土木工程外文翻译

山东建筑大学毕业设计外文文献及翻译-1-附件一，外文翻译原文及译文1，文献原文：BuildingconstructionconcretecrackofpreventionandprocessingAbstractThecrackproblemofconcreteisawidespreadexistencebutagaindifficultinsolveofengineeringactualproblem,thistextcarriedonastudyanalysistoalittlebitfamiliarcrackproblemintheconcreteengineering,andaimatconcretethecircumstanceputforwardsomeprevention,processingmeasure.Keyword:ConcretecrackpreventionprocessingForewordConcrete'sising1kindisanticipatebythefreestonebone,cement,waterandothermixturebutformationoftheinadditionmaterialofqualitybrittlenessnotandallmaterial.Becausetheconcreteconstructiontransformwithoneself,controletc.aseriesproblem,hardenmodelofintheconcreteexistencenumeroustinyhole,spiritcaveandtinycrack,isexactlybecausethesebeginningstartblemishofexistencejustmaketheconcretepresentonesomenotandallthecharacteristicofquality.Thetinycrackisakindofharmlesscrackandacceptconcreteheavy,defendShenandalittlebitotherusefunctionnotacreationtoendanger.Butaftertheconcretebesubjectedtolotuscarry,differenceintemperatureetc.function,tinycrackwouldcontinuouslyofexpandwithconnect,endformationwecanseewithouttheaidofinstrumentsofmacroviewthecrackbealsothecrackthattheconcreteoftensayintheengineering.ConcretebuildingandGoupieceusuallyalltakesewertomakeof,becauseofcrackofexistenceanddevelopmentusuallymakeinnerpartofreinforcingbaretc.materialcreationdecay,lowerreinforcedconcretematerialofloadingability,durableandanti-Shenability,influencebuildingofexternalappearance,servicelife,severitywillthreatarrivepeople'slifeandpropertysafety.Alotofallofcrashofengineeringsisbecauseoftheunsteadydevelopmentofthecrack山东建筑大学毕业设计外文文献及翻译-2-withtheresultthat.Modernagescienceresearchwithagreatdealofoftheconcreteengineeringpracticecertificate,intheconcreteengineeringcrackproblemisineluctable,alsoacceptableincertainlyofthescopejustneedtoadoptvalidofmeasurewillitendangerdegreecontrolatcertainofscopeinside.Thereinforcedconcretenormisalsoexplicitprovision:Somestructureatplaceofdissimilarityundertheconditionallowexistencecertainthecrackofwidth.Butatunderconstructionshouldasfaraspossibleadoptavalidmeasurecontrolcrackcreation,makethestructuredon'tappearcrackpossiblyorasfaraspossibledecreasecrackofamountandwidth,particularlywanttoasfaraspossibleavoidharmfulcrackofemergence,insureengineeringqualitythus.Concretecrackcreationofthereasonbealotofandhavealreadytransformedtocauseofcrack:Suchastemperaturevariety,constringency,inflation,theasymmetrysinktosinketc.reasoncauseofcrack;Haveoutsidecarrythecrackthatthefunctioncause;Protectedenvironmentnotappropriatethecracketc.causedwithchemicaleffect.Wantdifferentiationtotreatintheactualengineering,work°outaproblemaccordingtotheactualcircumstance.Intheconcreteengineeringthefamiliarcrackandtheprevention1.StemSuocrackandpreventionStemtheSuocrackmuchappearaftertheconcreteprotectbeoverofaperiodoftimeorconcretesprinkletobuildtocompletebehindofaroundaweek.InthecementsyruphumidityofevaporatewouldcreationstemSuo,andthiskindofconstringencyiscan'tnegative.StemSuocrackofthecreationbemainisbecauseofconcreteinsideoutsidehumidityevaporatedegreedissimilaritybutcausetotransformdissimilarityofresult:Theconcreteissubjectedtoexteriorconditionofinfluence,surfacehumiditylossleadquick,transformbigger,innerpartdegreeofhumidityvarietysmallertransformsmaller,biggersurfacestemtheSuotransformtobesubjectedtoconcreteinnerpartcontrol,creationmorebigpullshoulddintbutcreationcrack.Therelativehumidityismorelow,cementsyrupbodystemSuomorebig,stemtheSuocrackbemoreeasycreation.StemtheSuocrackismuchsurfaceparallellinesformorthenetshallowthincrack,widthmanybetween0.05-0.2mm,theflatsurfacepartmuchseeinthebigphysicalvolumeconcreteandfollowitmoreinthinnerbeamplankshorttodistribute.StemSuocrackusuallytheanti-Shenofinfluenceconcrete,causethedurableoftherusteclipseinfluenceconcreteof山东建筑大学毕业设计外文文献及翻译-3-reinforcingbar,underthefunctionofthewaterpressuredintwouldcreationthewaterpowersplitcrackinfluenceconcreteofloadingdintetc..ConcretestemtheSuobemainwithwaterashoftheconcreteratio,thedosageofthecomposition,cementofcement,gathertoanticipateofthedosageofthepropertyanddosage,inadditionetc.relevant.Mainpreventionmeasure:Whilebeingtochoosetousetheconstringencyquantitysmallercement,generallowhotwatermireandpowderashfromstovecementintheadoption,lowerthedosageofcement.TwoisaconcreteofstemtheSuobesubjectedtowaterashratioofinfluencemorebig,waterashratiomorebig,stemSuomorebig,sointheconcretematchtheratiothedesignshouldasfaraspossiblecontrolgoodwaterashratioofchoosetouse,theChanaddinthemeantimeaccommodationofreducewater.Threeisstrictcontrolconcretemixblendwithunderconstructionofmatchratio,useofconcretewaterquantityabsolutecan'tbiginmatchratiodesigngivesettleofusewaterquantity.Fouristheearlierperiodwhichstrengthenconcretetoprotect,andappropriateextensionprotectofconcretetime.Winterconstructionwanttobeappropriateextensionconcreteheatpreservationtooverlaytime,andTu2Shuaprotecttoprotect.Fiveisaconstitutiontheaccommodationisintheconcretestructureoftheconstringencysew.2.TheSuconstrin