中西方婚礼文化的差异

中西方婚礼文化的差异文化是一种社会现象，是多元化的，是人们长期创造形成的产物。同时又是一种历史现象，是社会历史的积淀物。确切地说，文化是指一个国家或民族的历史地理、风土人情、传统习俗、行为方式、思考习惯、价值观念、文学艺术等包罗万象。历史发展至今，中西方文化就像两条时而交着、时而分离的不规则线，同样源远流长，同样博大精深。自成体系、相互交融。中西文化的差异表现在建筑、教育、饮食文化、礼仪、宗教等诸多方面。然而婚俗文化，是一个民族文化的重要组成部分。在当今全球化的影响下，社会文化相互碰撞、相互融合，婚礼文化也在不断的变化。我国的婚礼文化也不断地受到西方婚礼文化的冲击。那么在各国之间文化交流相互影响的大环境下，我国的婚礼文化和西方的婚礼文化到底存在什么样的差异？本文从婚礼的不同方面试图对中西婚礼进行比较，找出其差异，并分析差异产生的原因以促进文化交融。一．中西婚礼文化的差异1.婚礼形式：1)中国：中国传统婚礼习俗有“三书六礼”,“三跪九拜”的礼节。六礼：①纳采：男方请媒人提亲后,女方同意议婚,男方备礼去女方家求亲；②向名：男方在求婚后托媒人问女方的出生年月,准备合婚的仪式；③纳吉：是把问名后占卜合婚的好消息再通知女方的礼仪,这是订婚阶段的主要礼仪形式。④纳征：纳吉后,男方将聘礼送往女方,是成婚阶段的礼仪，俗称过大礼。⑤请期：送完聘礼后,选择结婚日期,备礼到女方家,征得同意；⑥亲迎：是新婿亲往女家迎聚的仪式。这项仪式往往被看作婚礼的主要程序,而前五项则当成议婚、订婚等过渡性礼仪。2）西方的婚礼从一开始就充满了浪漫的气息。一般有以下步骤:①来宾入席；②奏结婚进行曲，亲友点上蜡烛,牧师领唱诗班进场,宣布婚礼开始，伴郎伴娘和新郎陆续进场,女方家长陪新娘进场全体起立；③女方家长入席，新娘挽着父亲的手，步入大堂,伴娘和花童一同进入会场,全体来宾起立,父亲郑重的把女儿交给新郎,女方家长就坐,全体来宾就坐；④牧师证婚，新人进行结婚宣誓,宣告愿意结为夫妻；⑤新郎新娘互戴婚戒，宣誓；⑥献诗，来宾在唱诗班的带领下,唱祝福歌；⑦礼成，奏乐,新郎站右边,新娘站左边，两人一起走出教堂，伴郎伴娘随后,家属以及来宾随后退场；⑧茶会或晚宴。但整个婚礼过程却有着让人不可亵渎的神圣与庄重。由此看来，传统的中国婚礼仪式比西方传统婚礼仪式要简单得多。2.婚礼服饰：中西方审美与习俗的差异决定彼此传统婚礼服饰的不同。1）中国服饰强调统一而不突出个性，因此在中国红色象征喜庆、幸福。在传统的婚礼仪式上，新郎新娘都要穿着红色的礼服。2）西方服饰强调浪漫纯洁而有个性，因白色在西方文化中是吉利、平安、善意正直、欢喜纯洁无暇的象征。3.婚礼地点：1）对于中国人来说，结婚是一件大喜事，人们会选在开阔的院里，围坐桌前，锣鼓喧天，鞭炮齐鸣，一派祥和红火。当代也与以往一样，从招待到入席，无论主人还是客人，席间的欢歌笑语都体现了热闹这一传统。2）对于西方人来说，他们更为看重圣洁与庄重，认为有神见证的婚姻才是最完美和有效的。所以西方的婚礼大多会选择在教堂等安静的地方举行，在牧师的主持下，在亲朋好友的祝福下，进行发誓，显得非常的神圣，他们的婚礼追求浪漫与实在的结合。不像中国人的婚礼那么热闹。4.婚宴：1）在中国，传统的婚宴是一场非常盛大隆重的宴席，新人要宴请所有朋友。酒宴上，新郎新娘要分别向每个酒桌的贵宾敬酒，以表示感谢和欢迎。2）西方婚礼仪式过后，经常会举行盛大的婚宴，酒宴上新郎新娘跳开场舞之后酒宴开始。对西方人来说，婚礼最重要的程序是牧师主持的贺词，男女双方的承诺及交换戒指，而不是婚车迎送和大摆酒席，婚宴用的是自助餐的形式。二．简要分析中西方婚礼文化差异的原因1.传统的思想文化及宗教信仰——儒家文化与基督教文化1）中国古代西汉时期“独尊儒术”，董仲舒在儒家思想的的基础上进一步提出“三纲五常”，确立了父权、夫权的亘古不变的牢固性，实际也确立了女性在婚姻家庭中的卑下屈从的地位。2）基督教是对西方人影响至深的宗教，他们的婚礼要有上帝的见证，牧师的主持和结婚的誓词。基督教强调男女平等，都是上帝的孩子，所以他们的生育观也与“重男轻女”的中国人有很大差异。2.历史因素——封建传统思想与人文主义1）纵览中国文化历史，华夏文化的形成与发展深受封建思想的影响。统治者为了维护自身利益，更好的统治人民因此“大爱”形成了中国根深蒂固的家庭伦理等级观念。男女双方在选择自己的恋爱对象时须把家庭利益放在首位。2）而纵观西方文化历史，其资本主义文化是在16世纪“文艺复兴”时期，宣扬“人文主义”，肯定人的价值、尊重人的权利。因此，也就形成了西方社会的“小爱”西方男女有权选择自己的伴侣，而不需考虑家族声望。他们追求婚礼的个性化，女子与男子地位平等，无卑贱低劣之分。3.地理环境——斑驳陆离与沃野千里1）中国大陆平原少，山地多，陆地高差悬殊，中华民族文化的源头最先从内陆的黄河流域产生。由于中国内地距海洋距离较远，故中国人文文化是以黄河、长江所组成的两河流域牧耕经济孕育的。2）而古希腊是西方文明的发源地，古希腊文明的地区大致包括希腊半岛、爱琴海诸岛等。但希腊半岛土地资源非常贫乏，而且陆路交通十分困难，土地也很贫瘠，因此航海业和商业经济的发展使得西方人更相信上帝，而形成了浓厚的基督教文化。因而西方婚礼仪式必须要有上帝的见证，牧师的主持；此外西方婚礼大多都在教堂举行，而婚礼服饰也选择象征纯洁神圣的白色；而也因其环境的影响，形成了西方人追求自由恋爱的婚姻观。三．促进中西文化的交融随着经济的发展和国际影响力的提高，全球一体化的加速发展，中西方的价值取向在不断地发生变化，两种文化开始了更广泛的碰撞和交融。在求同存异的基础上，中西方保持各自的文化特点，给全世界人民带来全然不同的生活体验和感受。即使是中国优秀的传统文化，也需要经过现代的阐释，切合现代世界的需要。总的来说，随着中西方文化的交流，我们也越来越多的接触到了西方文化，了解了更多的中西文化差异的根源及其原因，可以使我们更好的理解西方文化，促进文化融合。