您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 行业资料 > 酒店餐饮 > 酒店英语基本常识介绍
1/12酒店英语基本常识简介一,接待宾客英语对话注意事项:1.不要太顾及文法针对情况应对作答俗语说“熟能生巧”只要多听多讲多练习,自然能说得很流利。最怕一开始就想要像中文一样讲的百分百的完整、正确,而产生不敢开口或构思半天才作答的毛病。切记,学习英语会话最忌害羞,英语并不是我们的母语,讲错了也不用难为情,只要能使对方了解自己想说的事,并且针对客人的问题作答,就已经相当不错了。刚开始时,不要存有非说得很流利不可的想法,只要把握每一次说话的机会,就是进步的秘诀。2.用心听客人说话不懂时可以再问一次初学英语时,应先练习听力,训练自己的耳朵,以便跟得上客人的说话速度。接待客人时,在确定了客人的意思或要求之后,应该重复确认一遍。有不懂得地方马上再问一次。假装听懂了,很容易会误人误己,是绝对行不通的。如果仍然听不懂,可以对客人说“Justamoment,please.”然后找来上级应对。3.不要使用和朋友交谈式的英语酒店英语对话,是以商务英语为基础,必须正式、合乎礼节、具有格调,不可以使用和朋友交谈时的非正式英语。宾客至上,且酒店大部分是招待社会地位较高或经济较充裕的阶层,讲话当然不能有失礼的地方。酒店对话使用的即是正式的英语,故不会因为交谈对象的年龄、性别而有所改变。另外,要注意尽量避免使用和客人一样的说话方式,使对方误以为你在模仿。以下举几个例子,是比较正式和非正式英语的差别:[非正式英语][正式英语]What“syourname?MayIhaveyourname,please?Doyouwantsometea?Wouldyoulikesometea?Overhare,please.Couldyoucomethisway,please?4.不要使用俚语(Slang)俚语对整个社会通常由直接或间接的影响,也是语言的一个重要组成部分。但是俚语必须用于适当的场合,对客人使用俚语,会被认为轻薄。像O.K.,Sure,Yeah等最好不要使用,应该成“Certainly”之类比较庄重的说法。5.不要说“Idon’tknow”客人通常是有事相求或遇到麻烦时,才会开口询问的,如果以“不知道”一口加以回绝,会显得很不亲切。外籍客人或部分长期居住海外的华侨,由于语言不通,所以常会有不安的感觉,有事请或麻烦时更需要有人伸出援手,一句“Idon“tknow.”只会使他更不知所措。适时加以协助,才能建立酒店服务亲切的形象。如果客人询问的东西自己不知道或听不懂时,可以说:“Justamoment,please.I“llcheckthatforyou.”然后请上级或同事帮助。6.眼睛也会说话“说话的时候眼睛要看着对方”—这是世界各国共同的原则。尤其是西欧,说话的时候如果不看着对方,会被认为说谎,或是对自己所说的话没有自信。2/12即使你满怀诚意和对方交谈,眼睛却不看着对方,对方必然无法感受到你的诚意。不管客人是多么的生气,你都应该开着他的眼睛,虚心的听他说话。如此一来,至少能平息对方30%的怒火,我方的回答或解释说明,自然也比较容易得到客人的理解。但如果只盯着客人看,有时候会导致相反效果。应该适度点头和附和,并配合诚挚、体贴的表情。7.注意手势的使用在表达意思的时候,语言只能传达35%。有些事情在电话中没办法解决,但当面洽谈却能马上迎刃而解,这是因为脸部的表情和动作能表达语言所不能传达的意思。面对很难沟通的外宾时,加上手和身体的动作,有助于意思的表达和沟通。但是,要特别注意手势的使用,因为手势所代表的意思会因民族、习惯而有所差异。不过,指示方向时,则不会有任何差异。8.对女客人,不论年龄都可以用Ma’am众所周知,男宾客用sir称呼,女宾客则以ma’am称呼,ma’am是madam的俗称。年轻的女客人如果以中文称呼她“女士”,多少会有些奇怪的感觉,但ma’am的使用则与年龄无关。另外,在和客人打招呼时,最好用Excuseme,sir/ma“am。切忌以Mr.或Miss.相称。在招呼小客人时,可以只用Excuseme,但不可以称呼小客人为Boy或Girl。二,接待宾客英语对话句型:1.四种基本句型:正式的英语,疑问句只有下列四种句型:MayI~?我可以~吗?Couldyou~?您可以~吗?Wouldyou~?您愿意~吗?ShallI~?我可以~吗?这四种句型被广泛地应用在业务应对上。用法如下:自己想做某些事情时,用MayI~?想问不知道该不该问的问题时,用MayIknow?MayIhaveyourname,please?请问贵姓?MayIhaveyourcheckouttime,please?请问您什么时候结帐退宿?MayIseeyourpassport,please?我可以看一下您的护照吗?有求于客人时,用Couldyou~?Couldyoufillouttheform,please?请填写这张表格好吗?Couldyouwritethatdown,please?请写下来好吗?Couldyouholdtheline,please?请不要挂断电话好吗?以上这类情况如果用Wouldyou~?来问,就变成上级对下级说话的口气,带有质问对方的意思,不适合酒店服务人员使用,所以应特别留意。询问客人的喜好或意愿时,用Wouldyou~?3/12Wouldyouliketeaorcoffee?您要茶还是咖啡?Wouldyouliketotakeataxi?您需要出租车吗?Wouldyoumind~ing?您介意~吗?下列为“疑问词+Wouldyou~?”的句型,只能用于询问客人的希望。WhenwouldyouliketovisittheJadeBuddhaTemple?您什么时候参观玉佛寺?Wherewouldyouliketohavelunch?您想去哪里吃午餐?Whattimewouldyouliketoeat?您想要什么时候用餐?Whowouldyouliketocontact?您想和谁联系?WhywouldyouliketovisitHongKong?您为什么想去香港?Whichkindofroomwouldyouprefer?您喜欢哪一种房型?Whichmuseumwouldyouliketovisit?您想去参观哪一间博物馆?Howwouldyouliketosettleyourbill?您想用什么方式付帐?Howlongwouldyouliketostay?您住多久?Howmanyticketswouldyouliketobuy?您要买几张票?提供建议或服务给客人时,用ShallI~?与Wouldyoulikemetodo~?的意思相同。ShallIdrawthecurtains?需要我把窗帘拉上吗?ShallIcallabellman?需要我叫服务生来吗?ShallIdrawyouamap?需要我画张地图给您吗?ShallImakethereservationforyou?需要我替您订房间吗?2.打招呼向宾客问候时,必须始终面带微笑用眼睛看着对方。不要说Hello或Hi应该按照时间来说:Goodmorning,sir.早上好,先生。Goodafternoon,ma’am.下午好,女士。之后可根据情况加入适当的问句,例如:Goodmorning,sir.Welcometoourhotel/***hotel.早上好,先生。欢迎光临本酒店/***大酒店。Goodevening,ma’am.MayIhelpyou?晚上好,女士。需要我效劳吗?如果知道客人姓氏,尽量使用客人姓氏。3.回答在与客人对话的过程中,有时必须就对方要求的事项作简要而具体的说明,有时须随声附和4/12表示认同,或确认客人所说的话,已表示慎重。仔细听,听清楚,在依状况作正确的回答尤为重要。一般的回答:Isee,sir.我了解,先生。Certainly当然好的。要客人等待时:Justamoment,please.请稍等。Sorrytokeptyourwaiting,sir.对不起让您久等了,先生。Couldyouwaitalittlelonger,please?请稍等一会可以吗?拒绝客人要求时:在无法满足宾客的要求,而需要拒绝的时候,不可以直接说:No,~。而应该用下面的说法,并在其后加上理由说明。Sorry,sir.I’mafraidwedon’thaveit.对不起,先生。我恐怕我们没有。道歉的时候:说话时注视宾客的眼睛是非常重要的礼节。此外,措辞中应该避免连续使用含有“对不起”之类的语气。如果是自己的过失,用Iam~,如果是因为饭店的错误而道歉,则用Weare~。I’mverysorryforthedelay.很抱歉耽误您的时间。I’msosorryfortheinconvenience.很抱歉给您带来不便。I’msorryforthemistake.很抱歉是我弄错了。Iwouldliketoapologizefor~。我要为~道歉。(上级负责人使用的措辞)Yes和No的使用:Yes和No的使用方法须特别留意。肯定的疑问句,回答Yes意思为“是的”。Doyouhaveasingleroomfortonight?Yes,wedo.No,wedon’t.您们今晚还有单人房吗?是的,有。不,没有了。Don’tyouhaveasingleroomfortonight?Yes,wedo.I’mafraidwedon’t.你们今晚没有单人房了吗?不,还有。恐怕没有了。WouldyoumindifIopenthecurtains?Yes,Iwould.No,notatall.您介意我拉开窗帘吗?不用麻烦了。好的,请便。宾客说Thankyou时的回答:Youarewelcome.不客气。5/12It’smypleasure.我的荣幸。给客人东西的时候说:Hereisyourroomkey.这是您的房间钥匙。Hereyouare.您要的东西在这里。Hereitis.这就是。送客人离开的时候:Haveaniceday.祝您今天愉快。Haveanicetrip.祝您旅途愉快。Haveagoodnight.晚安。Pleaseenjoyyourstay.祝您住店愉快。Wehopeyouhaveenjoyedyourstay.希望您住得还满意。Wehopetoseeyouagainsoon.欢迎你再度光临。Thankyouforyourstayingwithus.谢谢光临。听不懂客人的意思时客人有所要求或疑问时,应该尽量帮忙或加以解释说明,又听不懂的时候,不可一味的装懂,应该马上再问一次,或是请客人稍等,然后找来上级或同事予以解决。另外,不习惯客人的英语,可能是因为不了解其中的意思,应该把握话中关键字,如此必然有助于理解语意。Pardonme?请原谅,再说一次?Ibagyourpardon?原谅我,请再说一次。Couldyourepeatthat,please?请再重复一次好吗?I’mafraidIdon’tunderstand.我恐怕没听明白。Couldyouspeakslowly,please?请说慢一点好吗?Excuseme,sir.Doyoumean~?对不起,先生。您的意思是~?4.数字的读法13~19的字尾是“teen”例如13为thirteen,14为fourteen。20~90表十位数字的字尾是“ty”如30为thirty,40为forty。“teen”和“ty”很容易搞混,应该特别注意发音是否正确。一百(Hundred)的后面须加and(但美语and可以省略),如果百位数为零,要在一千(Thousand)后面加上and。139元:onehundredandthirty-ninedollars.1028元:onethousandandtwenty-eightdollars.2300元:twothousandthreehundreddollars.自1000至1999的数字有两种读法:1456元:onethousandfourhundredandfifty-sixdollars.fourteen
本文标题:酒店英语基本常识介绍
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5645735 .html