3四种进行时态

23LESSONTHREE四种进行时态导言我们前面所学的四种时态，表达的只是时间概念。本课所学的进行时态除时间概念外，又加入了某种感情色彩。在传统的教学中，进行态往往被认为只是表示一个进行的动作，其实这只是一个表面现象，进行态更多的含义在于给人一种生动的画面感。我们可以形象地比喻：使用一般态像听录音机，使用进行态则像看电视机，而后者所具备的功能正是画面，这恰恰是一般态和进行态的不同之处。第二，进行态给我们的是一种暂时性。理解以上两点是非常重要的。请大家看下列表格，竖行表示时间概念，横行则表示情态或叫做情感。将“时”与“态”区分开，是我们学好时态的关键。态时一般进行完成完成进行现在一般现在时现在进行时现在完成时现在完成进行时过去一般过去时过去进行时过去完成时过去完成进行时将来一般将来时将来进行时将来完成时将来完成进行时过去将来一般过去将来时过去将来进行时过去将来完成时过去将来完成进行时24从上表不难看出16种时态是由左面竖列中的“时”加横行的“态”而构成16种时态。在以前的教科书上很少提到这一点，而这正是掌握时态的关键所在。在左竖列的“时”同学们比较容易理解，即时间概念，横行的“态”指的是说话人所流露出的情感或情态。上课所学的一般态是一种纯时间概念，不含情态，而进行态给人的是一种画面感，也就是我们在导言中提到的录音机与电视机在视听上的不同效果。希望同学们在本章学习中细心体会它们的不同之处。▲进行时态的构成时态主系表主谓宾现在进行时is(am,are)beingis(am,are)doing过去进行时was(were)beingwas(were)doing将来进行时willbebeingwillbedoing过去将来进行时wouldbebeingwouldbedoing▲现在进行时态和过去进行时态1.表示进行的动作。●Whoareyouwaitingfor?你在等谁呢？●Whatareyouthinkingabout?你在想什么？●Sheishavingdinnerintherestaurant.她正在饭馆吃饭。●Thetelephoneisringing,wouldyouanswerit?电话铃响了，你可以接一下吗？●－Whatwereyoudoingyesterdayevening?－昨天晚上你在干什么？25－IwaswatchingTV.－我在看电视。●HewasstudyingEnglishinthelibraryyesterdayevening.昨天晚上他在图书馆学英语。1、进行态的暂时性，进行时态与一般时态的比较●TheyliveinAmerica.（一贯的）●TheyarelivinginAmerica.（暂时的）第二句给我们的感觉是，他们一直住在别的什么地方，但目前暂住美国。●MyTVworksperfectly.我的电视非常好。（一贯的）●MyTVisworkingperfectly.我的电视目前很好。（暂时性）第二句给人的印象是：电视过去工作不正常，最近修了一下，效果很好。●Tom,averycleverboybynature,isbeingsillytoday.汤姆原本是个聪明的男孩，今天怎么傻了。2.进行时态的感情色彩。进行态除了表示一个进行的动作以外，更多的是带有一种“态”，也就是说有一种情态在里面。注意下面句子的比较：●MoreandmorepeoplebuyTVsets.●MoreandmorepeoplearebuyingTVsets.越来越多的人买电视机。注：第一句话只是说出一个现象，第二句话却给了我们一个生动的画面，试图让我们看到人们购买电视机的情景。26●Doyouknowyourgirlfriendwashavingdinnerwithaguyintherestaurantnearourschoolyesterdayevening?你知道不知道你的女朋友昨天晚上和一个小伙子在学校附近的餐馆一起吃饭？注：说话的人没有用一般过去时，而是用过去进行时态。从这句话中可以看出他通过进行时态的画面感，给对方一个亲眼看到的感觉，以刺激听话的人。●Yesterdayatmidnight,Iwaswalkingbytheroom,Iheardsomeonesharpeningaknifeinit.Afterawhile,awomanwascryinginit,Irushedin,buttherewasnobody.注：上面是一个虚构的吓人故事。他使用了过去进行时态，目的在于给人一种画面感，以达到恐怖的目的。如果用一般过去时态，故事会平淡得多。由于进行时态给人刺激较强，当需强调时，我们也常常用进行时态来表达，同时和always,certainly,simply等副词连用，常有某种感情色彩。●Sheisalwaysthinkingofothers.她总是想着别人。从上面几个例句中可以看出：进行时态给人一种画面感，使语言生动，加强语言的刺激力，以达到不同的目的。无论是现在进行时态、过去进行时态、将来进行时态还是过去将来进行时态，它们所包含的进行时态的“态”是不变的，所不同的只是发生的时间。进行时态与一般时态的比较●Hedoesfineworkatschool.（说明事实）●Heisdoingfineworkatschool.（表示赞扬）注：第二句用进行时态的感情色彩表示赞扬。27●MywifealwayswatchesTVintheevening.（说明事实）●MywifeisalwayswatchingTVintheevening.（表示不满）我爱人晚上老是看电视。第二句的进行时态用以表示不满，进行时态给我们一种画面感，一种情感的流露，具体是赞扬，不满，还是想刺激听话的人要具体情况具体分析。▲将来进行时态●Iwillwaitforyouattheairport.●Iwillbewaitingforyouattheairport.第一句用的是一般将来时态，第二句用的是将来进行时态。第二句给人的感觉好像能够看到说话的人将在机场等待的情景，所以更亲切、更踏实。这就是画面感的效果。我们很难用汉语表达出上面两句话的不同。●Wewilllivehappilytogetherinthislargeflat.●Wewillbelivinghappilytogetherinthislargeflat.注：该例句的情景是一个男子带着未婚妻去看新房。如果只用一般将来时态，语言就较平淡。使用第二句将来进行时态，便可以给自己的未婚妻展现一种活生生的未来生活的美好前景。这就是进行时态的妙处所在。我们同样很难用汉语译出上面两句英文中的不同时态，这也是汉语在时态表达上的局限性。▲过去将来进行时态●HesaidtheOlympicGameswouldbeheldinourcountry.Asagreatmanypeoplewouldbevisitingthecountry,thegovernmentwouldbebuildingnewhotels,animmensestadium（露天大型运动场）andtheywouldalsobebuildingnewroadandaspecialrailwayline.从上面的例子中可以看出：使用过去将来进行时态首先给我们28一个时间点，即Hesaid，也就是说站在过去看将来，这是时间概念。而使用的“态”是进行，目的还是给我们一个生动的画面感。▲关于进行时态形式需要注意的几个问题。1.非持续性动词的进行时态形式表示将来时态。●Hisfatherisdying他的父亲要死了。●Thespringiscoming.春天要来了。2.有些非持续性动词与进行时态形式连用并不表示将来，只是为了给出一个画面感，使语言生动，语气更强。●Theywillbearrivingheretomorrow.他们明天到这里。注：如只从进行去理解，往往会认为上面的句子是错的，而实际上willbearriving比willarrive更生动，给我们身临其境看到他们到来的感觉。3.有些非持续性动词与进行时态连用，表示刚刚开始的动作。●I’mforgettingEnglish.我的英语开始荒疏了。●I’mfindingthatitisdifficulttostudyEnglish.我开始发现英语难学了。重要提示1．学好时态的关键是要了解时态是时与态的组合，竖行的四种进行态，其“态”的概念是一样的，只要掌握一种，四种全会。292．掌握进行态的关键，在于它表示的是一个暂时性的动作和给你以生动的画面感，不可一律都用正在来套，有时两种语言是很难相互直译的，如果希望用一个“正在”来表示进行，往往将自己逼入误区。3．在今后的阅读和听外国人讲话时，多注意他们是怎样使用时态的，多问为什么，对初学者，最好背下几篇含有进行态的好文章，比如上课提到的“新概念英语”第二册第一课、第七课、第十三课，并细心体会各种时态的应用。这样经过一段时间的学习，在时态应用上就会达到炉火纯青的地步。4．我们在课后也为同学们准备了大量练习，希望同学们用心做。阅读与欣赏Ican’tlethimgetawayAmalecrab（螃蟹）metafemalecrabandaskedhertomarryhim.Shenoticedthathewaswalkingstraight（直行）insteadof（代替）sideways（横行）.Wow（叫声）,shethought,thiscrabisreallyspecial.Ican’tlethimgetaway.Sotheygotmarriedimmediately（马上）.Thenextdayshenoticedhernewhusbandwalkingsidewayslikealltheothercrabs,andgotupset（惊慌）.“Whathappened?”Sheasked.“Youusedto（过去总是）walkstraightbeforeweweremarried.”“Icannotdrink（喝酒）somucheveryday.”AParrot’s（鹦鹉）AnswerAboygoestoapet（宠物）shoptobuyaparrot.Thereheseesaparrotwitharedstring（线）tied（系）toitsleftleg（腿）andagreenstringtiedtoitsrightleg.Heaskstheownerthesignificance（意思）ofthestrings.“Well,thisisahighlytrained（经过训练的）parrot.IfyoupulltheredstringhespeaksFrench;ifyoupullthegreenstringhespeaksGerman,”repliestheshopkeeper.”AndwhathappensifIpullboththestrings?”thecurious（好30奇的）shopperinquires（询问）.“Ifalloffmyperch（栖木）,youfool!”screeches（尖叫）theparrot.TheSillyPolicemanAtthescene（现场）ofabankrobbery（抢劫）apolicemanranuptohisofficerandsaid,“Thethiefgotaway,sir!”Theofficerwasangry.“ButItoldyoutoputamanonalltheexits（出口）,“heshouted.“Howcouldhehavegottenaway?”ThePoliceanswer:“Herunawayfromtheentry(入口).”DoesTheDogKnowTheProverb（谚语）?“Sam,”sayshisfather,“putonyourcapandletusgoforawalk.”Samishappy.Helikestogoout