李清照-永遇乐

永遇乐李清照走近李清照李清照（1084－1155），山东省济南章丘人，号易安居士。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。李清照经历了南北分裂之乱，在南渡前后，她的词风变化很大。南渡前，李清照的词多描写少女、少妇的闺中生活，如《如梦令》、《怨王孙》两首词，于轻快活泼的画面中见作者开朗欢乐的心情和轻松悠闲的生活。《醉花阴》中含蓄地述说闺中的寂寞和对爱情的向往。《凤凰台上忆吹箫》、《一剪梅》等小词也都是她的闺情名篇。•后期的词则充满了“物是人非事事休”的浓重哀伤情调，从而表达了她对故国、旧事的深情眷恋。•永遇乐•落日熔金，暮云合璧，人在何处？染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许？元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨？来相召，香车宝马，谢他酒朋诗侣。中州盛日，闺门多瑕，记得偏重三五，铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚，如今憔悴，云鬟雪鬓，怕见夜间出去。不如向，帘儿底下，听人笑语。写如今元宵的情景回忆“中州盛日”的元宵情景铺翠冠儿（guàn）捻金雪柳（niǎn）簇（cù）带争济（jǐ）楚风鬟霜鬓（huán）翻译：•落日金光灿灿，像熔化的金水一般，与绚丽的暮云珠联璧合。景致如此美好，可我如今又置身于何地哪边？绿柳如烟，笛声幽怨，春天的气息有了多少？但又怎能知道，这元宵佳节融和的天气，但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道转眼之间不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能婉言谢绝。•记得汴京繁盛的岁月，闺中有许多闲暇时光，特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠，带着金捻成的雪柳，个个精心打扮，与人争艳。如今容颜憔悴，头发花白散乱，懒得在夜间出去。不如从帘儿的底下，听一听别人的欢声笑语。落日熔金，暮云合璧，人在何处？开头两句，用浓墨重彩描绘元夕傍晚的景象。落日像熔化了的金那样夺目，晚霞像合围的璧玉那样艳丽。这晴朗的暮景，预示着今晚的元宵将有一番繁华热闹的景象。紧接“人在何处”四字，这是一声充满着迷惘和痛苦的长叹。点出自己的处境：飘泊异乡，无家可归，同吉日良辰形成鲜明对照。二、词句赏析:上片•描写今年元宵春意盎然的佳景。•上句从视觉着眼，写早春时节初生细柳被淡烟笼罩。•下句从听觉落笔，通过笛声传来的哀怨曲调，想起古代羌笛有《梅花落》曲，但由于自己心情忧郁，所以听起来笛声凄怨.•虽然春色很浓，她心里却浮起又一个疑问：“这时节，到底有多少春意呵？”言下之意：不管有多少春意，自己还能去欣赏吗？这个疑问又恰好反映了她垂暮之年的心境。染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许？元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨“次第岂无风雨”，这似乎是无端的忧虑但这些年来国事的变化，身世的坎坷，使得女词人产生了“物是人非”、“好景不常”之感。所以在“融和天气”之后，立即指出“次第岂无风雨”的可能，在淡淡的春意中又掺进了浓浓的隐忧。以上三小节结构相似都是两个四字句，是实写客观景色的宜人，紧接着一个问句，反衬出主观的不同感受。归结到本篇的主题：身逢佳节，天气虽好，却无心赏玩来相招，香车宝马，谢他酒朋诗侣。虽然有“酒朋诗侣”用“香车宝马”来邀请她去观灯赏月，也只好婉言辞谢了。表面上的理由是怕碰上“风雨”，实际是国难当前，早已失去了赏灯玩月的心情。词的上片写元宵佳节寓居异乡的悲凉心情，着重对比客观现实的欢快和她主观心情的凄凉。边学边思考（上阙）•1.试着从词的上阙把透露词人心理的句子找出来，说说透露出来的是怎样一种心境？美景当前，为什么作者会发出这样的疑问？（1）“人在何处”一问，点出词人的处境：飘泊异乡，这与吉日良辰形成鲜明对照，体现了诗人颠沛流离的悲哀。（2）“春意知几许”一问，初春时节听着笛子吹秦出哀怨的《梅花落》，再加上词人飘泊异乡，所以虽有“染柳烟浓”的春色，却只觉春意味少。借以抒写自己怀念旧都的哀思。（3）“次第岂无风雨”一问：佳节良辰，应该畅快地游乐了，却又突作转折，说转眼间难道就没有风雨吗？这种突然而起的“忧愁风雨”的心理状态，深刻地反映了词人多年来颠沛流离的境遇，以及历尽灾难，觉得世事无常、战战兢兢、凄凄惶惶、多疑多虑的心境。2.上阙的景物描写有何特点？对突显词人心情有何作用？•上阕开篇“落日熔金，暮云合璧”两句，描绘了夕阳像熔解的金子一样璀璨；晚云如碧玉一样瑰丽，描绘出一幅绚丽的元宵晚景图。•在此，词人是用乐景写哀情的手法，绚丽的元宵晚景，与上阙所体现的流离之苦、思家之痛及游玩的无绪形成了强烈的反差，由此更好地突现了词人家亡国破夫死的无限伤感。上片写今年元宵节的情景。开头两句对仗工整，辞采鲜丽。如此气候，预示当晚的灯节将有一番热闹场面。但下面一句陡转，“人在何处”，是一声充满迷惘与痛苦的叹息，包含着词人抚今追昔的意念活动，也是全词情感的基调。景色虽好，可我究竟在什么地方？自己的丈夫、中原的父老、半壁江山又在何处？实在是无比伤恸的悲叹。“中州”，北宋都城汴京，即今河南省开封市；“三五”，指正月十五日，即元宵节。当时宋王朝为了点缀太平，在元宵节极尽铺张之能事。据《大宋宣和遗事》记载，“从腊月初一直点灯到正月十六日”，真是“家家灯火，处处管弦”。其中提到宣和六年正月十四日夜的景象：“京师民有似云浪，尽头上带着玉梅、雪柳、闹蛾儿，直到鳌山看灯。”中州盛日，闺门多瑕，记得偏重三五。下片：铺翠冠儿，拈金雪柳，簇带争济楚。•回忆当年自己和“闺门”女伴，心情愉快，盛装出游的情景。•“铺翠冠儿”是嵌插着翠鸟羽毛的女式帽子，当时富贵人家流行这样的穿戴。“拈金雪柳”是在素绢上加金线捻丝，这也是富贵人家才有的。“簇带”即插戴。“济楚”等于说整齐端丽。如今憔悴，风鬟雪鬓，怕见夜间出去•但是这些繁华和快乐，早已成为幻梦，因而，作者的心路又从忆昔，转为伤今。•“风鬟霜鬓”4字原出唐人小说《柳毅传》，形容落难的龙女在风吹雨打之下头发纷披散乱。李清照借此说明自己年纪老了，头上出现白发，加上又懒得打扮，因而也就“怕见夜间出去”。•一个蓬头霜鬓的内心充满着忧患的老妇人，哪有赏灯游乐的兴趣呢?不如向帘儿底下，听人笑语。•自惭形秽，不想见人，然而躲到帘儿底下听到的仍然是游人的笑语。•这既是真实写照，又语带讥刺•当时的南宋王朝妥协投降，苟且偷安，一味寻欢作乐。宋林升《题临安邸》：“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休。暖风薰得游人醉，直把杭州作汴州。”•面对这样的现实，我们忧国伤时的女诗人，又怎能不愤懑、不忧心忡仲呢边学边思考（下阙）1.请简要分析“簇带争济楚”一句中“争”的表达效果。“争”在此是争相之意，写出了当时女宾满座，搔首弄姿，互相比美的热闹欢快场面。以此表现昔日汴京元宵佳节的繁盛景象2.“如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去”体现了词人怎样的心情？此句写出了词人历尽灾难，容颜憔悴，早已没有了装扮，游玩的心情。体现了此人自惭形秽、心灰意冷、孤独失落的悲苦心境.3.既然作者不愿外出，又要在帘儿底下听人笑语，这反映了作者什么心态？•这反映了词人一方面心境悲苦，没有了游玩的心情；另一方面又对过去美好的生活怀有怀念和向往，希望在别人的笑语中重温旧梦。体现了词人对现实的感伤和对往事的追念。下片以细致的笔墨转写当年青春少女着意穿着打扮，青春活力的心境和情景，也通过这个侧面追忆当时汴京热闹繁荣的景象。以下再次陡转，写如今年少不再，蓬头垢面无心打扮的情形，与往昔形成鲜明的对比。两种迥然不同的心境，反映出南渡前后词人两种不同的生活境况和精神面貌，抒发了作者对故国的深情思念。向帘儿底下，听人笑语。词的下片着重回忆“中州盛日”的元宵情景。既用当年汴京繁华来反衬的今昔盛衰之感，又用当前游人笑语来对比诗人的伤感孤凄，而在这种反衬对比之中，渗透着作者深沉的故国之思，赋予了这首词以深刻的社会意义。（一）对比反衬手法的成功运用。1、今昔对比。即现在的元宵和“中州盛日”的元宵的不同情景作对比。这是贯穿全篇的。2、又用他人与“我”作对比，乐与悲作对比。“中州盛日”的元宵乐，今年的元宵悲。在今年元宵中,别人欢乐,“我”伤悲。在对比中含有反衬，这就把身世之悲和盛衰之慨的主题思想更鲜明地突现了出来。三、艺术手法（二）以乐景写哀情的手法词的上片，“落日熔金，暮云合璧”，“染柳烟浓，吹梅笛怨”，“元宵佳节，融和天气”，写的都是乐景，但作者所要表达的却都是哀伤的情感。王夫之《姜斋诗话》说：“以乐景写哀，以哀景写乐，以倍增其哀乐。”这里就是用“以乐景写哀”的手法，来强化所要表达的哀情。（三）语言浅俗自然、清新生动李清照词的语言受到了评论者的普遍赞赏。如张端义《贵耳集》在称赞了本词的铸词用句后指出：“皆以寻常语度入音律。炼句精巧则易，平淡入调者难。”•全篇以元宵为主线展开铺叙，穿插今昔对比，用乐景写哀情，以过去的繁华反衬今朝的落寞,体现了词人对往事的追念，对现实的感伤和对未来命运的忧虑。