寺河110kV站测温规范及红外热像仪使用

1寺河110kV变电站测温规范寺河110kV变电站测温规范及热像仪使用制作人：涂圣日期：2015.072TransitionPage过渡页1第一章测温规范•术语定义•测温设备分类•测温环境要求•测温方法•数据分析3第一章测温规范第一节术语定义温升环境温度参照体温差用来采集环境温度的物体。它不一定具有当时的真实环境温度，但具有与被测设备相似的物理属性，并与被测设备处于相似的环境之中。被测设备表面温度和环境温度参照体表面温度之差。不同被测设备或同一被测设备不同部位之间的温度差。24第一章测温规范第二节测温设备分类电流致热设备电压致热设备综合致热型设备由于电流效应引起发热的设备。例如电气设备与金属部件的连接金属件与金属件的连接，如接头、线夹等。由于电压效应引起发热的设备。例如电流/电压互感器、藕荷电容器、移相电容器、高压套管、充油套管、氧化锌避雷器等。既有电压效应，又有电流效应，或者电磁效应引起发热的设备，例如变压器、电抗器本体等。35第一章测温规范第三节测温环境要求环境温度一般不宜低于5℃、空气湿度一般不大于85%。不应在有雷、雨、雾、雪的情况下进行检测，风速一般不大于5m/s。气候为阴天、多云为宜，晴天要避开阳光直接照射或反射入镜。在室内检测应避开灯光的直射，最好闭灯检测。检测电流致热的设备，最好在设备负荷高峰状态下进行，一般不低于额定负荷的30%。46第一章测温规范第四节测温方法测温前应先记录环境温度并选取环境温度参照体，测出参照体温度并记录，用于数据分析。到达测温地点后，先远距离对被测设备进行全面扫描，找出温度最高点，再针对性地近距离对异常部位或重点被测设备进行准确检测并做好记录。对于高处无法准确捕捉的测温点，应用测温仪拍下图片后，利用分析软件确定温度。计划普测数据录入测温数据登记表内，若有温度异常或重点测温时，根据情况绘制曲线图以便于数据分析。57第一章测温规范第五节数据分析表面温度判断根据测得的设备表面温度值，可以确定一部分电流致热型设备的缺陷。对于表面温度超过60℃，视为发热异常，做好汇报和重点复测。温差判断电流致热型设备主要通过相间温差来确定是否正常。若发现设备相间温差超过10℃时，视为发热异常，应增加测温频次并做好记录。68第一章测温规范第五节数据分析数据收集建立红外测温技术档案库，留有备份。技术档案分为红外图像库和异常分析库两大类。红外图像库包括各期重点测温图像、特殊普测图像。异常分析库包括发现温度异常时，对该异常部位进行的重点测温，要求全部拍摄红外图像，并且利用分析系统形成分析报告，永久保存。同类比较在相同环境、同一电气回路、三相电流对称、设备参数一致的情况下温升值相差10℃时，视为发热异常，应增加测温频次并做好记录。例如隔离开关两侧接线板、断路器上下端口接线板等温度比较。档案分析分析同一设备在不同时期的检测数据，找出负荷电流和环境温度对设备温度的影响规律和变化趋势，以判断设备是否正常。79TransitionPage过渡页8第二章Fluke红外热像仪•红外测温原理•何为热成像技术•Fluke红外热像产品介绍•FlukeTi32热像仪•FlukeTi32主机10第二章热像仪自然界任何物体，只要温度高于绝对零度(-273.15℃)，就会以电磁辐射的形式在非常宽的波长范围内发射能量，产生电磁波(辐射能)。X射线紫外线近红外线红外线短波红外线中波红外线长波微波波长单位为微米(µm)10-410-20.280.400.702.006.008.0010415.00热测量第一节红外测温原理911第二章热像仪热成像技术是利用热感应的红外线成像技术。热像仪可生成热而不是光的图像，它可以测量红外（IR）能量，并将数据转换成相应的温度图像。第二节何为热成像技术1012第二章热像仪第三节Fluke红外热像产品介绍Fluke系列的热像仪的型号有Ti32,TiR32,Ti29,TiR29,Ti27,TiR27,本单位使用的是Ti32。所有型号均采用Fluke独有的IR-Fusion技术，IR-Fusion（红外-可见光融合）功能就是在红外热图基础上叠加可见光图像，通过调节使背景呈现可见光，而发热点依旧是红外图像。使用者借助可见光背景，可以对发热点进行快速、精确定位。1113第二章热像仪第四节FlukeTi32热像仪320×240像素高、低温自动捕捉热灵敏度0.05℃温度测量范围为-20℃至+600℃语音标签功能长焦及广角镜头可选1214第二章热像仪第五节FlukeTi32主机1315第二章热像仪第六节热像仪主机–镜头、可见光相机及扳机扣动绿色扳机一次进行图像冻结，以便保存热图之用；若需恢复采样状态，则再扣动扳机一次即可。镜头进行红外图像的拍摄，保存热图前请进行准确调焦。可见光相机可记录热图现场的状态，为问题点判断提供位置依据。注意：调焦是唯一不能用软件修正的重要操作，在存热图前请务必确认，调焦方式请参见后页。1416第二章热像仪第七节充电输入端及SD卡卡仓充电输入端注意：若需要另配SD卡，请确认SD卡为Sandisk品牌2G/1G，否则有可能造成SD卡与热像仪主机不匹配。SD卡卡仓1517第二章热像仪第八节翻盖式镜头盖镜头盖注意：使用完毕后，请关闭镜头盖，以免粉尘及其他物体污染镜头。1618第二章热像仪第九节扬声器、麦克风及自动背光传感器麦克风作语音标签输入用。扬声器播放语音标签。自动背光传感器可根据现场光线强弱自动调整背光光源强度。扬声器麦克风自动背光传感器1719第二章热像仪第十节热像仪开/关机要启动或关闭热像仪，按住中间功能键(F2)两秒钟。红外热像仪使用前一般预热3—5分钟。1820第二章热像仪第十一节热像仪菜单的使用菜单和三个功能键（F1,F2,F3）配合，可用于显示热图像、保存和查看存储的图像、以及设置各种功能：背光，时间/日期，发射率，文件格式，高温报警，图像上的热点、冷点和中心点，IR-Fusion模式，语言，镜头选择，水平/跨度，调色板，反射背景温度补偿，温标，透射率校正等。要调用菜单，按F2，每个功能键（F1,F2,F3）上方的文本在所有菜单屏幕中都与该功能键对应。1921第二章热像仪第十二节语言的选择1.按F2调出菜单，然后一直按F2，直到出现“设置”子菜单。2.按功能键（F3）设置。3.在设置菜单中按菜单功能键（F2），直到出现“语言”子菜单。4.按语言功能键。2022第二章热像仪5.按功能键向上（F1）或向下（F3）选择合适的语言。6.按功能键完成（F2）设置该语言。7.继续调整“设置”菜单中的其他项目，或迅速扣动并释放扳机两次以返回到实时查看。第十二节语言的选择2023第二章热像仪第十三节设置时间1.按F2调出菜单，然后一直按F2，直到出现“设置”子菜单。2.按功能键（F3）设置。3.在设置菜单中按菜单功能键（F2），直到出现“时间”子菜单。4.按功能键时间（F3）。2124第二章热像仪5.按24小时功能键（F1）。6.按功能键向上（F1）或向下（F3）调整正确的时间。7.调整完后按下一个，继续调整。8.全部调整完成后按功能键完成时间设置。日期的设置与时间一样。第十三节设置时间2225第二章热像仪第十四节设置温度单位热像仪以华氏度和摄氏度为单位显示温度。在设置温度单位时选择摄氏度。菜单→设置→单位2326第二章热像仪第十五节启用或禁止中心框功能利用中心框功能在红外图像中心设立温度测量区。该去可伸缩到红外图像的不同水平中。可利用该区测量选定区域中的最大、平均以及最低温度近似值。用户也可根据需要放大和缩小中心框。注意：启用中心框功能和点温度标记后，点温度标记只作用于选定的中心框，而非整个红外视场。菜单设置中心框2427第二章热像仪第十六节热像仪操作–存储文件格式设置IS2JPEGBMP注意：若用BMP/JPEG格式保存该热图无法在软件内进行参数修正及标注，同时也无法使用语音标签功能。存储在热像仪SD存储卡中数据可保存为三种不同格式：bmp、jpeg和is2。用户可根据需要选择格式，推荐用is2格式。菜单设置文件格式2528第二章热像仪第十七节背光设置背光可以设为自动感测和全明亮，自动感测可根据环境照明水平自动调节背光灯的亮度，并能延长电池寿命。菜单设置背光2629第二章热像仪第十八节更改显示设置显示全部：显示日期、时间、标度栏。电池电量指示符、发射率设置、反射背光温度设置、透射率设置和可选镜头（如果有已选择）。仅显示时间/日期/标度：显示日期、时间、标度栏。电池电量指示符。仅显示标度：显示标度栏和电池电量指示器。仅显示图像：仅显示可见光图像或热图像，或二者的组合。菜单设置显示热像仪提供四种信息显示方式：“全部显示”、“仅显示时间/日期/标度”、“仅显示标度”、“仅显示图像”。2730第二章热像仪第十九节各种显示展览仅显示时间/日期/标度仅显示标度仅显示图像2831第二章热像仪第二十节选择热像仪的镜头选择广角镜头时，会禁用IR-Fusion功能。一般选择标准镜头。热像仪默认使用标准镜头。菜单设置镜头热像仪提供两种镜头：标准镜头和广角镜头2932第二章热像仪第二十一节选择调色板灰度蓝红高对比度熔融金属铁红琥珀色反转琥珀色反转灰度调色板有常规和UltraContrast（超对比度）调色板两种模式。UltraContrast模式在较高温度范围部分其色差更加明显，问题点显示效果更好。3033第二章热像仪第二十二节设置范围范围设置时，通过功能键可以选择:手动选取范围和自动选取范围在自动范围模式下操作热像仪时，热像仪将根据此时在任何点探测到的红外能量自动确定水平和跨度。视场中的红外能量发生变化时，热像仪将自动重新校准。温度测量标度相应更新，并且LCD显示屏右上角显示“自动”在手动模式下，水平和跨度以及温度测量标准将使用固定设置，LCD显示屏上右上角的温度测量标度显示“手动”3134第二章热像仪第二十三节设置水平和跨度进入手动范围模式后，按功能键转到水平，热像仪进入调整水平模式。按功能键向上将温度跨度移至较高温度，或向下将跨度移至较低温度。按功能键转到跨度，热像仪将进入调整跨度模式。按功能键增大扩大温度跨度的范围，或减小缩小范围3235第二章热像仪第二十四节设置IR-Fusion和画中画通过Fluke独有的IR-Fusion功能，用户可利用各种模式组合热图像与可见光图像，热图像被设为三个不同混和水平之一。除了将可见光图像设为热混和图像外，IR-Fusion菜单还可用于选择全热图像显示或画中画显示。按菜单键（F2）直到出现红外融合，按功能键（F3）红外融合显示IR-Fusion菜单，按功能键向上或向下可在六中IR-Fusion设置之间任意选择，上面三种设置选择画中画显示，下面三种设置为具有不同可见光和水平的全屏红外显示。3236第二章热像仪第二十五节设置IR-Fusion和画中画一般选用最大红外（1和4），建议使用画中画模式，这样容易准确聚焦。最大红外画中画中度红外画中画最小红外画中画最大红外中度红外最小红外3337第二章热像仪第二十六节保存数据并为其添加语音附注在捕获图像后，图像捕获菜单显示，按保存功能键键即可保存图像。如需为图像添加语音附注，按音频功能键，然后按记录功能键开始录制，对准热像仪的麦克风口讲话。每个图像最长可录制60秒的音频。3438第二章热像仪第二十七节浏览和删除存储的图像以及收听语音附注按菜单键F2，直到出现浏览。按功能键浏览即可出现保存的图像。找到要查看的图像，按选择功能键即可查看，并能收听音频，也可删除图像。3539第二章热像仪第二十八节设置透射率校正1.按菜单键F2，直到出现透射率。2.按功能键透射率。3.使用向上或向下功能键进行调整，以适应热像仪正在检查的材料的透射率4.结束时按完成透射率一般设置为100%，若热像仪前有红外窗口，需要根据红外窗口的衰减特性设置相应的透射率。3640第二章热像仪第二十九节进行准确测温在使用Fluke热像仪进行测温时，为了准确测量所测物体的温度应做好以下工作：1.准确聚焦聚焦准确聚焦不准确374