英语区别what-which与who的小技巧

区别what,which与who的小技巧which可以指人也可以指物，指人时等同于who，指物时等同于what。但which通常是在特定的范围内中的一个，例如你看到一群小孩，想问哪个是小明，用which,而不用who,挑选商品时也用which，而不用what。再比如别人给出蓝色、红色，他问你在这两种颜色中你喜欢哪种颜色。就用whichcolour，因为这已经限定了范围，只能在蓝色、红色中选择。若没给出选择范围则用whatcolour。一、后接名词时的区别当用作定语修饰其后接名词时，只用which和what，不能用who。which和what的区别是：前者用于选择范围较小或较明确的场合，后者用于选择范围较大或不明确的场合。如：Whichcolordoyoulike,blackorwhite?黑色和白色，你喜欢哪种？Whichisbigger,thesunortheearth?太阳和地球哪个大?Whatcolorisyourcar?你的汽车是什么颜色的？但是，若指人，即使选择的范围不明确，也可用which。如：Which[What]writersdoyoulike?你喜欢哪些作家?二、其后不接名词时的区别当其后不接名词时，三者均可用，which和what的用法区别依然是：前者用于选择范围较小或较明确的场合，后者用于选择范围较大或不明确的场合。如：Whichisinthebox,theredoneortheblackone?哪一个在盒子里，是红色的那个还是黑色的那一个？Whatisinthebox?盒子里装的是什么东西？至于who，它一般只用来指人，不管选择范围大还是小、明确还是不明确均可用。如：Whowon––TomorMike?谁赢了，是汤姆还是迈克?Whoisyourfavoritepoet?你最喜欢的诗人是谁?注：当选择范围比较明确且用作宾语时，who也可以用which或whichone代之。如：Who[Which/Whichone]doyoulikebetter,yourfatheroryourmother?你更喜欢谁，父亲还是母亲?三、与else以及of短语搭配时的区别1.正由于what和who的选择范围可以很大或不明确，所以其后可以跟else，但一般不跟表示特定范围的of短语。如：Whatelsehaveyoubought?你还买了些什么?Whoelsewasattheparty?聚会上还有谁?在你的老师之中，你最喜欢哪一位?正：Whichofyourteachersdoyoulikebest?误：Who[What]ofyourteachersdoyoulikebest?我们当中谁去洗衣服?正：Whichofusisgoingtodothewashing?误：Whoofusisgoingtodothewashing?这些词典当中哪一本是你的?正：Whichofthesedictionariesisyours?误：Whatofthesedictionariesisyours?2.而which的选择范围相对比较小或明确，所以其后一般不接else，但却常与表特定范围的of短语连用：Whichofthethreegirlsistheoldest?这三个女孩中哪个年纪最大?Whichoftheboysisthestrongest?这些男孩当中，哪一个力气最大?你还要点别的什么吗?正：Whatelsewouldyoulike?误：Whichelsewouldyoulike?四、口语中的用法区别比较以下三组对话，注意体会它们的区别：A：Whoishe?他是谁？B：HeisMary’shusband.他是玛丽的丈夫。注：Whoishe?的意思是要了解他的一些情况。A：Whatishe?他是干什么的？B：HeisanEnglishteacher.他是英语教师。注：Whatishe?的意思是询问他的职业。A：Whichishe?哪位是他？B：Theonebythewindow.窗户边的那位。注：Whichishe?的意思是要在几个人中辨别要找的人。