您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 电子/通信 > 综合/其它 > 365天英语口语大全日常口语篇电子书
1起床早起三部曲,穿衣叠被加洗漱——日复一日,年复一年。最难的是第一步,瞧瞧Jim,都几点了,还赖在床上不起呢。该起床了。It’stimetogetup.○Getup!起床!○Wakeup!醒一醒!快起床。Getupsoon.=Getoutofthebedquickly.我星期六通常晚起。IusuallysleeplateonSaturdays.●sleeplate“晚起”快点儿!Hurryup!=Hurry!时间还早呢。It’sstillearly.○It’stooearlytogetup.现在起床太早了。闹钟响了吗?Didthealarmgooff?○Didyouhearthealarm?你听到闹钟响了吗?★alarm[]n.闹钟(相当于alarmclock)●gooff“响起,发出声音”我一夜没睡着。Istayedupthewholenight.=Ispentasleeplessnight.★sleepless[]a.失眠的,不眠的●stayup“不睡觉,熬夜”我还很困。I’mstillsleepy.○Iwanttosleep10moreminutes.我想再睡10分钟。★sleepy[]a.困倦的,欲睡的你昨天晚上打呼噜了。Youweresnoringlastnight.★snore[]v.打鼾我整晚都在做梦。I’vebeendreamingallthenight.○Ihadaverygooddreamlastnight.我昨晚做了个好梦。把衣服穿上。Putyourclotheson.=Getdressed.★dress[]v.(给)穿衣把被褥叠好。Foldupyourbedding.○Foldupyourquilt.把被子叠好。★bedding[]n.被褥★quilt[]n.被子●foldup“(使)折起”把头发梳一下。Combyourhair.○Gowashyourface.去洗洗脸。★comb[]v.梳头n.梳子FUN轻松:看图“Ihackedintotheschoolcomputerandchangedallmygrades.Thentheschoolhackedintomycomputeranddeletedallmygames!”WakingSomeoneUpAnn:Hey,Jim,it’stimetowakeupandgetoutofbed.Jim:DoIhavetogetupnow?Ann:You’dbettergetup,oryou’llbelate.Jim:Whatareyoutalkingabout?Myalarmhasn’tevengoneoffyet.Ann:Yes,itdid.Itwentoff30minutesago.Yousleptrightthroughit.You’relikeadeadpersonwhileyousleep.Jim:Imusthavesleptrightthroughit.Ann:Riseandshine!Sleepyhead!Jim:Justletmesleep5moreminutes.Ann:Theearlybirdgetstheworm.Jim:Iknow.Iknow.ButIdon’twantanyworms.Ann:Ha!Ha!Ifyoudon’tmakeaneffortnow,lateronit’llbealottougherforyou.叫醒某人安:嘿,吉姆,醒一醒,该起床啦。吉姆:我现在一定得起床吗?安:你最好现在就起床,否则要迟到了。吉姆:你说什么呀?我的闹钟都还没响呢?安:响了,30分钟前就响了。你睡过了。睡得像死猪一样。吉姆:我一定是睡过了。安:起床!贪睡鬼!吉姆:让我再睡5分钟嘛。安:早起的鸟才会有虫吃。吉姆:我知道。我知道。但是我可不想吃虫。安:哈!哈!如果你现在不努力的话,将来的生活就会变得更加艰难。rise[]v.起床,升起shine[]v.使光亮,发光sleepyhead[]n.贪睡者,懒鬼effort[]n.努力“wakeup”在这里是个不及物动词词组,意思是“醒来”,另外,还可以表示“开始听或者开始注意某事”。例如:Jamesusuallywakesupearly.(詹姆士通常醒得很早。)Wakeupatthebackthere!(注意后边!)另外,“wakesb.up”表示“叫醒某人”,是个及物动词词组。例如:I'llwakeyouupwhenit'stimetoleave.(该走的时候我会叫醒你的。)“gooff”在本段对话中表示闹钟“响”。“Yousleptrightthroughit.”的意思是说“闹铃响的整个过程中,你都在睡觉。”,所以译为“你睡过了。”“it”指“闹铃响的时候”。“through”在本句话中表示“(时间上)从开始到结束”,例如:Hesleptrightthroughtheday.(他睡了整整一天。)“Riseandshine!”是口语中一种幽默的表达方式,表示“起床!”。“Theearlybirdcatches/getstheworm.”是一句谚语,意思是“早起的鸟才会有虫吃。”FUN轻松:贴士ForrestGump《阿甘正传》(1)生活就像一盒巧克力。LifeWaslikeaBoxofChocolates.大部分人都在一定程度上觉得自己很聪明,并且为了能够“更好地”生活,变得越来越世故。观看完《阿甘正传》这部美国经典奥斯卡影片之后,我们不禁为我们这些自以为是的人感到些许惋惜。影片中的阿甘是一位有智力残障的人,他思想单纯,只知道一直坚持不懈地做自己想做又喜欢做的事情,却能接二连三意外地收获“成功”。他的一句经典台词“生活就像一盒巧克力,你永远不知道自己会得到什么。”道出了阿甘对生活的态度:未来是无法预测的,只要我们认认真真地做好每件事情,快快乐乐地过好每一天,生活就是美好的。下面节选的是阿甘在公交车站等车时,跟一位妇人交谈时的一段台词,现在结合声音资料,让我们一起体会阿甘对生活的态度…MOREP115从左边下床,还是从右边下床呢你每天早上起床是从左边下床还是从右边下床呢?也许你会说为什么要问这么无聊的问题?你也许没有注意到,不论从左边下床还是从右边下床,每个人总是固定从一边下床的,不会今天从左边下,明天从右边下。当然这无非是个人习惯问题,的确是无关紧要的,但英国人却在这个问题上大作文章。他们认为,一个人如果不按自己的习惯,换一边下床,即“getoutofbedfromthewrongside”,便会导致心情不好(inbadmood),容易发脾气(easytoloseone’stemper):Don’ttalkwithhim.Hemusthavegotoutofbedfromthewrongsideandisinaveryirritablemood.你别和他说话。他今天心情不好,火气很大。2睡觉It’sbedtime.但你还是精神抖擞吗?你的家人、朋友还在瞪着眼睛看电视吗?督促自己和家人洗洗涮涮赶紧睡啦,熬夜对身体可不好哦!很晚了。It’slate.○It’smidnight.已经半夜了。我还想看电视。IwanttowatchmoreTV.○TurnofftheTV.把电视关上。明天的事情都准备好了吗?Areyoureadyfortomorrow?●bereadyfor…“为…做好了准备”我卸完妆了。Ifinishedtakingoffmymake-up.★make-up[]n.化妆,化妆品●takeoff“去掉,脱掉”该睡觉了。It’stimetogotobed.=It’stimetogotosleep.=It’sbedtime.★bedtime[bedtaim]n.就寝时间把你的床铺好。Makeyourbed.●makebed“铺床”我一点儿也不困。I’mwideawake.=I’mnotsleepyatall.○Ican’tfallasleep.我睡不着。★asleep[]a.睡着的●wideawake“完全清醒的,醒着的”我困了。I’msleepy.○ItseemsIhavebeenasleepjustnow.我刚才好像都睡着了。我要去睡觉了。I’mgoingtobed.=I’mofftobed.=I’mgoingtosleep.=I’mgoingtohitthehay.○Offtobednow.现在去睡觉。○IthinkI’llsaygoodnightnow.我想我要说“晚安”了。■hitthehay=hitthesack,在口语中表示“上床睡觉,就寝”。你定闹钟了吗?Haveyousetthealarmclock?●setthealarmclock“定闹钟”做个好梦。Sweetdreams.=Havepleasantdreams.★pleasant[]a.令人愉快的Whenwillyoupaymymoneyback?你什么时候还我钱?What?Whatareyoutalkingabout?什么?你在说什么?BedtimeMother:It’stimeforbed.Frank:ButI’mnotsleepy,mom.CanIstayupandwatchmoreTV?Mother:It’salreadypast11.Youhaveschooltomorrow.You’llbesleepyalldaytomorrowifyoudon’tsleepwelltonight.Frank:Iknow,butIpromiseIwon’tbesleepytomorrow.Iworkreallyhard.Mother:Don’tyouhaveexamscomingupsoon?I’msureyoucouldspendmoretimepreparingforthose.Frank:Oh,Inearlyforgottheexams.Mother:Youdowellinthemath,butyourhistoryisnotgoodenough.AmIright?Frank:Yeah,Iguessso.MaybeIcouldgotosleepnowandgetupearlytoreviewthelessonstomorrow.Mother:Anexcellentidea.Worknowandplaylater.Frank:Iknowyou’reright.SchoolismoreimportantthanTV,butcanIwatchonemoreshowthengotobed?Mother:No,nowisbedtime.睡觉时间母亲:该睡觉了。弗兰克:妈妈,但是我一点儿都不困。我能再看会儿电视吗?母亲:已经是十一点多了。你明天还要上学。如果你今晚上不休息好的话,明天一天你都会犯困的。弗兰克:我知道,但是我保证明天不犯困。我学习很努力的。母亲:你不是快考试了吗?我肯定你可以多花点时间准备的。弗兰克:哦,我差点忘了,还有考试呢。母亲:你数学很好,但是历史不是很好,对吧?弗兰克:是的,是这样的。或许我应该现在就睡觉,明天早点起来复习功课。母亲:好主意,先学习后玩儿。弗兰克:我知道您说得对。学习要比电视更重要,不过我能再看一个节目再去睡觉吗?母亲:不行,现在就睡觉。promise[]v.允诺,答应math[]n.数学review[]v.回顾,复习show[]n.节目,表演“becomingup”表示“很快来临,即将发生”,例如:WithChristmascomingup,fewpeoplehavemuchmoneytospare.(圣诞节快要到了,很少人手里还有很多闲钱。)另外,“comeup”还可表示“走近,走过来”,例如:Oneoftheteacherscomesupandstartstalkingtome.(一位老师走过来,开始和我谈话。)“spend+一段时间+doingsth.”表示“花费时间做某事”。例如:Samspendsallhisfreetimepainting.(山姆利用所有的业余时
本文标题:365天英语口语大全日常口语篇电子书
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5698357 .html