货币银行学、国际经济、会计学的基本内容以及对相关法律的基本认识，还要进行专业词汇的准备。他认为对大部分大学生来说这个考试的难点在金融专业本身，初级考试不会特别难，如果本科就是学金融和货币银行类的专业，只要认真对待难度就不大。中级在专业领域的深度和广度要更大，对银行业务的实际操作有一些要求，而大学生受到的专业教育跟实际操作是脱钩的，所以接受相关的培训是有必要的，也是补充这方面欠缺的有效手段。最后卢川说，如果能持有金融英语证书，可以为大学生增加竞争意识，扩大职业发展空间，并且在工作单位里受重视的程度也会不一样。website教学目标TeachingObjectivesBytheendofthechapter,studentsshouldbeabletoknowaboutThedevelopmentofthebankingindustryinChinaThestructureofthecentralbankingsystemThemajortasksofthreepolicybanksinChinaThemaintasksofCBRC1/2h教学方法TeachingMethodologiesTranslation:keysentencesandtermsParaphrasing:majorwordsandsentencesSummarizing:importantparagraphsDiscussion:keyissues教学计划ClassPlanningThischapterwillcoverfourhours.Thefirst1hourforintroductionofbackgroundinformation,outlineofthetext,andvocabularyThe2ndand3rdhoursforexplanationofthemainideastheother1hourfordiscussionandpracticeLead-inQuestionsWhatpopintourmindswhenmentioningbank?Howmanydifferentkindsofbanksdouknow?Whatkindsofservicesdobanksprovide?Whatdoyouthinkoftheongoingbankingreform?BanksinChina1.Centralbank:People’sBankofChina2.Policybanks:Export/ImportBankofChinaAgriculturalDevelopmentBankofChinaStateDevelopmentBankofChina3.WhollyState-ownedCommercialBanksConstructionBankofChina(CBC)BankofChina(BC)AgriculturalBankofChina(ABC)Industrial&CommercialBankofChina(ICBC)4.NationwideCommercialBanksBankofCommunicationsChinaMerchantsBankCITICIndustrialBankEverbrightBankofChinaHuaXiaBankChinaInvestmentBank5.RegionalCommercialBanksGuangdongDevelopmentBankPudongDevelopmentBankShenzhenDevelopmentBankFujianIndustrialBank6.Joint-ventureBanks合资银行NingboInternationalBank宁波国际银行XiamenInternationalBank厦门国际银行7.OtherbanksCityCommercialBanks城市商业银行ForeignBanks’Branc