第六章-中国语言文字文化

第六章中国的语言文字文化第一节语言文字及其文化特征语言文字的文化特征：语言文字既是重要的文化事象，又是文化的载体。语言本身是一种文化：如歇后语：外甥打灯笼——照旧(舅)孔夫子搬家——净是输(书)语言是文化的载体：消失词语：宰相、员外、裹脚。新生的词：神马。童鞋、蜗居、闪婚；给力，萌。（2004,10）13.语言文字的文化特征表现为：语言文字既是重要的文化事象，又是文化的（）A.载体B.媒体C.整体D.全体(2011,1)20.“六经”中在战国时代就已失传的是（）A.《书》B.《乐》C.《礼》D.《易》文字是重要的文化事象。文字是文化的载体。猜字谜游戏。守门员（打一字）床前明月光（打一字）床前明月光。“月光”表示取消“月”字，就只剩下“日”。“床前”就是“床”字的前面的“广”字[床是先写广，后写木，因此广字是床前。日+广=旷二、中国境内的语言文字1、中国境内的语言：现代中国境内使用的语言种类至少有80多种。中国境内的语言可归属五大语系：汉藏语系、阿尔泰语系、南亚语系、南岛语系和印欧语系。语系：语系是有共同来源的诸语言的总称，语系之下依据语言的亲疏程度再细分为语族、语群、语支、语言、方言、土语等不同层次胡同（蒙古语）、喇嘛（藏语）、孜然（维吾尔语）现代汉语七大方言：北方话、吴语、赣语、客家话、湘语、闽语、粤语。普通话：以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文作品作为语法规范。2、中国境内的文字中国的民族语文政策的基本点是坚持语文平等，即宪法中规定的“各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由”。（2006，1）新中国建立后，采取了哪些切实可行的保证民族语文工作顺利进行的措施？答：我国制定过一系列法规政策保障少数民族的合法权利。比如：为少数民族创制、改革文字；扩大民族机关使用民族语言文字的自治权；实行双语教学；建立民族语言的电台电视台、翻译机构等。(2011,1)21.下列语系中，不属于中国五大语系的是（）A.汉藏语系B.蒙古语系C.阿尔泰语系D.南岛语系(2011,10)22.中国境内的语言可归属于()A.三大语系B.四大语系C.五大语系D.六大语系（2009,10）22.有共同来源的诸语言的总称是（）A.语族B.语群C.语支D.语系（2012，1）22．现代汉语主要有()A．六大方言B.七大方言C.八大方言D.九大方言（2004,10）24.普通话是（）A.以北京语音为标准音B.以北方话为基础方言C.以典范的现代白话文著作为语法规范D.现代汉民族的共同语E.中华民族的通用语（2007,10）22.普通话的基础方言是（）A.北京话B.北方话C.南方话D.官话（2010，10）21.“孜然”一语借用的是下列哪个民族的词汇?()A.蒙古族B.维吾尔族C.藏族D.纳西族（2010，10）20.我国民族语文政策的基本点是坚持()A.法律面前人人平等B.语文平等C.说话平等D.民族平等三、汉语汉字的特点汉语在世界语言中的地位：在世界的各种语言中，汉语使用的人口最多，约占世界人口的五分之一，因此汉语是联合国指定的七种工作语言之一。1、汉语的特点（（2012，1））：（1）汉语没有词的形态变化，靠词序和虚词表示语法关系；（2）汉语是有声调的语言，声调是汉语构词的一种手段；（3）从音义对应的角度来看，汉语的特点是一个音节对应多个词（语素）。易姨医胰漪姨倚椅，悒悒，疑异疫，宜诣医，医以亿蚁溢胰医姨，姨疫以医。姨怡怡，以夷衣贻医。医衣夷衣，亦怡怡。噫！医以蚁胰医姨疫，亦异矣；姨以夷衣贻医，亦益异已矣！姓易的阿姨整天闷闷不乐，于是根据大家建议去求教外国医生。医生怀疑她的胰脏有毛病，就请她靠在椅子上，用一架特殊仪器移动她的胰脏。然后取来一亿只特殊蚂蚁，结果胰脏的液体流出来之后，蚂蚁就全部死了，胰病也就全好了。易阿姨非常高兴，为此送给医生一套洋装。医生穿上洋装，也非常高兴，非常精神。啊！用蚂蚁来治胰脏的疾病，多么奇特啊！把洋装送给洋医生，又是多么适宜啊！【原文】石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。【白话及解题】住在石头做的屋子里的姓施的诗人，喜欢狮子，发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟，刚好十头狮子来到市集。这时，刚好姓施的（也）来到市集。姓（施）的看这十头狮子，仗着箭的力量，使这十头狮子死了。姓（施）的收拾这十头狮子，到石头做的屋子。石头做的屋子潮湿，姓（施）的命令侍者擦拭石头做的屋子。石头做的屋子擦（好了），姓（施）的开始尝试吃这十头狮子。吃的时候，才知道这十头狮子，实际上是十座石头做的狮子的尸体。2、汉字的特点（2010，10）：（1）就汉字的表意方式说，汉字属于表意文字；（2）就汉字记录汉语的单位而言，汉字是语素-音节文字；（3）就形体的特点而言，汉字是在一个二维平面上构形的。主要的汉字造字方法：汉字在造字之初，以象形、指事、会意为手段，后来随着汉语词汇的扩大，逐渐发展出形声的造字方法。象形象形文字象形文字(Hieroglyphic)是由图画文字演化而来的，是一种最原始的字体，图画性质减弱，象征性质增强。因为有些实体事物和抽象事物是画不出来的，它的局限性很大。埃及的象形文字、赫梯象形文、苏美尔文、古印度文以及中国的甲骨文，都是独立地从原始社会最简单的图画和花纹产生出来的。约5000年前，古埃及人发明了象形文字。这种字写起来既慢又很难看懂。随着时光的流逝，最终连埃及人自己也忘记了如何释译。后来随着罗塞塔石碑的出土，今天的我们才得以辩认这种文字。中国所采用的汉字是现存世上为数不多的仍在使用的象形文字系统。象形文字指事字会意字指事字指事字是一种抽象的造字法，也就是当没有、或不方便用具体形象画出来时，就用一种抽象的符号来表示。大多数指事字是在象形字的基础上添加、减少笔画或符号。会意字，是指用两个及两个以上的独体汉字，根据各自的含义所组合成的一个新汉字，这种造字法就叫作会意，属于六书中的一种。用会意造字法造出的汉字就是会意字。会意字汉字的几个主要发展阶段：汉字形体先后经历了甲骨文、金文、小篆、隶书、楷书等字体的变化。金文金文是指铸造在殷周青铜器上的铭文，也叫钟鼎文。商周是青铜器的时代，青铜器的礼器以鼎为代表，乐器以钟为代表，钟鼎是青铜器的代名词。中国在夏代就已进入青铜时代，铜的冶炼和铜器的制造技术十分发达。因为周朝把铜也叫金，所以铜器上的铭文就叫作金文或吉金文字;又因为这类铜器以钟鼎上的字数最多，所以过去又叫作钟鼎文。金文应用的年代，上自西周早期，下至秦灭六国，约800多年。金文的字数，据容庚《金文编》记载，共计3722个，其中可以识别的字有2420个。小篆小篆是在秦始皇统一中国后(前221年)，推行“书同文，车同轨”，统一度量衡的政策，由宰相李斯负责，在秦国原来使用的大篆籀文的基础上，进行简化，取消其他的六国文字，创制了统一文字的汉字书写形式。一直在中国流行到西汉末年(约公元8年)，才逐渐被隶书所取代。但由于其字体优美，始终被书法家所青睐。又因为其笔画复杂，形式奇古，而且可以随意添加曲折，印章刻制上，尤其是需要防伪的官方印章，一直采用篆书，直到封建王朝覆灭，近代新防伪技术出现。一是长方形，以方楷一字半为度，一字为正体，半字为垂脚，大致比例为3:2左右。二是笔画横平竖直，圆劲均匀，粗细基本一致。所有横画和竖画等距平行，所有笔画以圆为主，圆起圆收，方中寓圆，圆中有方，使转圆活，富有奇趣。三是平衡对称，空间分割均衡与对称是篆书的独特魅力。对称不仅存在于左右对称，上下对称，而且还存在于字的局部对称，圆弧形笔画左右倾斜度的对称。四是上紧下松，小篆的大部分字主体部分在上大半部，下小半部是伸缩的垂脚。当然也有下无脚的字，主体笔画在下部，上部的笔画则可以耸起。隶书隶书，亦称汉隶，是汉字中常见的一种庄重的字体，书写效果略微宽扁，横画长而直竖画短，呈长方形状，讲究蚕头雁尾、一波三折。隶书起源于秦朝，由程邈整理而成，在东汉时期达到顶峰，对后世书法有不可小觑的影响，书法界有汉隶唐楷之称。隶书又称“史书”、“佐书”、“八分”、“隶分”和“分书”等。其中，汉代有“书佐”一职，是专职书写的低级书吏，“佐书”之名由此而来；“八分”一名，即隶书的左波右磔，当时有一种说法：笔势收束无波称“隶”，笔势舒展名“八分”；“史书”则因所习用的人而命名。隶书的主要特征是“波挑”（或叫雁尾），所以长期以来，人们把波势法的书体称为“隶书”。隶书楷书楷书也叫正楷、真书、正书。由隶书逐渐演变而来，更趋简化，横平竖直。《辞海》解释说它“形体方正，笔画平直，可作楷模”。这种汉字字体端正，就是现在通行的汉字手写正体字。楷书是我国封建社会南北魏到晋唐最为流行的一种书体。在楷书产生之前，我国的书法已产生了大篆、小篆和隶书三种书体。大篆是相对小篆而言的，一般把小篆以前所有的古文字统称为大篆，包括甲骨文、金文和战国时期除秦国之外的六国文字。楷书四、汉语汉字在境内的传播对汉语共同语的不同叫法：（1）共同语的书面语一直以先秦作品为典范。比较统一。共同语的口语则随着各个朝代政治文化中心有变迁而有变化。（2）春秋时代，共同语被称为“雅言”；汉代把共同语称为“通语”；元代称为“天下通语”；明清称为“官话”；辛亥革命以后称为“国语”；现在称为“普通话”。吸收其他民族的语言：“车站”的“站”是从蒙古语中借来的。阿訇，维吾尔族。“金达莱”朝鲜语同化其他民族的语言：北朝鲜卑语，唐代西夏语、辽代契丹语、近代满族语都先后被汉语同化。2、汉字汉语在境外的传播：“域外方言”：朝鲜语、日本语、越南语这三种语言，曾受汉语的极大影响，以至有“域外方言”之称。朝鲜、日本、越南仿照汉字创造的文字：日本借用汉字作为音符，书写日语，形成了日语音节字母真起初用整个汉代后来简化楷书，取其片断，形成片假名；朝鲜创制了谚文；谚文是单位文字，字母近似汉字的笔画，每个音节拼成一个方块19世纪后期，汉字谚文混合体成为正式文字，汉字做字根，谚文写词尾。字喃：越南人创造的。字喃是一部分借用汉字，一部分是使用汉字会意、形声、假借等方法新造的字。（2012，10）424.春秋时代的共同语被称为（）A.官话B.天下语C.国语D.雅言（2005,1）16．金达莱这词是从（）借来的。A．越南语B．蒙古语C．维吾尔语D．朝鲜语(2011,10)30.中国历史上曾先后被汉语同化的语言有()A.北朝的鲜卑语B.隋代的高丽语C.唐代的西夏语D.辽代的契丹语E.近代的满族语(2009,1)20．朝鲜语、日语、越南语深受汉语的影响，被称为()A．域外汉语B．域外方言C．域外汉字D．域外文字(2009,1)21．日本仿照汉字创造的文字叫做()A．假名B．谚文C．字喃D．汉字（2009,10）23.越南仿照汉字创造的文字是（）A.假名B.谚文C.字喃D.汉字（2011,1）22.朝鲜仿照汉字创造的文字是（）A.假名B.谚文C.字喃D.汉字（2005,10）40.简述汉字、汉语在境外的传播。答：（1）在公元前或公元1世纪，汉字逐渐向境外传播，北至朝鲜半岛，东至日本（3分）（2）朝鲜语、日本语，越南语这三种语言，曾受汉语的极大影响，以至有“域外方言”之称。（3分）第二节中国传统的语言文字观念与制度一、语言观念中国人语言观念的内容（2010，1）：一方面是对语言这一文化事象的看法，如对语言的崇拜，对语言与社会关系的讨论等。另一方面，是对语言交际能力的不断追求，如对规范语言的追求，对言辞技巧的不断探索。1、语言崇拜：语言崇拜：原始人类赋予语言一种神秘的力量，认为它可以改变自然、社会和人的命运，对它奉若神明，这就是语言崇拜。语言崇拜起源于语言巫术。利用语言趋吉避凶反映人们对语言的崇拜，语言禁忌：利用谐音避开一些与“凶险”义相关的词语。戏班子