为何要尊重每一个人-甚至是对手

4ReasonsIRespectEveryone,EvenMyEnemies为何要尊重每一个人，甚至是对手Ihavebeenawomanofprincipleformanyyears.OntheonehandIfounditaverygoodqualitythathelpedmekeepmydignity;ontheotherhand,itwasdifficulttodealwithpeople,becauseIcouldn’trespectthosewhomIdisliked,especiallymyenemies.Thattraitofcharactermademeburnalreadyexistentbridgesandloseopportunitiestomakenewacquaintances.Ididn’tknowwhattodothat’swhyItriedtotalktoawisemanaboutmyproblem.Ivisitedmygrandpaandaskedhimforavaluableadviceonhowtotamemytemperandstarttreatingthisworldwithrespect.Hetoldmethattheproblemwasinsideme.Itwasimpossibleandpointlesstorunawayfrommyself.多年来，我一直是一名有原则的女性。一方面，我发现这种非常优秀的品质可以帮我维护尊严；另一方面，与人相交非常困难，因为我难以尊重自己不喜欢的人，尤其是我的对手。这种性格导致我焚毁了原本已经存在的人际关系桥梁，也失去了结交新人的机会。我不知该怎么办，因此向一位智者讲述了我的问题。我探访了我的祖父，请他提出宝贵的建议，如何驯服我的脾气，以尊重的态度对待这个世界。他告诉我，问题在于我的内心。自我逃避是不可能的，也是毫无意义的。Afteraconsiderablereflectiononmylife,Idecidedtoadvancemymindset,andmaderespectmynewpriority.Itwasdifficulttochangemyselfatfirst,butIdidit,becauseIknewthatworkatself-improvementwasnotaneasything.Itcostmeagreatdealofeffortandtime.SinceI’veprioritizedrespect,Inoticedmanypositivechangesinmylife.对生活进行认真反思后，我决定改变心态，把尊重作为最重要的事。最初要改变自己非常困难，但是我做到了，因为我知道，自我提高并非易事。这耗费了我大量的时间和努力精力。自从把尊重放在首位之后，我发现我的生活发生了许多积极的改变。Ithinkthatrespectisapowerfultooltodealwithmyenemies.Moreover,tensedrelationshipswithenemieshelpmegrowanddevelopthatmakesmemorematureandknowledgeable.Myrespectisbothmyweaponanddefense.Itdoesn’tgivemyenemiesachancetohurtmyfeelings,becausetheylackreasonstodoit.我认为，尊重是应对对手非常有力的工具。而且，与对手之间的紧密关系帮助我成长和发展，让我更加成熟，更加博学。我的尊重既是武器，又是防御。尊重并未给对手伤害我感情的机会，因为他们没有理由这样做。Nowadaysmanypeoplecannotrealizethislittle,butsignificanttruth.Theywastenervesandtime,feelinghatredandharboringagrudgeagainstothers.Negativethinkinganddestructiveemotionsusuallybringsufferingsandmisery.Ithinkthatthesoonerpeopleadmitandrealizethistruth,thequickerthey’lllearntolivewiththisworldinaccord.Ihopemylifeexperienceswillhelpyouimproveyourlife.现在，许多人难以意识到这个细微而重要的事实。他们浪费精力和时间，对他人饱含憎恨情绪。消极的想法和破坏性的情绪总是会造成痛苦和煎熬。我认为，人们越快承认和意识到事实，就越快学会如何在这个世界生存。我希望自己的生活经验能够帮你让生活变得更美好。RespectisNotaSignofWeakness尊重不是软弱的标志Foraquitelongperiodoftime,differenthesitationsaboutrespectcapturedmymind.Iwasnotusedtoyieldorfollowone’stastes.IthoughtthatmyrespecttowardsenemieswouldshowthatIwasn’tstrongenough.NowIunderstandthatIwasmistaken.相当长一段时期，我的脑海里总是对关于尊重的做法犹豫不决。我不喜欢遵从或屈服于别人的品味。我认为对对手的尊重会显得我不够强大。现在我明白，我错了。Myrespectdoesn’tmakemeobligedtosomebody.WhenIfeelcompleteantipathytowardsmyenemies,Itrytostaycoldandemotionallyneutral.Ibelievethatwiththehelpofrespectpeoplecanhandleeverysituation.It’sagreatpleasureformetocommunicatewithpeopleandhaverelationshipsbuiltoncommonrespect.Theymakemefeelconfidentandcontented.我的尊重不会让我向他人屈服。当我对对手非常反感时，我努力保持思想冷静，情感中立。我相信，保持尊重的态度，人们可以处理任何情况。能够在互相尊重的前提下与人沟通并建立关系对我来说是非常愉快的事。这让我感到自信而满足。Iknowthatrealweaknessistogivewaytonegativeemotionsallthetimeandhurteveryoneonyourway.It’simportanttostartthinkingefficiently.Ifyoucannotrespectothers,thenyoushouldstartfromyourself.我知道，真正的软弱是一味让步于消极的情绪，伤害妨碍你的每一个人。开始有效地思考非常重要。如果你不能尊重他人，那你应该从尊重自己做起。EverytimeItriedtounderstandmyself,InoticedthatIwasmyownworstenemy.Stepbystep,IbegantreatingmyselfwithrespectandwhenIbecameanabsolutelyconfidentperson,Ireflectedthefeelingofrespectonothers,evenonmyenemies.每次我试图了解自己的时候，我发现自己是最大的敌人。我开始逐步以尊重的态度对待自己，当我变成绝对自信的人，我就把尊重的态度反射给他人，甚至我的对手。IBecomeMoreExperienced我变得更有经验Enemieslikeotherlifedifficultiesarewonderfulteachers.Everyoneknowsthatpeoplecanexerteitherpositiveornegativeinfluenceoneachother.Unfortunately,wetendtofocusmoreonnegativeexperiencesthanonpositivelifesurprises.Consequently,welearnmorelessonsfromunsuccessfulsituations.像生活中的其他困难一样，对手是很出色的老师。大家都知道，人们相互之间会产生积极或消极的影响。不幸的是，我们总是更多地关注消极的经历，而不是积极的生活惊喜。因此，我们能够从失败的境遇中学到更多教训。Withoutadoubt,nobodywantsmetogetintoatraplikemyenemiesdo.IknowitandItrytobemorecarefulandtactfulinmyactionsandwords.Inotherwords,enemiesmotivatemetodevelopwithoutbreaksinordertowintherace.I’vemetalotofpeoplewhowereevengratefultotheirenemies,becauseonedaytheyhadhelpedthemreachtheirgoals.毫无疑问，没有人像我的对手那样希望我陷入困境了。我深知这一点，因此我的言行更加谨慎，更加机智。换言之，对手激励我为了赢得比赛而不断进步。我遇到过许多人甚至对自己的对手表示感激，因为对手最终帮他们达到了目标。Thesamethinghashappenedtomeafewtimes.Myformerforeignlanguageteacherwasaprivateenemyofmine.Shewasanextremelyexigentandstrictteacherwhomademeandmygroupmateslearnlanguagesinaproperway.Westudiedalotofinformationdayandnighttryingtoachievepositiveresults.Itseemedthatinthosemomentsofdespairmyhatredforthatteacherwaslimitless.TodayI’vereplacedthishatredbythefeelingofgratitude.I’mgreatlythankfultoherforeverythingshehaddoneforme.WhenItravelaroundtheworld,Icanfreelyusemyskillsandcommunicatewithpeoplefromforeigncountries.Thislifestoryprovedmethatmyworstenemiescanbegoodteachers.NowI’msurethathavingenemiesisn’tabadthing,becausethere’remanyadvantagesanddisadvantagesofit.同样的事曾多次发生在我身上。我以前的外语教师是我私下的对手。她是一位非常苛刻而严厉的老师，让我和队友们以恰当的方式学习语言。为了取得积极的成果，我们不分昼夜地学习了许多知识。在那些绝望的时刻，我对这位老师的憎恨似乎是无穷无尽的。今天，感激之情取代了愤恨情绪。我非常感激她和她对我所做的一切。当我在世界各地旅游的时候，我可以随心所欲地发挥自己的技能，与外国人进行沟通。这个人生故事向我证明，最大的对手可以成为很好的老师。现在，我确信，拥有对手并不是一件糟糕的事情，因为利弊共存。RespectistheBestWorldC