女巫麦格和小猫莫格-meg-and-mog-字幕

第1集megmogandowlWhatisit?It'smidnight,meg.Timeforthewitches’spellparty.Ineedmyblackstockings,mybigblackshoes,mylongblackcloak,andmytallblackhat.Theyareready.Right,Ijustcooksomebreakfast.Oh,Iamsorry,mog,Ididn’tseeyou.Didsomeonesay“breakfast”?Threeeggs,bread,cocoa,somejam,milk,andakipper.Plentyforeveryone.Cool!Cauldron,BroomComeon,mogHaveanicetimeHerewego各种hello略去Wearenearlythere.Froginabog,batinahat,snapcracklepopandfancythat,abracadabraOh,dear,somethinghasgonewrong.Thewitchesburstintomices.IknowIjustchangethembacknexthalloween.2Owl's.VoiceTimeforbed.Goodnightmog,goodnightmeg,goodnight,owl.Isaidgoodnight,owl.Maybeweupsethim.Haveyougotasorethroat?I’msureeverythingwillbebetterinthemorning.Ihavn’thadawinkofsleep.Feelanybetter,owl?Timeforaspell.Oilandhoney,andsleepingshrew.Giveowlbackhistweet.Now,herewego,owl.Haveadrink.Ithinkwe’regettingsoonwell.Hesoundslikeacow.Nowhesoundslikeasheep.Well,practicemakesperfect.Onemorego.Yeswellonsecondthought,maybeatriptovetisinorder.Owl’sthroatlooksverysore.He’slosthisvoice.Igavehimsomemedicine.Thisshoulddothetrick.Howlongwouldthemedicinetaketowork?Oh,justafewhours.Notlongtowait,owl.Timeforbed.Andtimeforowl’smedicinetowork?Goodnightmog.Goodnightmeg.Goodnightowl.Oh,dear.Ithasn’tworked.Goodnight,everyone.Owlgothisvoiceback.I’msoexcited.Ireallyam,youknowI’vegotsomuchtosay.IsaveditallupwhenIlostmyvoice.Icould’tsleepwhentheowl’sspeaking.NowIcan’tsleepbecauseheis.We’vebealuck.Itmightvaryforhissound.Ihopeso.Ithoughtwhoisgoingtobeaproblemwiththat,didyouheartheelephantsound,what,itsonlyscareme.3Meg.On.The.MoonHappybirthday,mog.Andmanyofthem.Giveitabigofpuff,mog.Likethis.OopsAtelescope,Whatwouldyouliketodoforyourbirthdaytrip?MogYes,I’dliketogotothemoon.Threechunksofcheese,averyloudsneeze,miningthemoon,we’llseeyousoon.Ready?Five,four,three,two,one.Let’sgo.Guidesit,please,mog.Leftbe,rightbe,isthereLook,oneofthosemoonbuggythings.Andfootprints,too.Ah,look,twoastronauts.Incredible,iflyingmooncatWhoarewetoourhearaboutthatbackorder?Hello,wegotovisityou.I’mmegandthisismog.Whatwouldyouliketoeat?Strawberriesandcream.AndfishStrawberriesforyou,andfishforyou.Thankyou,we’sgottogetbacktoours,bye.Welcometocomehome.Justit’stimefortea.Doyouthinkwe’llevergobacktothemoon.Idon’tthinkso,doyou?4.Meg's.TentWhatalovelysummer’sday!Comeonhere,youtwo.Weshouldn’tbestockinginside,weshouldgocamping.Camping,yesOk,everyone,prepareforlading.Landingpositioneveryone.Don’tworry,thisisgoingtobeoneofmybetterwands.Oh,dearMog,stoplickingmyfeet.I’mnotlickingyourfeet.Well,owl,then,stoplickingmyfeet.I’mnotlickingyourfeet.Whoisthen?Hey,stopit.Getoff.TheyareProbably,is’ntthistentforacow?Whydon’tyoudoaspell?TheyareProbably,is’ntthistentforaspell.Spider,toad,andhomingbird.Cowsolarge,rejoinyourherd.Spellissotricky.Wherearewegoing?Tofindthefarmerwhoownsthosecows.Comeonmog,help.thanks,owl.Hello,canyouhelpus,please?Wearereallycold.AndIreallywet.Andyourcowsareinourtent.Arethey?Oh,terriblysorry.Look,whydon’tyoucomeinandhaveabathtowarmup?Oh,no.Ithinkmogalreadyhadone.Wewill,thankyou.Areyoufeelingbetter?Oh,yes,thankyou.SoIcandoforyou?Yes,youcouldhelpusgetourtentback.Look,5.Meg'sCakeHurryup!Andyouhaven’tfinishbakingmycakeyet.Don’tworry,that’sforwitchesanything.Evenyourcake.I’msohungry.SoamI,Idohopemegmakeabigenoughcake.Let’sseeagain.Littlethingyouseeing.Whatisit?Isn’titenoughforofall?Youareright.It’stiny.Ithasn’treason.Orwidened?Orthickened?Oranything?Whatwouldwitchessay?Weareslicedcake?PepperTimeforaspell.Feather,frog,andtenblackflies.Cakegrowfatbeforerides.Itworked.Now,wherearethosewitches?Meg,isthecakesupposedtostopgettingbig?What?Spellsaresotricky.Thisisthebiggestcakeintheworld.Soon,itscanbesamesizeastheworld.Comeon,meg.Youhavetotakeitintothegarden.Almostthere.Icansmellthecakealready.Thecakehasdifferentclearreason.Oh,no,itsoftenagain.Quick,everyone,it’sgoingtoflyingaway.Whatshouldwedo?IcanonifIwereyou.Hereweare.Nowit’stimeforsomecake.Whatareyoudoing,owl?Thisisnotimetobeeatingthecake.Whathaveyoudo?Ithecake.Wherearethey?Iwonderwheremegmogandowlare?Hereweare.Sorry,wearelate.Isthereanycake?Ofcourse.Oh,lovely.Justwentto.Howdoyougetthecake?Justtherightsize.Well,it’sabitlongstory.Andabitofwidestory.Andabitofthickstory,too.6.megatseaNow,itjustneedsaflag.Lookatourcastle,meg.Caughtanyfish,yet?Let’sallgosailing.We’vehardlymoved.Thereisnowind,letmetry.Keepgoing,awl.Ithinkwemovedtinybit.Well,nearly.Ican’tkeepgoing.I’mnearlyoutof,puff.Timeforaspell.Mermaid’stail,lobster’stong,octopus’s,blowwind,blowIt’sthatlotsofwhistle.Enough,Ithinkso.Oh,dear,Ifeelsick.Lookout.Abandonship.Holdtight,Icanseeland.I’mcold.I’mwet.AndI’mhungry.Meg,whatareyoudoing?I’musingthismagnifyingglasstolightafire.Now,weneedafishtocook.Ofcourse,one.It’sa,notaworklikethis.Apresentforyoumeg.Howdoyoudo?AndIsmtoyou,too.Goodnight,mog.I’mbelookingout.What,it’sahelicopter.Whatareyoudoing?Imakeasmogsignals.Somethingburning.Itlookslikeawitch.Comeon,theyneedhelp.Allaboard.Andtimetogohome.7.Meg.At.The.CircusOh,look,there’sacircus.Lookatthat.Ican’twaitfortheshowtobegin.I’msorry.Youcan’tcomein.youcan’