您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 建筑/环境 > 工程监理 > difference-betweet-irony-and-satire
•irony['airəni]n.1.Theamusingorstrangeaspectofasituationthatisverydifferentfromwhatyouexpect;asituationlikethis(出乎意料的)奇异可笑之处;有讽刺意味的情况:Itwasoneoflife’sironies.那只是生活中的一个小小的嘲弄。2.Theuseofwordsthatsaytheoppositeofwhatyoureallymean,oftenasajokeandatoneofvoicethatshowsthis反语;反话:Therewasanoteofironyinhisvoice.他的声音里带着一丝挖苦的味道。•satire[‘sætaɪə(r)]n.Awayofcriticizingaperson,anideaorinstitutioninwhichyouusehumortoshowtheirfaultsorweakness;apieceofwritingthatusesthistypeofcriticism讽刺,讥讽,讽刺作品ThenovelisastingingsatireonAmericanpolitics.这部小说是对美国政治的尖锐讽刺。FromtheOxfordEnglish-ChinesedictionaryIronyisafigureofspeechthatportraysthecontraryofthetruthaboutsomethingthroughthecarefulplayofwordsandwit.Satireisaliteraryform,orgenre,thatiscommonlyusedthroughtheuseofgraphicarts,orintheformofaperformance.Irony是真理的东西,通过文字和机智谨慎进行相反的讲话,描绘了图。Satire是一种文学形式,体裁,通过使用图形艺术或其他表现形式来体现。Ironyisafigureofspeech,thereforeitislimitedtowrittenandspokenforms.Satireisaliteraryform,itcanbepresentedinavarietyofdifferentmethods,rangingfromliterarypieces,suchascommentaries,toperformances,andeveninillustrationsaccompanyingeditorials.Irony是一种比喻,一般只用于书面和口语形式。satire是一种文学形式,它可以用在各种不同的地方,从文学件,评论,表演,还包括社论的插图。•irony有反语的意思,通常指对事物进行嘲讽挖苦,对事情做反话说,一般只用于书面和口语形式。•satire是指通过幽默对人,想法或机构的讽刺和取笑,主要用于文学上的讽刺,多用于宣传的艺术形式,如讽刺社会的阴暗面,对戏剧,评论和社论漫画的讽刺。
本文标题:difference-betweet-irony-and-satire
链接地址:https://www.777doc.com/doc-6102109 .html