缩小垂直间隔RVSM培训指导材料

主要内容•缩略语•相关文件•概述•高空飞行情报区范围•空域•所需设备•通信•尾流颠簸•高度偏离•转换•策略横向偏置程序（SLOP）•飞行计划•暂停RVSM运行•总结飞行员和航空器运营人指导材料ChinaRVSM缩小垂直间隔程序和实施办法仅供参考(最新程序请见AIP)中国民航空中交通管理局和国际驾驶员协会联合会制作缩略语•RVSM：ReducedVerticalSeparationMinimum缩小垂直间隔最低标准•CVSM：ConventionalVerticalSeparationMinimum常规垂直间隔最低标准•FLAS：FlightLevelAllocationScheme飞行高度层配备标准•SLOP：StrategicLateralOffsetProcedure策略横向偏置程序•AIPSUP：AeronauticalInformationPublicationSupplements航行资料汇编补充资料•ChinaRVSMAIP：PolicyandProceduresofRVSMinChinaAirspace中国空域缩小垂直间隔的政策和程序•ChinaMetricRVSM：ChinaMetricRVSMFLAS(300m)中国米制RVSM飞行高度层配备标准(300m)•ICAORVSM：ICAORVSMFLAS(1000feet)ICAORVSM飞行高度层配备标准(1000feet)•MetricCVSM：MetricCVSMFLAS(500m)inRussia,Kazakhstan,Mongolia,etc.米制CVSM飞行高度层配备标准(500m)，俄罗斯，哈萨克斯坦，蒙古等国采用•“D”Day:ChinaRVSMImplementationDate中国RVSM实施日中国RVSM文件•中国RVSMAIP补充资料–中国空域RVSM的政策和程序–高度层过渡区域和转换程序•中国RVSM培训资料–给国际航空器运营人的中国RVSM简报–中国RVSM信息公告–中国RVSM飞行员和航空器运营人指导材料–针对MD-11:MD-11航空器飞行员的中国RVSM培训•中国RVSM官方网站：–介绍•8900米（FL291）以上至12500米（FL411）定义为缩小垂直间隔空域。•采用米制飞行高度层，满足军航需要,•在RVSM空域中仅能使用英制高度表.ftmmft1074(327)278(910)1058(322)282(926)1042(318)287(942)1027(313)292(958)1011(308)297(973)995(303)302(989)979(298)306(1005)964(294)311(1021)948(289)316(1036)932(284)321(1052)916(279)326(1068)901(274)330(1084)885(270)366(1199)FeettoMetricMetrictoFeetSeparartionSeparationEastbound1250041010984300Westbound1220040026984300Eastbound1190039042984300Westbound1160038058984300Eastbound1130037073984300Westbound1100036089984300Eastbound1070035105984300Westbound1040034121984300Eastbound1010033136984300Westbound980032152984300Eastbound950031168984300Westbound920030184984300Eastbound890029199984300MetricMetricFLConvertedintoFeetMetricFLOrientationMeterVerticalSeparationFeetVerticalSeparation6.为什么只能采取英制高度表?4110012527305100040100122223051000391001191830510003810011613305100037100113083051000361001100330510003510010698305100034100103943051000331001008930510003210097843051000311009479305100030100917430510002910088703351100FeetFeetVerticalSeparationMeterVerticalSeparationFeettFLConvertedtoMeterFeetFLS8900FL301(1,000ft305m)FL291(901ft274m)7.采用英制的重要性•Il-96,Tu-214或Tu-154等机型在RVSM空域飞行须使用英制高度表。•如果不能使用英制高度表;联系中国RVSM项目办公室(见AIP第9部分).8.中国RVSM高空飞行情报区•兰州,•乌鲁木齐,•三亚管制区（岛内空域）０１号扇区•沈阳,•北京,•上海,•广州,•昆明,•武汉,2007年11月21日1600UTC生效8900m(FL291)（含）至12500m(FL411)（含）9.空域•在上述飞行情报区内8900米（FL291）以上至12500米（FL411）定义为缩小垂直间隔空域。•中国RVSM空域是专用RVSM空域,•不符合RVSM运行的航空器不得在中国RVSM空域8900米（FL291）和12500米（FL411）（含）内飞行。10.设备要求•RVSM所需设备;–两套主用测高系统,–一套自动高度保持装置，–一套高度告警装置;•在中国空域内要求装备ACASII(TCASII系统7.0版本).•高度表测量系统应允许航空器飞对应的英制飞行高度层。11.对航空器运营人的要求•航空器运营人须确保对飞行员进行了下列培训：–中国RVSM飞行高度层配备标准(FLAS)–通信–策略横向偏置程序（SLOP）–颠簸程序•航空运营人必须向飞行员提供符合中国民航飞行高度层配备标准的公英制对照表。12.高度/飞行高度层许可•管制员将发布米制飞行高度层指令。•航空器驾驶员应当根据中国民航飞行高度层配备标准示意图来确定对应的英制飞行高度层。•航空器应当飞对应的英制飞行高度层。•如果不能执行，请见AIP第9部分.13.IFALPA中国FLAS14.管制员的高度选择15.飞行员的操作•指定高度12500m12500=4110016.管制员雷达标牌显示CSN123410701250ZYTXA32017.飞行员仪表显示(ND)驾驶舱仪表显示的米制高度与管制指令的米制高度不一定完全一致，存在的差异不会超过30米。18.管制员雷达标牌显示CSN123412531250ZYTXA32019.通信•除有ADS或雷达管制的条件外，在RVSM空域内，飞行员到达任何指定高度，都必须报告。20.尾流颠簸•飞行员遇到或预计会遇到尾流颠簸，可以：•1.-在雷达或ADS空域内要求;-改变飞行高度层,或-雷达引导(可能的话)或-横向偏置,2.-在偏远大陆地区或洋区空域内;-采用策略横向偏置程序（SLOP）21.大高度偏差定义;–-是指航空器发生偏离ATC指定的高度层90米（300英尺）或以上的情况飞行员应;-尽快向ATC报告-飞行结束后，向航空器运营人报告偏差发生的具体情况22.飞行高度层间的穿越航空器在指定的高度层上改平不得提前或滞后超过45米（150英尺）。23.策略横向偏置程序允许具备侧向偏置能力且使用GPS导航的航空器向右平行偏置1海里或者2海里。在洋区、未实施雷达管制区域内的航路上，驾驶员可以在不向空中交通管制报告的情况下实施策略横向偏置程序。是否实施侧向偏置由航空公司政策和机组决定，不需要向管制员进行报告。除非得到管制员的批准，航空器不得在航线和雷达管制空内实施横向偏置程序。注：根据《中华人民共和国飞行基本规则》规定，国内划设的航路宽为20公里，其中心线两侧各10公里。航线没有规定宽度。在雷达管制域内，特别是繁忙的双向航路上，航空器驾驶员可以主动向管制员申请向右偏置1海里或者2海里，在获得管制员的批准后执行。24.过渡区域•过渡区域的详情请见中国RVSMAIP补充资料.•签派员和飞行员须：-明确进出中国境内航路的过渡区域-在转换程序图上-明确得到高度指令的地点-开始使用中国FLAS对照表的时间25.过渡区域•在过渡区域中，所有入境的航空器须根据中国RVSM对照表将原许可的高度层转换为中国飞行高度层配备标准中的米制高度层所对应的英制高度层。•主用米制高度表的航空器须改用英制高度表飞行•过渡区域的转换可能有所不同，但根据经验，从ICAORVSM空域–进入中国，上升100ft–离开中国，下降100ft26.过渡区域示例从使用ICAORVSM飞行高度层配备标准(英制)的空域进入中国空域的航空器12200m(FL401)飞行情报区边界国内飞行情报区米制RVSM飞行高度层配备标准国外飞行情报区ICAORVSM飞行高度层配备标准11600m(FL381)11000m(FL361)10400m(FL341)9800m(FL321)9200m(FL301)FL401FL380FL360FL340FL320FL3009200m(FL301)表示当管制员指定中国米制高度层9200m时,飞行员须根据中国RVSM对照表，飞英制高度层30100feet.表示飞行员预期从管制员获得飞行高度层指令的位置，以进行飞行高度层的转换，并开始根据中国RVSM对照表按英制高度层飞行。m(FL391)m(FL341)m(FL321)m(FL291)m(FL371)mmmmmmmmm(FL411)m(FL401)8900m(FL291)表示当管制员指定中国米制高度层8900m时,飞行员须根据中国RVSM对照表，飞英制高度层29100feet.飞行情报区边界国内飞行情报区米制RVSMFLAS国外飞行情报区米制CVSMFLAS27.过渡区域示例从使用米制常规垂直间隔最低标准的空域进入中国空域的航空器(俄罗斯,等等)表示飞行员预期从管制员获得飞行高度层指令的位置，以进行飞行高度层的转换，并开始根据中国RVSM对照表按英制高度层飞行。28.过渡区域-总结须特别注意使用中国公英制对照表的时刻：•当进入中国空域时，主用英制高度表的航空器（空客，波音，等）须使用英制高度表飞行，并根据中国RVSM对照表将原许可的高度层转换为中国飞行高度层配备标准中的米制高度层所对应的英制高度层。•当进入中国空域时，主用米制高度表的航空器（Il-96,Il-62,Tu-214,Tu-154,等）须改用英制高度表飞行，并根据中国RVSM对照表将原许可的高度层转换为中国飞行高度层配备标准中的米制高度层所对应的英制高度层，或从入境时起就使用英制高度表。29.飞行计划要求•在ICAO标准飞行计划的第10项（设备）中应当填入字母“W”•申请的米制飞行高度，飞行计划中应当用S后跟4位数字表示•例如:S1250for12500m,S1220for12200m,S1190for11900m,etc.30.暂停RVSM•当飞行员报告有中度以上颠簸时，空中交通服务将考虑暂停RVSM程序。•暂停RVSM程序时，所有航空器之间的垂直间隔标准为600米（2000英尺）。•飞行高度层配备标准无变化。•从世界协调时11月21日16时起，所有在中国RVSM空域运行或计划在中国RVSM空域运行的航空器：–必须满足AIP补充资料的要求。–将获得根据中国RVSM飞行高度层配备标准指定的飞行高度层。从世界协调时11月21日16时起，未获准RVSM的航空器如需在中国境内飞行，不得计划进入RVSM空域。31.2007年11月21日-中国RVSM实施日的专门安排•实施阶段：11月21日15:30-16:30UTC•15:30UT