日语语法难点：使役-使役受身(使役被动)

使役、使役受身一、使役使用场合：上级对下级，长辈对晚辈等这一类地位高对地位低的人使用。注意：当动词时情动动词时，地位低的人也能对地位高的人使用。「安心する、怒る、悲しむ」。例：親に心配させる。変形の仕方Ⅲ、来ます→来させますします→させますⅡ、食べます→食べさせます閉めます→閉めさせますⅠ、i段→a段＋せます行きます→行かせます遊びます→遊ばせます買います→買わせます练习：死ぬ、座る、歌う、飲む、探す、調べる、寝る。文の作り方と助詞１.動詞が自動詞の場合（人１）は（人２）を【使役】例：私は娘を塾に行かせます。部長は私を会議に参加させました。父は妹を自由に遊ばせました。例外：動詞が自動詞でも、「（場所）を」を使う場合、下の例のように「（人２）に」となる。ただし、「（場所）を」を使わない場合は、「（人２）を」となる。私は息子を散歩させました私は息子に公園を散歩させました。注意：只适用于场所前必须用を的场合父は私を図書館で勉強させます。１.動詞が他動詞の場合（人１）は（人２）に～を【使役】私は娘に本を買わせました。部長は私に資料を集めさせました。父は妹にピアノを弾かせています。因为是他动词，を已经用来连接动词和宾语了。練習「を」または「に」を書いてください。1）母は弟（）病院へ行かせました。2）トム君はいつもみんな（）びっくりさせますね。3）先生は学生（）辞書を持ってこさせました。4）私は犬（）公園の中を走らせました。5）母はいつもわたしたち（）自由に本を選ばせてくれました。6）私は窓を割って、父（）怒らせてしまいました。7）その仕事、わたし（）やらせてください。使役的其它用法一.表示请求许可1、「使役」＋てください例：課長、私にその仕事をやらせてください。少し気分が悪いんです。ちょっと休ませてください。2、「使役」＋ていただけませんか例：すみません。ちょっと通らせていただけませんか。部長、私の企画に説明させていただけませんか。二、表示让某人或某物随意做某事泣きたいだけ泣かせる（让他爱怎么哭就怎么哭）。练习1.因为对身体有好处，所以每天早上让孩子喝牛奶体にいいので、毎朝子供にミルクを饮ませています2.早上很忙，所以让女儿帮忙准备早饭朝は忙しいので、娘に朝ご饭の准备を手伝わせています3.老师让学生听日语磁带先生は学生に日本语のテープを闻かせました4.父亲让哥哥做自己想做的事父は兄にやりたい事をやらせました5.对不起，能否允许我在这里等一会すみませんが、ここでちょっと待たせていただけませんか6.明天请让我别去学校明日学校を休ませてください7.让他想怎么做就怎么做やりたいだけやらせる。一、使役受身使用场合：使役被动态的情况则是表示某人被强迫去做某完全与此人的意愿相违例：[私は部長に出張に行かされました]（我被部长强迫去出差）注意：表示不愉快的心情使役受身の作り方Ⅲ、来ます→来させられますします→させられますⅡ、食べます→食べさせられます閉めます→閉めさせられますⅠ、i段→a段＋されます行きます→行かされます遊びます→遊ばされます買います→買わされます例外「ます」の前が「し」の動詞。（辞書形が「～す」の動詞）話します→話させられます返します→返させられます注意：行く→行かせられる→「せら」两个假名音变成「さ」→行かされる辨析：1、主动句的主语是动作的执行者，使役句的主语不是动作的执行者，使役受身的主语是动作的执行者，多一个强迫的来源用「に」表示。2、当动词的后面出现「される」时，一定要看清前面的动词，是一类动词则是使役受身，译为“强迫”。如果是三类动词，则为被动态，译为“被”例：1．私は母に病院へ行かされた。2.病院で私は医者に検査された。使い方１．人から命令や指示を受けて、しかたなく～するという意味。表示接受别人的命令或指示而不得不做的意思川口先生は私たちを走らせました。→私たちは川口先生に走らされました。2.人の行為によって、感情が抑えられないという意味。表示因为别人的行为而无法抑制感情的意思娘はわたしを心配させました。→わたしは娘に心配させられました。