英语笑话选之为何英语很难学

NoWonderEnglishisSoDifficulttoLearn大家自己念看看,就知道英文为什麽这麽难学了.曾有个老美试图着把以下的这一些句子一口气念出来,结果他最後也是深深地感叹,NowonderEnglishissodifficulttolearn.1.WepolishthePolishfurniture.2.Hecouldleadifhewouldgettheleadout.3.Afarmcanproduceproduce.4.Thedumpwassofullithadtorefuserefuse.5.Thesoldierdecidedtodesertinthedesert.6.Thepresentisagoodtimetopresentthepresent.7.AttheArmybase,abasswaspaintedontheheadofabassdrum.8.Thedovedoveintothebushes.9.Ididnotobjecttotheobject.10.Theinsurancefortheinvalidwasinvalid.11.Thebandagewaswoundaroundthewound.12.Therewasarowamongtheoarsmenabouthowtorow.13.Theyweretooclosetothedoortocloseit.14.Thebuckdoesfunnythingswhenthedoesarepresent.15.Theysentasewerdowntostitchthetearinthesewerline.16.Tohelpwithplanting,thefarmertaughthissowtosow.17.Thewindwastoostrongtowindthesail.18.AfteranumberofNovocaininjections,myjawgotnumber.19.IshedatearwhenIsawthetearinmyclothes.20.Ihadtosubjectthesubjecttoaseriesoftests.21.HowcanIintimatethistomymostintimatefriend?22.Ispentlasteveningeveningoutapileofdirt如果你念完一次之後并没什麽特别的感觉,那可能是你还不懂其中原由,请看我的解释..有没有注意到,以上各组字都是拼法相同,但发音不同....1.WepolishthePolishfurniture.polish:磨光,Polish:波兰2.Hecouldleadifhewouldgettheleadout.lead:领先,lead:铅3.Afarmcanproduceproduce.produce:生产,produce:产品4.Thedumpwassofullithadtorefuserefuse.refuse:拒绝,refuse:废弃物5.Thesoldierdecidedtodesertinthedesert.desert:放弃,desert:沙漠6.Thepresentisagoodtimetopresentthepresent.present:现在,present:呈现,present:礼物7.AttheArmybase,abasswaspaintedontheheadofabassdrum.bass:鲈鱼bassdrum:低音鼓8.Thedovedoveintothebushes.dove:鸽子dove:俯冲dive的过去式9.Ididnotobjecttotheobject.object:反对,object:物品10.Theinsurancefortheinvalidwasinvalid.invalid:无效invalid:身体残障者11.Thebandagewaswoundaroundthewound.wound:绑wound:伤口12.Therewasarowamongtheoarsmenabouthowtorow.row:争论,row:划船13.Theyweretooclosetothedoortocloseit.close:靠近,close:关上14.Thebuckdoesfunnythingswhenthedoesarepresent.buck雄兔does:作,does:doe:母兔15.Theysentasewerdowntostitchthetearinthesewerline.sewer:裁缝师sewer:下水道16.Tohelpwithplanting,thefarmertaughthissowtosow.sow:母牛,sow:播种17.Thewindwastoostrongtowindthesail.wind:风wind:折弯18.AfteranumberofNovocaininjections,myjawgotnumber.number:数目,number:形容词numb的比较级(+er)19.IshedatearwhenIsawthetearinmyclothes.tear:眼泪,tear:撕破20.Ihadtosubjectthesubjecttoaseriesoftests.subject:受制於subject:主题21.HowcanIintimatethistomymostintimatefriend?intimate:暗示,intimate亲密的22.Ispentlasteveningeveningoutapileofdirtevening:晚上,evening:推平全文完！广州意大利语同声传译公司