您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 中学教育 > 初中教育 > 第六单元写作学习改写4
写作学习改写写作目标1.学习改写的要领,注意把握主题,做到详略得当、语言得体,适当运用修辞。2.学会根据原文主题内容进行恰当的联想和想象,避免偏离主题太远。3.通过改写,加深对原文的理解,培养创新能力。文题展示一、选取一则古代寓言,用现代汉语改写成一篇小故事。300字左右。二、从本单元的小说中选择一篇,改变原来的叙事视角,换成另外一个人物的口吻来讲述这个故事。不少于600字。三、本单元的课文,情节富于戏剧色彩,人物形象也很鲜明。从中选择一篇改写成课本剧。一、选取一则古代寓言,用现代汉语改写成一篇小故事。300字左右。1.首先理解所选择的这则寓言的故事内容和寓意。2.要与翻译区分开来,不能一字不落的翻译全文,而应在翻译寓言故事的基础上发挥联想和想象,适当增加细节的刻画。3.改写时要注意故事的完整性和结构的合理性。写作指导二、从本单元的小说中选择一篇,改变原来的叙事视角,换成另外一个人物的口吻来讲述这个故事。不少于600字。1.要注意缩写是在保持原文的体裁、中心、主要人物、主要事件、段落层次的基础上,删繁就简,把长文缩成短文。2.掌握住全文中心和各段段意。看原文的开头,故事的展开以及结尾是怎样写的,段与段之间是如何过渡和衔接的,理清文章的思路,掌握文章的中心和段意。只有这样,文章的主要情节才不易漏掉,而且中心能和原文保持不变。否则,文章会走样。3.要把握住主要事件的主要材料,删掉次要事件和次要材料。在压缩和提炼的时候,人物的对话可以改为叙述的方式写出来,细节描写,景物描写,外貌描写等都可以删掉,只保留故事的主干。这样才能达到缩写所规定保留的文字数目。三、本单元的课文,情节富于戏剧色彩,人物形象也很鲜明。从中选择一篇改写成课本剧。1.课本剧呈现的形式要改变。课本剧以人物对话为主,要将原文中的心理描写改为自白或旁白,环境描写改成舞台说明。故事情节以语言推动,突出戏剧的矛盾冲突。2.尊重原作,人物的性格特征、情节安排、矛盾冲突要与原作一致。3.剧本中的时间、人物、情节、场景应该更加集中,以适应演出的需要。改写《范进中举》范进被老丈人胡屠户骂了一个狗血喷头后,①瞒着丈人,到城里乡试。到出榜那日,家里没有早饭米,范进奉母命去集市卖鸡。才去不到两个时辰,报录人即到。一邻居飞寻范进回家后,范进亲见喜报,边看边念,拍手笑道:“哇!好了!我中了!”而后不省人事。醒来后,范进披散着头发拍着手笑着上集去了。众人全没了主意。报录人中有一人道:“范老爷这是欢喜得痰涌上来述了心窍,只消他怕的人打他范文评点①略写范进中举前被骂的经过。一下,把痰吐了出来,就明白了。”众邻都拍手称好,说范进最怕的就是他岳父胡屠户了。于是有人飞奔去请胡屠户。半道上正遇着胡屠户前来贺喜。众人如此这般,同他商议。胡屠户为难地说:“做了老爷的人是天上的星宿,打不得的!”经众人百般劝解,胡屠户于是喝了两碗酒壮胆,收起小心,拿出平日的凶恶样。来到集上寻着范进,胡屠户凶神似的走到他跟前,骂了句“中了什么”,使一个嘴巴打将去。范进被打幸在地。胡屠户因心里怕,手早颤了起来。待范进喘息过来,众人将其扶坐板凳上。范进忧惚间还记得自己中的是第七名,竟然真的恢复正常。②②详写范进喜极而疯和胡屠户治疯,保留经典语言和动作描写。对众乡邻趋炎附势的嘴脸也不忘加以刻画。等范进洗漱完毕,胡屠户上前向范进致歉并向众人夸他的贤婿才学高,品貌好。众人都笑起来。范举人先走,胡屠户和邻居跟在后面。胡屠户见女婿衣袁后襟滚皱了许多,一路低着头替他扯了几十回。③到家后,范进拜了母亲,拜谢了丈人,谢了邻居后,正待坐下,只见一个人持帖来报张老爷来拜新中的范老爷。④胡屠户忙躲进女儿房里,邻居也各自散了。③保留关键的细节描写,因为其最能反映人物的性格特征。④该略写的就一笔带过。范进迎出去,与张乡绅叙旧后,张乡绅赠了范进银子一封、空房一所。范进推辞再三,收下银子,两人打躬作别。⑤此时,胡屠户才敢走出堂屋来。范进包了两绽银子递与胡屠户,屠户把银子紧紧地攥在手里却又把拳头伸到范进跟前推辞。但一听范进拒绝,他就赶忙把拳头缩了回去,把银子往腰里揣,千恩万谢,笑眯眯地去了。⑥⑤会见张乡绅只写了关键情节,略去语言描写。⑥对胡屠户的刻画,动作神态很传神,缩写时照旧保留。总评:此文语言简洁,行文流畅,语句衔接自然,能够保持原文语言风格,保留原文人物的性格。同时,又能化繁为简,恰到好处地将对话改写成叙述性语言。同时,原文中的精彩片段也有所凸显,做到了“忠于原文,精于原文”。1.改写《木兰诗》写作指导:木兰诗本就是一首叙事诗,改写时要尊重诗歌的详略安排和主题体现,在改写中不要把战争场面作为叙写的主要内容,而要在战前准备、辞官回乡、亲人团聚这些故事中尽情刻画,以体现木兰“孝敬父母、不贪富贵”的优秀品质,另外,如果让改写的作文更富有才气,还需要在改写中穿插一定的人物描写和环境描写,使得文章生动形象,有可读性。课外练笔2.改写《春夜喜雨》好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。写作指导:改写《春夜喜雨》时,要注意对“春雨”的细腻刻画,在尊重原作的基础上,抓住春雨“润”的特点,展现给读者面前的是一派春雨滋润万物的景象,更主要的是通过春雨滋润,体现“喜”的主题来。
本文标题:第六单元写作学习改写4
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5537168 .html