看电影学英文

IfYouthinkYoucan,YouCan!（我想，我能！）•Anythingispossible!•Iamthebest!•IamNo.One!Icanmakeit!Nevergiveup!•Don’tbeshy,justtry!•Try,try,try,NeversayDie!•Nosweetwithoutsweat.•NoPain,nogain!•不劳无获•Attitudeiseverything！•态度就是一切！•WeloveEnglish!Yes,wedo!•WeloveEnglish!Howaboutyou?•我们热爱英语！你呢？•片名：ViewfromtheTop译名：美国空姐导演：布鲁诺-巴利顿BrunoBarreto主演：•格温妮丝-帕特洛GwynethPaltrow饰DonnaJensen迈克-梅尔斯MikeMyers饰TedStewart克莉丝汀娜-亚伯格ChristinaApplegate饰ChristineMontgomery昆汀丝-柏肯CandiceBergen饰SallyWeston类型：情感/喜剧•剧情简介：《美国空姐》讲述的是小镇上的漂亮女孩唐娜在失恋后看到电视上播出的著名空姐莎莉的一档谈话节目后，就决定报考航空公司，在培训中心，她的指导老师正是莎莉。唐娜在起初飞往克利夫兰的航线时结识了学习法律专业的泰德，两人坠入爱河。•后来，唐娜如愿登上了飞往巴黎的国际航班。头等舱的气派，法兰西的美景，让她心旷神怡，只是身边没有与泰德并肩的浪漫。莎莉看了唐娜的心思，鼓励她找回自己的幸福。唐娜毅然飞回克利夫兰，因为她知道大展鸿图的路不只一条……•“当你就快到达目标时，千万不要停下来”•这一浪漫爱情的寓言通过堂娜·简森（格温妮丝·帕特洛饰）的眼睛展现出来，她是一个感性的女孩，来自一个很偏远的乡下小镇，她一心想成为一流的国际航班上的空中小姐，为此，她用尽各种办法，不懈地努力。•正如每一条成功的路都很少是顺畅的一样，堂娜也遇到了种种困难。但最后，她终于开始在皇室航线接受训练了，且遇到了传说中的飞行讲师约翰师约翰·彗特尼（迈克·梅尔斯饰），意想不到的是，这时出现了许多波折，她的生活也变得动荡起来。她最后能实现自己的梦想，成为一流国际航班的空姐吗？ViewFromTheTopIwatchedthemovieViewfromthetop,andfounditisagreatmovie.Especially,thegoldwordsalwaysencourageme,thedetailsareasfollows:•Nomatterwhereyouarefrom.Nomatterwhopeoplethinkyouare.Youcanbewhateveryouwant.Couldyoutalkaboutitifyouwatchedthismovie?Ifyouhaven’twatchedit,Irecommendthatyoutrytoenjoyit.•看了一部老电影美国空姐，英文片名是Viewfromthetop,GwynethPaltrow主演的，属于励志型的电影。个人觉得英文片名比较好，简单的概括全剧的中心内容，翻译过来的名字咋看会以为是青春偶像剧。•这个片子大概是2003年的时候公映的。GwynethPaltrow是我比较喜欢的演员，喜欢那个时候的她，青春、活泼、美丽。她拍莎士比亚的情人的时候虽然还是很优雅，感觉就是靠气质维持着风采。我还是比较喜欢简单华丽的东西，包括女人的相貌。•SinceIwasagirl,allIheardfrompeoplewasyou'renothing,nothingiswhatyoudeserve.Butthatnightsomethingclicked.AndIjustknowIwasworthsomething.NomatterhowmuchIlovethatsleepylittletown,noneofmydreamsiswaitingdownhere,theyarewaitingupthere.•(当我还是个小女孩的时候，人们说：你什么也不是，没有任何事会需要象你这样的人。但是那个夜晚一个想法冒出来，我知道我是有价值的。无论我有多么爱那个昏昏欲睡的小镇，我的梦想是不会在那里等待我的，它们在外面。）•People,nomatterwhereyouarefrom,nomatterwhopeoplethinkyouare,youcanbewhateveryouwant.Butyougettostartrightnow,rightinthissecondinfact.•（无论你从哪来，无论别人怎么看你，如果你想，任何事你都做的到。但是，你必须从现在开始，就从这一秒开始。）•That'sthepointofthetitle,有的时候人能明白自己到底需要什么，应该怎样做才能得到自己想要的东西，其实也是一件挺不容易的事。•Whycan'tchoicebesimple,whycan'ttheyallbewindoworaisle?Notcareerorromance?•（为啥抉择不能简单些，像是要靠窗还是要靠走道的坐位那样简单？而不是要工作还是要爱情？）•人生总是要面对很多的抉择，抉择就以为着放弃，没有什么绝对的对错之分，只要未来不会后悔。•Youhavetogetoffyourasstomakeabuck.(你需屈下尊臀才能赚到一美元)说给广大劳苦大众听的真理。•上小学的时候背“莫白了少年头，空悲切”，觉得这句话离我很远，一晃六、七年过去了，自己总在做新决定，又否定新决定；总在对过去的事情后悔，渴望换一种生活，却又总走不出划定的轨迹。一直做一个梦叫梦想，经常做许多梦就是空想，眼看青春就这么溜走了，我也空想了这么多年。•viewfromthetop是一种积极的生活态度，也是一种让人疲惫的生活态度，因为如果一直追求更高更好的梦想，就象那个找到了缺角的圆环一样，匆匆忙忙的，反而看不到身边的美丽风景。尽管影片的主题是鼓励人们最求理想，但是最后，Donna还是为了爱情而放弃了高薪而风光的工作。也许，能珍惜自己拥有的美好，就是最好的选择。