毕克词汇10天20000单词中英文对照2

1.????Lesson111.????第11课2.????WearebecomingacclimatedtoNewYorkweather.2.??????我们正在成为驯化?D?到纽约的天气?。3.????ThesenatorsassailedthePresidentonthesubjectofthetreatybetweenthetwocountries.3.??????这位参议员第三，有关两国assaile?e条约的主席关于这个问题的。4.????Hisfacewascongestedwithangerastheargumentgrewmoreheated.4.??????他的脸气得拥挤的论点变得更加激烈?。5.????Hereffusivewelcomemadeusfeelmostuncomfortable5.??????她热情洋溢的欢迎使我们感到最难受6.????Agoodmanagerisfrugalintheuseofhisfunds6.??????一个好的基金经理在他的节俭使用的S7.????Thenewspapersaccusedthegovernmentofbeinginsolventinitsdebts.7.??????报纸指责政府对D的债务，其被破??产研究?。8.????Mostpassengersoftheshipwereseize?dwithnauseaduringthestormatsea8.??????船上大部分乘客被抓住恶心?D与海上暴风雨期间在9.????Shehadnowaytoredeemherfurnitureoutofpawn.9.??????她没有办法赎回了典当她的家具?。10.?Theyusedwaterproofcementtopreventwaterfromseepingthroughtheroofoftherunnel.10.??他们用防水水泥，以防止水涓涓细流?，从屋顶渗漏安泰通过。11.?Aswollencheekspoiledthesymmetryofhishandsomeface.11.??脸颊浮肿的脸对称性破坏教育署他的英俊。12.?NewYork’shotweatherisoftenaggravatedbyitshumidity.12.??纽约的炎热的天气常常加重?e其湿度?。13.?Abalmybreezewasblowingacrossthebeautifullake.13.??和煦的微风拂过美丽的湖泊。14.?Theculminationofthedoctor’slife’sworkwashisdiscoveryofacureofcancer.14.??这项工作高潮，医生的生活的是他的癌症发现治愈的。15.?ThestorekeeperendorsedmybillwhenIpaidthefullamount.15.??店主赞同?D我的条例草案时，我付全款。16.?Themainfieldofhygieneisconcernedwithhealthylivingandcleanliness.16.??卫生学的主要领域涉及健康的生活和清洁。17.?Soundisintangible?andthesameistrueoflight.17.??声音是无形的，同样是真实的光。18.?Grandfathersatbythefireplace,obliviousofeverythingaroundhim.18.??祖父坐在壁炉旁，他无视周围的一切。19.?Thefuneralwillbeperformedaccordingtochurchrites19.??葬礼将依照教堂仪式?s20.?Herstorywasboring,buthesimulatedinteresttopleaseher.20.??她的故事很无聊，但他模拟?e利益来取悦她。21.?Theaccountofthetrialwastranscribedfromthestenographer?’sshorthandnotes.21.??审讯报告的转录自速记员的速记。22.?TheUnitedStatesannexe?dTexasin1845.22.??美国得克萨斯州在1845年附件?e。23.?Somepeoplebrewbeerathomeforhomeuse.23.??有些人利用酿造啤酒的故乡在家里。24.?Theboyswhisperinginthecornerarebrewingsomemischief24.??荷兰国际集团的男孩在角落里低声正在酝酿一些恶作剧25.?Theboysderidedhimforhisfear?ofthedarkness.25.??男孩子们嘲笑他为e黑暗的恐惧。26.?Shealwaysevaluatespeoplebytheirclothes.26.??她总是穿衣服的人他们。27.?Sweptalongbytheswiftcurrent,hewasinimminentdangerofgoingoverthewaterfall.27.??掠沿着急流?，瀑布，他是在即将前往以上的危险。28.?Ajudicioushistorianselectsandweighsfactscarefullyandcritically.28.??一个明智的选择，重事实，历史学家仔细和审慎。29.?ThereisapreponderanceofhotdaysinJulyandAugust.29.??有一个优势七月及八月天热英寸30.?Manysagestaffsaroundthecommanderhelpedhimwinthebattle.30.??司令身边有许多足智多谋的参谋人员，协助他赢得了战斗。31.?Asagaciousbusinessmanseldomfailsinhisbusiness31.??精明的商人在生意上很少失败32.?Thespecterofthemurderedmanhaunt?edthehouse.32.??该名男子被谋杀的幽灵困扰着?ED的房子。33.?Theshoutof“Fire”causedagreattumult?inthetheater.33.??在“留言”火引起了很大的动荡剧院研究。34.?Herapathysinceherhusband’sdeathworriesherchildren.34.??她的死无动于衷?，因为她的丈夫的担心她的孩子。35.?Iftheaimsoftwocountriescollide,theremaybeawar.35.??如果目的碰撞?S的两个国家，有可能引起战争。36.?Thebuildingsweredrape?dwithred,whiteandbluebunting.36.??建筑物被悬垂彩旗?D与红色，白色和蓝色。37.?Afterhisboringspeechforoveranhour,thefatuousspeakerwaitedforapplausefromtheaudience.37.??之后，他的沉闷了一个多小时的演讲，演讲者的昏庸等待观众的掌声。38.?Theimpudentboymadefacesattheteacher.38.??无礼的小男生对着老师做鬼脸。39.?IcouldhavegivenamuchbetteranswerifIhadhadenoughtimetomeditate39.??我可以给出更好的答案如果我有足够的时间沉思40.?Thismusicseemstopurifyone’sspiritofevilthoughts.40.??这音乐能净化人的思想精神邪恶?。41.?Thesecretary’sbeautifulfigureandsuave?mannersmadetheofficebright.41.??局长的美丽的身影和温婉的举止，使办公室明亮。42.?Thewatchmanwhocaughtthethiefwaspraisedforhisvigilance.42.??守望谁抓住了小偷称赞他的警觉?。43.?Lesson1243.????????????第12课44.?Theengineeracceleratesatrainbyturningonmorepower.44.??这位工程师对加速培养更多的电力转动。45.?Iwillkeepitsecret,Ifeelaverse?totellingittosomeone.45.??我会保守秘密，我觉得绝不透露给别人。46.?Twopersonswhosawtheroadaccidentcorroborate?dthedriver’sstatatement.46.??两人谁看到交通事故的?证实?D?的驱动程序的statatement。47.?Ittookthesoldiersonlyhalfanhourtoencampintheheavyrain.47.??士兵们也只花了半小时安营扎寨大雨。48.?Theairisveryhumidneartheseaorlargelake.48.??空气很潮湿湖附近海面或大。49.?Itisimpossibletomakeplantsgrowinadesertwithoutirrigation.49.??这是不可能使植物生长在无灌溉沙漠。50.?Absurd!Areyoureallythinkhaveaweebitliquid?Youshouldseementaldoctorforwhim.50.??荒谬！?难道你真的认为那只是一丁点液体吗？?您应该看到心血来潮心理医生。51.?Everybaseballplayerenvieshim;heispreeminentaboveallhisrivalsforpitching.51.??每个棒球选手羡慕他，他是最杰出最重要的是他的对手投球。52.?Everyonelearnstherudimentsofarithmeticinelementaryschool.52.??每个人都学会了学校里的雏形基本算术研究。53.?Whentheygotintheboilerroomtheywerealmoststifle?dbytheheat.53.??当他们得到了在锅炉房，他们几乎扼杀?d受到热量。54.?Heisaveryversatileperformer,hecanact,sing,dance,andplaythepiano.54.??他是一个非常多才多艺的表演，他能演戏，唱歌，跳舞，弹钢琴。55.?Theanatomy?ofanearthwormismuchsimplerthanthatofaman.55.??蚯蚓解剖一个简单得多的人比那的。56.?Footballrequiresbrainaswellasbrawn.56.??足球需要大脑和体力?。57.?Dexterityinquestioningthewitnesseshelpedthelawyerwinmanycases.57.??ES的敏捷在询问目击证人帮助律师赢了不少官司。58.?MountVesuviushasn’teruptedforagoodmanyyears.58.??维苏威火山还没有erupte?d为一好多年。59.?Let’sdiscussthistopiconthehypothesisthatitistrue.59.??让我们来讨论这个话题是真的，它的假设?。60.?Todriveanautomobile,youmustlearnhowtomanipulatedthesteeringwheelandpedals.60.??为了推动汽车，你必须学会如何?操纵?方向盘和D的踏板秒61.?Thetribesmensangasongofvictory,describingtheirprowessinbattle.61.??该部落的唱起了胜利之歌，描述他们在战斗威力?。62.?Al