您好,欢迎访问三七文档
日本忌讳。一.信仰禁忌日本人大多数信奉神道和佛教,日本人穿衣都是右向掩衣襟,而人死下葬时,要左向掩衣襟。因为在与现实阳世完全相反的阴间,死者的装束也要与人间相反。因此日本人是不会买左向掩衣襟的服装,哪怕是国际名牌。日本人不喜欢紫色,认为紫色是悲伤的色调;最忌讳绿色,认为绿色是不祥之色。还忌讳三个人一起“合影”,他们认为中间被左右两人夹着,这是不幸的预兆。日本人忌讳荷花,认为荷花是丧花。在探望病人时忌用山茶花及淡黄色、白色的花,日本人不愿接受有菊花或菊花图案的东西或礼物,因为它是皇室家族的标志。日本人喜欢的图案是松、竹、梅、鸭子、乌龟等。二.语言禁忌(1)数字忌讳——4,9,13在日语的发音中“4”同“死”,而“9”同“苦”。42的发音是死的动词形,所以医院一般没有4和42的房间和病房。用户的电话也忌讳用“42”,监狱一般也没有4号囚室。原本日本人年并不忌讳“13”的,但因欧美忌讳“13”这个数字,而受到欧美文化影响日本有许多人也开始觉得“13”也是不吉利的数字。(2)语言忌讳“哭”和“死”就连谐音的一些词语也在忌讳之列,在婚礼等喜庆场合,忌说去、归、返、离、薄、破、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝得不吉和凶兆的语言。交谈中忌谈人的生理缺陷,不说大个、矮子、胖墩、秃顶、麻子、瞎聋、哑巴等字眼,而称残疾人为身体障碍者,称盲人为眼睛不自由者,称聋子为耳朵不自由者等。三.社交禁忌(1)日常生活:日本人谦虚礼让、彬彬有礼,同事、行人间极少发生口角。在与日本人交谈时,不要边说边指手画脚,别人讲话时切忌插话打断。三人以上交谈时时,注意不要冷落大部分人。在日本,招呼侍者得把手臂向上伸,手掌朝下,并摆动手指,侍者就懂了。在日本,用手抓自己的头皮是愤怒和不满的表示。在交换名片时忌讳从屁股后兜里掏出或装入,这是对人极不尊重的举动。(2)隐私:年龄,婚姻,工资,不说“年迈”、“老人”等字样。四.社会禁忌(1)做客禁忌:事先预约,按门铃通报姓名,不要敲门,而是打开门上的拉门,问一声:“对不起,里面有人吗?”,脱衣脱帽,解去围巾,穿拖鞋,并把带来的礼品送给主人。在屋内就坐时,背对着门坐是有礼貌的表现,只有在主人的劝说下,才可以移向尊贵位置。男子不要进入厨房,窥视卧室,不得翻弄除书报以外的东西。上厕所也要征得主人的同意。(2)告别:要客人先提出,并向主人表示感谢。回到自己的住所后要打电话告诉对方,告诉已安全返回,并再次感谢。过一段时间后在遇到主人时,仍不要忘记表达感激之情。(3)大庭广众前:乘坐日本的地铁或巴士,很少能看到旁若无人而大声交谈的现象。允许抽烟,但嚼口香糖不行。别人没吃,自己独自吃东西,也被视为失礼。五.进餐日本人一般不吃肥肉和猪内脏,也有人不吃羊肉和鸭子;招待客人忌讳将饭盛过满过多,也不可一勺就盛好一碗;忌讳客人吃饭一碗就够,只吃一碗认为是象征无缘;忌讳用餐过程中整理自己的衣服或用手抚摸、整理头发,因为这是不卫生和不礼貌的举止;日本人使用筷子时忌把筷子放在碗碟上面。日本不流行宴会,商界的宴会时在大宾馆举行的鸡尾酒会。日本人没有互相敬烟的习惯。
本文标题:日本忌讳
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5747247 .html