HJ59622010水质词汇第二部分

中华人民共和国国家环境保护标准HJ596.2-2010HJ596.1~596.7代替GB6816-86和GB11915-89水质词汇第二部分Waterquality–VocabularyPart2（等效采用ISO6107.2-2006）本电子版为发布稿。请以中国环境科学出版社出版的正式标准文本为准。2010-11-05发布2011-03-01实施发布环境保护部目次前言....................................................................II1适用范围...................................................................12名词术语...................................................................1I前言为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》，保护环境，保障人体健康，规范水质词汇，制定本标准。本标准是对《水质词汇第一部分和第二部分》（GB6816-86）和《水质词汇第三部分~第七部分》（GB11915-89）的修订。本标准分别首次发布于1986年和1989年，原起草单位为中国环境监测总站，本次为第一次修订。修订后的标准分为七部分：1、水质词汇第一部分；2、水质词汇第二部分；3、水质词汇第三部分；4、水质词汇第四部分；5、水质词汇第五部分；6、水质词汇第六部分；7、水质词汇第七部分。本部分词汇的定义是专为水质特征提供的术语，内容主要包括水质词汇第二部分的术语及定义（包括对应的英文术语），它与目前国内外出版的名词术语可能相同，但应用于不同领域时，它们的定义也可能不同。本部分词汇等效采用国际标准《水质词汇—第2部分》(ISO6107.2-2006)，英文词条与ISO6107.2-2006保持一致。有的词条可能出现两次，但释义不同，适用于不同情况的解释。自本标准实施之日起，原国家环境保护局1986年10月10日批准、发布的国家环境保护标准《水质词汇第一部分和第二部分》（GB6816-86）和原国家环境保护局1989年12月25日批准、发布的国家环境保护标准《水质词汇第三部分~第七部分》（GB11915-89）废止。本标准由环境保护部科技标准司组织制订。本标准主要起草单位：中国环境监测总站、辽宁省环境监测实验中心。本标准环境保护部2010年11月5日批准。本标准自2011年3月1日起实施。本标准由环境保护部解释。II水质词汇第二部分1适用范围本标准规定了专为水质特征提供的术语。2名词术语2.1比例采样proportionalsampling从流动水中采样的技术，在不连续采样时，其采样频率或连续采样的流速与所采水的流速成正比。2.2巴氏消毒法pasteurization升温并保持适当时间的消毒方法，其目的使微生物灭活，特别对病原体，使其数目降低到规定水平或感染剂量以下。2.3饱和区saturatedzone（地下水）蓄水层中形成的孔隙完全被水充满的部分。2.4被测定物determinand被测定的物质。2.5比电导specificconductance(电导率)在特定条件下，规定体积（以m3计）的水溶液相对面之间测得的电阻的倒数。对于水质检验，常用电导率表示，亦可作为水样中可电离溶质的浓度量度。2.6标准不确定度standarduncertainty在测量过程中，以标准偏差的形式估算的不确定度。注：相对标准不确定度是标准不确定度除以测量值，以百分数表示。2.7表面活性剂surfaceactiveagent；表面活化剂surfactant一种具有表面活性的化合物，溶解或分散在液体（如水中）时，在界面上优先被吸附，从而产生了一些有实际价值的物理化学或化学性质。这种化合物的分子至少含有一个对明显的极性表面有亲和力的基团（在大多数情况下，保证了在水中的溶解）和一个对水亲和力很小的基团。2.8泊松分布poissondistribution采集均匀混合的悬浮液样品时，其颗粒数完全随机分布。2.9不连续采样discretesampling从水体中采集单个样品的过程。12.10不确定度A类评定typeAevaluationofuncertainty用对观测列进行统计分析的方法，以实验标准差表征；注：由组织者向几个实验室提供相同的样品，通过不同实验室评估重复性和再现性。2.11不确定度B类评定typeBevaluationofuncertainty用不同于A类的其他方法，以估计的标准差表征。2.12计数的不确定度uncertaintyofcounting（微生物测定）在规定的试验条件下（同一试验员，同一实验室的不同试验员，不同实验室间），对同一平皿中菌落重复计数的相对标准偏差。2.13采样sampling为检验各种规定的水质特性，从水体中采集具有代表性水样的过程。2.14采样点samplingpoint进行采样的准确位置。2.15采样管线samplingline从探头到水样导出点或分析设备的导管。2.16采样器sampler连续或不连续地采集水样以测试其各种规定的水质特性的装置。2.17采样探头samplingprobe水样最初通过的、插入水体中的采样设备的一个部件。2.18采样网络samplingnetwork用来监测一个或多个特定地点的水质而预先确定设计的采样位置的点网系统。2.19参数parameter用于表现水特征的数值。2.20测量不确定度uncertaintyofmeasurement是一个与测量结果有关的参数，表征因测量的随机误差导致的测试结果值的分散度。2.21测试用试样testportion样品中用于测试的部分。2.22澄清clarification颗粒物在大的静止池（如沉淀池）内沉降下来，分离出较清出水的过程。2.23澄清池clarifier；沉降池settlingtank；沉淀池sedimentationbasin悬浮物进行沉降的大池。2注：需要配备机械刮刀以便收集固体留物并从池底清除掉。2.24稠密非水相液体densenon-aqueousphaseliquids;DNAPL溶解性低于水并且密度大于水的有机化合物，例如氯代烃中的三氯乙烷。2.25次级确认secondaryvalidation利用已有的规范，通过建立方法函数的实验所进行的论证过程。2.26导水性（导水率）hydraulicconductivity含水层的性质，与在其内部的、相互联接的输水途径的能力有关。2.27等动力采样isokineticsampling在流动水中采样的技术。采样时，进入采样器探头孔内的水流速度与探头附近的水流速度相等。2.28底沉积物bottomsediment由悬浮物沉积到动态和静态水体底部的固体物质。2.29定量下限limitofquantification；测定下限limitofdetermination规定的检出限的倍数，被测物可在这一浓度下，在可接受的准确度和精密度范围内被测出。注：定量下限可以用一种适当的标样或样品计算出来，也有由校准曲线的最低点（除空白点）得到。2.30定量重复性quantitativerepeatability在相同测量条件下，由同一操作人员、在同一实验室、使用同一仪器并在短期内进行两次单独测量，低于测量结果绝对差值的数值处于规定的置信区间内。注：无特殊说明时，置信区间为95%。2.31定量再现性quantitativereproducibility由不同实验室的分析人员、使用标准分析方法、对同一样品进行两次单独测量，低于测量结果绝对差值的数值处于规定的置信区间内。注：无特殊说明时，置信区间为95%。2.32定性方法qualitativemethod确定在某一样品中是否存在某些分析物。2.33定性重复性qualitativerepeatability在相同的条件下（由同一操作人员、在同一实验室、使用同一仪器并在短期内），用相同的方法，对相同的试验材料进行测量，所得结果之间的一致程度。32.34定性再现性qualitativereproducibility在不同条件下（由不同操作人员、在不同的实验室、使用不同的仪器并在不同的时间内），用相同的方法，对相同的试验材料进行测量，所得结果之间的一致程度。2.35多层采样器multi-levelsampler采集地下水样品时使用的在液面下采集不同深度水样的独立采样装置。注：这个装置能够直接向地下钻孔，可以安装在一个已经有的钻孔上，或者安装在一个为其他目的钻探的孔上。当把它安装在钻孔中时，用一个集成模块来隔开每个样本口。2.36繁殖propagule；生殖germ生存的实体，如能在一个营养培养基生长的营养细胞，细胞群、孢子、孢子群或一块霉菌菌丝。2.37非饱和带unsaturatedzone（地下水）含水层中形成的孔隙空间中并非完全充满水的部分。2.38非离子型表面活性剂non-ionicsurfaceactiveagent在水溶液中不产生离子的表面活性剂。它在水中的溶解是由于它具有对水亲和力很强的官能团。2.39分类特性categoricalcharacteristic基于存在/不存在（P/A）或阳性/阴性（+/-）的分类方法，以一种相对频率来数字化表达性能特性的方法。2.40酚酞终点碱度phenolphthaleinend-pointalkalinity用酚酞为指示剂滴定终点（pH8.3）测定碱度，该碱度是由水中全部的氢氧根离子和一半碳酸盐含量引起的，通常与甲基红终点碱度结合使用。2.41封隔器packer用于暂时隔离指定的垂直断面内钻孔的装置或材料，以便在不连续的地区或位置的钻孔或含水层进行地下水采样。2.42腐蚀corrosivity水通过化学、物理化学或生物化学的作用对各种材料的侵蚀能力。2.43复合钻孔multipleboreholes用于某种研究目的的独立安装的钻孔或压力计，组合形成一个监测网络。2.44富营养化eutrophication营养物质，特别是含氮和磷的化合物，在淡水和盐水中的富集。富营养化会加速藻类和4较高等植物的生长。2.45灌溉水irrigationwater用于土壤和植物生长基质的水。旨在供给植物正常生长所必须的水分或防止在土壤中积蓄过量的盐类。2.46硅藻diatoms含有硅质细胞壁的硅藻类（Bacillariaceae）单细胞藻。2.47过度分散over-dispersion由泊松离散度指数进行定性测量、由负二项分布的µ参数的估算进行定量测量，以上测量所得结果超出泊松随机性的差异所产生的现象。2.48过度分散参数μover-dispersionfactor超出泊松分布的检测中的额外随机不确定度，以相对标准偏差计算。2.49海sea含盐分的水体，通常描述它为洋的一部分。2.50海sea大的盐湖。2.51河口estuary在河流下游河段中的部分封闭水体，它与海自由连通，并从上游排水区获得淡水补给。2.52河流river沿着限定流向，连续地或间歇地流入洋、海、湖、内陆洼地、沼泽或其他水道的天然水体。2.53湖1ake具有一定面积的内陆水体。注：大的盐湖通常称为海。2.54化合氯combinedchlorine；化合有效氯combinedavailablechlorine；化合余氯combinedchlorineresidual主要以氯胺、有机氯胺和三氯化氮形式存在的总余氯。2.55化学需氧量chemicaloxygendemand;COD在规定条件下，用氧化剂处理水样时，在水样中溶解性或悬浮性物质消耗的该氧化剂的量，计算折合为氧的质量浓度。2.56回收率recovery5(微生物测定)检测器可以回收100%或更少的（尽管是未知）实际微粒数，用来估算待测试样或样品中的微粒数。2.57混合介质过滤mixedmediafiltration水向上或向下通过两层或多层介质的处理过程。注：上层由低密度的大颗粒组成。每一相邻